Book of Common Prayer

Cântico de louvor e ação de graças a Deus como nosso Salvador

Salmo e cântico de Davi para o cantor-mor

68 Levante-se Deus, e sejam dissipados os seus inimigos; fugirão de diante dele os que o aborrecem. ² Como se impele a fumaça, assim tu os impeles; como a cera se derrete diante do fogo, assim pereçam os ímpios diante de Deus. ³ Mas alegrem-se os justos, e se regozijem na presença de Deus, e folguem de alegria.

⁴ Cantai a Deus, cantai louvores ao seu nome; louvai aquele que vai sobre os céus, pois o seu nome é Jeová; exultai diante dele.

⁵ Pai de órfãos e juiz de viúvas é Deus no seu lugar santo. ⁶ Deus faz que o solitário viva em família; liberta aqueles que estão presos em grilhões; mas os rebeldes habitam em terra seca.

⁷ Ó Deus! Quando saías adiante do teu povo, quando caminhavas pelo deserto, (Selá) ⁸ a terra abalava-se, e os céus destilavam perante a face de Deus; o próprio Sinai tremeu na presença de Deus, do Deus de Israel. ⁹ Tu, ó Deus, mandaste a chuva em abundância e confortaste a tua herança, quando estava cansada. ¹⁰ Nela habitava o teu rebanho; tu, ó Deus, proveste o pobre da tua bondade.

¹¹ O Senhor deu a palavra; grande era o exército dos que anunciavam as boas-novas. ¹² Reis de exércitos fugiram à pressa; e aquela que ficava em casa repartia os despojos. ¹³ Ainda que vos deiteis entre redis, sereis como as asas de uma pomba, cobertas de prata, com as suas penas de ouro amarelo. ¹⁴ Quando o Onipotente ali espalhou os reis, foi como quando cai a neve em Zalmom.

¹⁵ O monte de Deus é como o monte de Basã, um monte elevado como o monte de Basã. ¹⁶ Por que saltais, ó montes elevados? Este é o monte que Deus desejou para sua habitação, e o Senhor habitará nele eternamente. ¹⁷ Os carros de Deus são vinte milhares, milhares de milhares. O Senhor está entre eles, como em Sinai, no lugar santo. ¹⁸ Tu subiste ao alto, levaste cativo o cativeiro, recebeste dons para os homens e até para os rebeldes, para que o Senhor Deus habitasse entre eles. ¹⁹ Bendito seja o Senhor, que de dia em dia nos cumula de benefícios; o Deus que é a nossa salvação. (Selá) ²⁰ O nosso Deus é o Deus da salvação; e a Jeová, o Senhor, pertencem as saídas para escapar da morte. ²¹ Mas Deus ferirá gravemente a cabeça de seus inimigos e o crânio cabeludo do que anda em suas culpas. ²² Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Basã; farei voltar o meu povo das profundezas do mar; ²³ para que o teu pé mergulhe no sangue de teus inimigos, e nele mergulhe até a língua dos teus cães.

²⁴ Ó Deus, eles têm visto os teus caminhos; os caminhos do meu Deus, meu Rei, no santuário. ²⁵ Os cantores iam adiante, os tocadores de instrumentos, atrás; entre eles, as donzelas tocando adufes. ²⁶ Celebrai a Deus nas congregações; ao Senhor, desde a fonte de Israel. ²⁷ Ali está o pequeno Benjamim, que domina sobre eles, os príncipes de Judá com o seu ajuntamento, os príncipes de Zebulom e os príncipes de Naftali.

²⁸ O teu Deus ordenou a tua força; confirma, ó Deus, o que já realizaste por nós. ²⁹ Por amor do teu templo em Jerusalém, os reis te trarão presentes. ³⁰ Repreende as feras dos canaviais, a multidão dos touros, com os novilhos dos povos, pisando com os pés as suas peças de prata; dissipa os povos que desejam a guerra. ³¹ Embaixadores reais virão do Egito; a Etiópia cedo estenderá para Deus as suas mãos.

³² Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor, (Selá) ³³ àquele que vai montado sobre os céus dos céus, desde a antiguidade; eis que envia a sua voz e dá um brado veemente. ³⁴ Dai a Deus fortaleza; a sua excelência, está sobre Israel e a sua fortaleza nas mais altas nuvens. ³⁵ Ó Deus, tu és tremendo desde os teus santuários; o Deus de Israel é o que dá fortaleza e poder ao seu povo.

Bendito seja Deus!

A excelência, justiça e glória do reino de Salomão prefiguram as do Messias

Salmo de Salomão

72 Ó Deus, dá ao rei os teus juízos e a tua justiça, ao filho do rei. ² Ele julgará o teu povo com justiça e os teus pobres com juízo. ³ Os montes trarão paz ao povo, e os outeiros, justiça. ⁴ Julgará os aflitos do povo, salvará os filhos do necessitado e quebrantará o opressor.

⁵ Temer-te-ão enquanto durar o sol e a lua, de geração em geração. ⁶ Ele descerá como a chuva sobre a erva ceifada, como os chuveiros que umedecem a terra. ⁷ Nos seus dias florescerá o justo, e abundância de paz haverá enquanto durar a lua. ⁸ Dominará de mar a mar, e desde o rio até às extremidades da terra. ⁹ Aqueles que habitam no deserto se inclinarão ante ele, e os seus inimigos lamberão o pó.

¹⁰ Os reis de Társis e das ilhas trarão presentes; os reis de Sabá e de Sebá oferecerão dons. ¹¹ E todos os reis se prostrarão perante ele; todas as nações o servirão.

¹² Porque ele livrará ao necessitado quando clamar, como também ao aflito e ao que não tem quem o ajude. ¹³ Compadecer-se-á do pobre e do aflito e salvará a alma dos necessitados. ¹⁴ Libertará a sua alma do engano e da violência, e precioso será o seu sangue aos olhos dele.

¹⁵ E viverá, e se lhe dará do ouro de Sabá, e continuamente se fará por ele oração, e todos os dias o bendirão. ¹⁶ Haverá um punhado de trigo na terra sobre os cumes dos montes; o seu fruto se moverá como o Líbano, e os da cidade florescerão como a erva da terra. ¹⁷ O seu nome permanecerá eternamente; o seu nome se irá propagando de pais a filhos, enquanto o sol durar; e os homens serão abençoados nele; todas as nações lhe chamarão bem-aventurado.

¹⁸ Bendito seja o Senhor Deus, o Deus de Israel, que só ele faz maravilhas. ¹⁹ E bendito seja para sempre o seu nome glorioso; e encha-se toda a terra da sua glória! Amém e amém!

²⁰ Findam aqui as orações de Davi, filho de Jessé.

⁹ E ali entrou numa caverna e passou ali a noite; e eis que a palavra do Senhor veio a ele e lhe disse: Que fazes aqui, Elias? ¹⁰ E ele disse: Tenho sido muito zeloso pelo Senhor, Deus dos Exércitos, porque os filhos de Israel deixaram o teu concerto, derribaram os teus altares e mataram os teus profetas à espada; e eu fiquei só, e buscam a minha vida para ma tirarem. ¹¹ E ele lhe disse: Sai para fora e põe-te neste monte perante a face do Senhor. E eis que passava o Senhor, como também um grande e forte vento, que fendia os montes e quebrava as penhas diante da face do Senhor; porém o Senhor não estava no vento; e, depois do vento, um terremoto; também o Senhor não estava no terremoto; ¹² e, depois do terremoto, um fogo; porém também o Senhor não estava no fogo; e, depois do fogo, uma voz mansa e delicada. ¹³ E sucedeu que, ouvindo-a Elias, envolveu o seu rosto na sua capa, e saiu para fora, e pôs-se à entrada da caverna; e eis que veio a ele uma voz, que dizia: Que fazes aqui, Elias? ¹⁴ E ele disse: Eu tenho sido em extremo zeloso pelo Senhor, Deus dos Exércitos, porque os filhos de Israel deixaram o teu concerto, derribaram os teus altares e mataram os teus profetas à espada; e eu fiquei só, e buscam a minha vida para ma tirarem. ¹⁵ E o Senhor lhe disse: Vai, volta pelo teu caminho para o deserto de Damasco, vem e unge a Hazael rei sobre a Síria. ¹⁶ Também a Jeú, filho de Ninsi, ungirás rei de Israel e também Eliseu, filho de Safate, de Abel-Meolá, ungirás profeta em teu lugar. ¹⁷ E há de ser que o que escapar da espada de Hazael, matá-lo-á Jeú; e o que escapar da espada de Jeú, matá-lo-á Eliseu. ¹⁸ Também eu fiz ficar em Israel sete mil: todos os joelhos que se não dobraram a Baal, e toda boca que o não beijou.

A santidade cristã é oposta aos costumes dos gentios

¹⁷ E digo isto e testifico no Senhor, para que não andeis mais como andam também os outros gentios, na vaidade do seu sentido, ¹⁸ entenebrecidos no entendimento, separados da vida de Deus, pela ignorância que há neles, pela dureza do seu coração, ¹⁹ os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para, com avidez, cometerem toda impureza. ²⁰ Mas vós não aprendestes assim a Cristo, ²¹ se é que o tendes ouvido e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus, ²² que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano, ²³ e vos renoveis no espírito do vosso sentido, ²⁴ e vos revistais do novo homem, que, segundo Deus, é criado em verdadeira justiça e santidade.

²⁵ Pelo que deixai a mentira e falai a verdade cada um com o seu próximo; porque somos membros uns dos outros. ²⁶ Irai-vos e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira. ²⁷ Não deis lugar ao diabo. ²⁸ Aquele que furtava não furte mais; antes, trabalhe, fazendo com as mãos o que é bom, para que tenha o que repartir com o que tiver necessidade. ²⁹ Não saia da vossa boca nenhuma palavra torpe, mas só a que for boa para promover a edificação, para que dê graça aos que a ouvem. ³⁰ E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual estais selados para o Dia da redenção. ³¹ Toda amargura, e ira, e cólera, e gritaria, e blasfêmias, e toda malícia seja tirada de entre vós. ³² Antes, sede uns para com os outros benignos, misericordiosos, perdoando-vos uns aos outros, como também Deus vos perdoou em Cristo.

¹⁵ Sabendo, pois, Jesus que haviam de vir arrebatá-lo, para o fazerem rei, tornou a retirar-se, ele só, para o monte.

Jesus anda sobre o mar^(A)

¹⁶ E, quando veio a tarde, os seus discípulos desceram para o mar. ¹⁷ E, entrando no barco, passaram o mar em direção a Cafarnaum; e era já escuro, e ainda Jesus não tinha chegado perto deles. ¹⁸ E o mar se levantou, porque um grande vento assoprava. ¹⁹ E, tendo navegado uns vinte e cinco ou trinta estádios, viram Jesus andando sobre o mar e aproximando-se do barco, e temeram. ²⁰ Porém ele lhes disse: Sou eu; não temais. ²¹ Então, eles, de boa mente, o receberam no barco; e logo o barco chegou à terra para onde iam.

Jesus é o pão da vida para os que creem

²² No dia seguinte, a multidão que estava do outro lado do mar, vendo que não havia ali mais do que um barquinho e que Jesus não entrara com seus discípulos naquele barquinho, mas que os seus discípulos tinham ido sós ²³ (contudo, outros barquinhos tinham chegado de Tiberíades, perto do lugar onde comeram o pão, havendo o Senhor dado graças); ²⁴ vendo, pois, a multidão que Jesus não estava ali, nem os seus discípulos, entraram eles também nos barcos e foram a Cafarnaum, em busca de Jesus. ²⁵ E, achando-o no outro lado do mar, disseram-lhe: Rabi, quando chegaste aqui? ²⁶ Jesus respondeu e disse-lhes: Na verdade, na verdade vos digo que me buscais não pelos sinais que vistes, mas porque comestes do pão e vos saciastes. ²⁷ Trabalhai não pela comida que perece, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do Homem vos dará, porque a este o Pai, Deus, o selou.