Book of Common Prayer
Oração do aflito
Oração de uma pessoa aflita e sem forças que se queixa diante do SENHOR.
1 SENHOR, ouça a minha oração,
escute o meu grito de socorro!
2 Não se esconda de mim
quando estou angustiado.
Escute-me e me responda depressa
quando pedir pela sua ajuda.
3 A minha vida desaparece como a fumaça;
os meus ossos queimam como se estivessem no fogo.
4 Estou sem forças, como a erva seca.
Me esqueço até de comer.
5 Sou só pele e osso
de tanto chorar.
6 Me sinto como uma ave num deserto,
como uma coruja nas ruínas de uma casa.
7 Não posso dormir,
sou como um pássaro em cima de um telhado.
8 Os meus inimigos me insultam o dia todo;
zombam de mim e usam o meu nome para me amaldiçoar.
9 Tristeza[a] é a minha comida
e as minhas lágrimas misturam-se com a minha bebida,
10 por causa da sua indignação e da sua ira.
O Senhor me levantou e atirou para longe.
11 A minha vida passa como uma sombra;
vou secando como a erva.
12 O SENHOR é rei para sempre
e será lembrado por todas as gerações.
13 O Senhor se levantará e terá compaixão de Sião,
pois o tempo de ter pena dela já chegou.
14 Os seus servos amam as suas pedras
e têm pena das suas ruínas.
15 As nações respeitarão o SENHOR
e todos os reis da terra temerão a sua glória.
16 O SENHOR reconstruirá a cidade de Sião
e a sua glória será vista por todos.
17 Deus responderá às orações dos sobreviventes
e escutará os seus pedidos.
18 Escrevam isso para que o saibam as gerações futuras,
para que elas louvem o SENHOR nos dias por vir.
19 O SENHOR olhou desde o seu santuário nas alturas;
desde o céu ele olhou para a terra
20 a fim de escutar as orações dos prisioneiros
e libertar os condenados à morte.
21 O nome do SENHOR será proclamado em Sião
e louvado em Jerusalém
22 quando as nações e os reinos
se reunirem para adorar o SENHOR.
23 No meio da minha vida Deus me deixou sem forças,
ele encurtou a minha vida.
24 Então eu pedi: “Ó meu Deus, que vive para sempre,
não deixe que eu morra no meio da minha vida.
25 Há muito tempo o Senhor criou a terra,
e com as suas próprias mãos o Senhor fez o céu.
26 A terra e os céus irão acabar,
mas o Senhor permanecerá para sempre.
Eles se desgastarão e tornarão velhos
como acontece com as roupas usadas,
e o Senhor os trocará como se troca a roupa velha,
e eles serão jogados fora.
27 Mas o Senhor, ó Deus, é o mesmo
e os seus anos jamais terão fim.
28 Somos os seus servos,
os nossos filhos viverão aqui em segurança,
e os filhos dos nossos filhos
viverão na sua presença”.
Livro 5
(Salmos 107-150)
Deem graças ao Senhor
1 Deem graças ao SENHOR, porque ele é bom!
O seu amor dura para sempre!
2 Repitam isso todos aqueles que o SENHOR salvou,
aqueles que ele resgatou do poder do inimigo.
3 Louvem-no aqueles que ele fez voltar de todas as terras,
do leste e do oeste, do norte e do sul[a].
4 Andavam perdidos num deserto vazio,
à procura de uma cidade onde pudessem viver,
mas não a encontravam.
5 Estavam fracos, com fome e com sede,
quase morrerendo.
6 Na sua angústia, pediram ajuda ao SENHOR
e ele os livrou das suas aflições.
7 Ele os levou pelo caminho certo
para a cidade onde podiam viver.
8 Deem graças ao SENHOR pelo seu amor
e pelas coisas maravilhosas que ele faz pelos seres humanos.
9 Deus dá água aos que têm sede
e comida aos que têm fome.
10 Eles se encontravam na mais profunda escuridão,
estavam presos com correntes e aflitos.
11 Tinham se revoltado contra as ordens de Deus,
rejeitado os ensinamentos do Altíssimo.
12 Deus os fez sofrer para humilhá-los;
eles tropeçaram e caíram,
e não havia ninguém para ajudá-los.
13 Na sua angústia, pediram ajuda ao SENHOR,
e ele os livrou das suas aflições.
14 Deus os tirou da profunda escuridão
e quebrou as correntes que os prendiam.
15 Deem graças ao SENHOR pelo seu amor
e pelas coisas maravilhosas que ele faz pelos seres humanos.
16 Ele derrubou as portas de bronze
e partiu as correntes de ferro para libertá-los.
17 Estavam loucos, eram rebeldes,
sofriam por causa do mal que tinham feito.
18 Estavam tão doentes que nem tinham vontade de comer,
estavam prestes a morrer.
19 Na sua angústia, pediram ajuda ao SENHOR,
e ele os livrou das suas aflições.
20 Deus enviou a sua palavra
e os curou.
Ele os livrou da morte.
21 Deem graças ao SENHOR pelo seu amor
e pelas coisas maravilhosas que ele faz pelos seres humanos.
22 Ofereçam sacrifícios de gratidão[b]
e proclamem com cânticos de alegria o que ele tem feito.
23 Foram para o mar em navios,
atravessaram o oceano para fazer negócios;
24 eles viram as obras do SENHOR,
as suas maravilhas no alto mar.
25 Deus falou e se levantou um vento tempestuoso,
as ondas se tornaram cada vez mais altas.
26 Os navios se elevavam até o céu
e desciam até o fundo do mar.
No meio desse perigo, os homens perdiam todas as forças,
27 tropeçavam e caíam como bêbados.
De nada lhes servia serem bons marinheiros.
28 Na sua angústia, pediram ajuda ao SENHOR,
e ele os livrou das suas aflições.
29 Transformou a tempestade num vento leve
e acalmou as ondas.
30 Todos se alegraram ao ver o mar calmo
e Deus os levou ao porto desejado.
31 Deem graças ao SENHOR pelo seu amor
e pelas coisas maravilhosas que ele faz pelos seres humanos.
32 Louvem-no na assembleia do povo
e louvem-no na assembleia dos líderes do povo.
Isaías profetiza a Ezequias
19 O rei Ezequias ouviu tudo o que eles disseram. Então ele rasgou as suas roupas, vestiu roupas de luto e foi ao templo do SENHOR. 2 Depois enviou o administrador do palácio real Eliaquim, o escrivão Sebna, e os chefes dos sacerdotes ao profeta Isaías, filho de Amoz. Todos eles estavam vestidos com roupas de luto. 3 Eles disseram ao profeta:
—Isto é o que disse Ezequias: “Este é um dia de tristeza, castigo e angústia. É como o dia em que uma criança está pronta para nascer, mas a mãe não tem forças para dar à luz. 4 Que o SENHOR, seu Deus, tenha ouvido as palavras do comandante-chefe que o rei da Assíria enviou. Ele insultou o Deus vivo. Que seja castigado por ter falado essas palavras que o SENHOR, seu Deus, ouviu. Portanto, faça uma oração pelo povo que tem sobrevivido”.
5 Quando os oficiais do rei Ezequias foram ver Isaías, 6 este lhes disse:
—O SENHOR diz: “Não tenha medo das palavras que você tem ouvido: os insultos que os servos do rei da Assíria disseram contra mim. 7 Olhe, vou enviar um espírito contra o rei da Assíria. Ele ouvirá uma notícia que o fará regressar para a sua terra. Ali, na sua terra, ele será morto à espada”.
8 O comandante-chefe se retirou e soube que o rei da Assíria tinha saído de Láquis e estava lutando contra Libna. 9 Então o rei da Assíria recebeu a notícia que o rei Tiraca, da Etiópia, vinha atacá-lo. Então o rei da Assíria enviou mensageiros a Ezequias com esta mensagem:
10 “Não deixe que o Deus em quem você confia o engane dizendo: ‘Jerusalém não será entregue nas mãos do rei da Assíria’. 11 Você sabe bem tudo o que os reis da Assíria fizeram com as outras nações, como as destruíram completamente. Não pense que vai se salvar. 12 Os deuses de Gozã, Harã, Rezefe e do povo de Éden, que vivia em Telassar, não conseguiram impedir que os meus antepassados destruíssem essas nações. 13 Onde estão os reis de Hamate, de Arpade, de Sefarvaim, de Hena e de Iva?”
A oração de Ezequias
14 Ezequias recebeu as cartas da mão dos mensageiros e as leu. Depois subiu ao templo do SENHOR e estendeu as cartas diante do SENHOR. 15 Depois Ezequias orou perante o SENHOR e disse:
—Ó SENHOR, Deus de Israel, que está sentado no seu trono entre os querubins, o Senhor é o único Deus de todas as nações da terra. O Senhor fez os céus e a terra. 16 SENHOR, ouça-me, por favor. Abra os seus olhos, SENHOR, e veja. Ouça as palavras que Senaqueribe enviou para insultá-lo, o Deus vivo. 17 SENHOR, é verdade que os reis da Assíria destruíram todas essas nações e os seus territórios. 18 Eles jogaram todos os deuses dessas nações para o fogo. Mas eles não eram deuses: foram feitos por seres humanos. Eram estátuas de madeira e de pedra, por isso foram destruídos. 19 Agora SENHOR, nosso Deus, salve-nos das mãos desse rei, para que todos os reinos saibam que o SENHOR é o único Deus.
20 Então Isaías, filho de Amoz, recebeu uma mensagem do SENHOR, Deus de Israel. Ele enviou esta mensagem para Ezequias:
—Eu escutei o que você me pediu acerca de Senaqueribe, rei da Assíria.
16 Se eu anuncio as Boas Novas, não tenho do que me orgulhar, pois essa é minha obrigação. Ai de mim se não anunciar as Boas Novas! 17 Se eu anunciar por minha própria vontade, mereço uma recompensa. Mas, se a escolha não é minha e eu fui encarregado de anunciar as Boas Novas, 18 então qual é a minha recompensa? Esta é a minha recompensa: quando anuncio as Boas Novas, posso fazê-lo de graça. Desse modo não faço uso daquilo a que tenho direito: de ser pago pelo meu trabalho de anunciar as Boas Novas.
19 Embora eu seja livre e não pertença a ninguém, fiz-me escravo de todos, a fim de ajudar a salvar o maior número possível de pessoas. 20 Para os judeus, eu me tornei como um judeu, a fim de ajudar a salvar os judeus. Para aqueles que são governados pela lei de Moisés, eu me tornei como uma pessoa que é governada pela lei, a fim de ajudar a salvar aqueles que são governados por ela. (Eu fiz isso apesar de não ser governado pela lei.) 21 Para os que não são judeus, tornei-me como alguém que não é judeu, a fim de ajudar a salvar aqueles que não são judeus. (Eu fiz isso apesar de não estar sem a lei de Deus; sou governado pela lei de Cristo.) 22 Para aqueles que são fracos, eu me tornei fraco, a fim de ajudar a salvar os que são fracos. Eu tenho me tornado todas as coisas para todas as pessoas, para que, por todos os meios possíveis, eu possa salvar alguns. 23 Tudo faço por causa das Boas Novas, para poder participar dos benefícios delas.
24 Vocês não sabem que numa corrida todos os corredores correm, mas só um leva o prêmio? Portanto, corram desta maneira: corram para ganhar! 25 Todo atleta passa por um treinamento rigoroso para ganhar uma coroa[a] que dura pouco. Nós, porém, fazemos isso para ganhar um prêmio que dura para sempre. 26 Por isso eu não corro sem ter um objetivo. Luto como um lutador que está batendo em alguma coisa e não simplesmente no ar. 27 Bato no meu próprio corpo, e o deixo sob controle. Pois eu mesmo não quero ser rejeitado depois de ter anunciado as Boas Novas a outros.
Jesus cura um homem com lepra
(Mc 1.40-45; Lc 5.12-16)
8 Quando Jesus desceu do monte, uma grande multidão o seguiu. 2 Um homem com lepra se aproximou de Jesus e se ajoelhou diante dele. Então lhe disse:
—Eu sei que o senhor pode me curar se quiser.
3 Jesus estendeu a sua mão, tocou nele e lhe disse:
—Eu quero; fique curado!
E, no mesmo instante, a lepra desapareceu. 4 Então Jesus lhe disse:
—Olhe, não diga nada disto a ninguém, mas apresente-se ao sacerdote.[a] Depois ofereça o sacrifício que a lei de Moisés manda que seja oferecido pela sua cura. Faça isso para provar que está curado.
Jesus cura o servo de um oficial romano
(Lc 7.1-10; Jo 4.43-54)
5 Quando Jesus entrou em Cafarnaum, um oficial romano se aproximou dele e lhe implorou:
6 —Senhor, o meu servo está em casa, de cama, sem poder se mexer e sofrendo dores horríveis.
7 Jesus lhe disse:
—Eu vou lá curá-lo.
8 O oficial romano, então, lhe disse:
—Eu não sou digno de que o senhor entre na minha casa. Dê apenas uma ordem e o meu servo ficará curado. 9 Digo isto, pois também tenho superiores que me dão ordens e soldados a quem eu dou ordens. Eu digo a um: “Vá”, e ele vai; e a outro: “Venha”, e ele vem. Da mesma forma digo ao meu servo: “Faça isto”, e ele faz.
10 Quando Jesus ouviu isto, ficou admirado e disse aos que o acompanhavam:
—Digo a vocês que nem mesmo entre o povo de Israel achei alguém com tanta fé! 11 E eu lhes digo ainda mais: Muitas pessoas virão do leste e do oeste, e tomarão seus lugares à mesa no reino de Deus juntamente com Abraão, com Isaque e com Jacó. 12 E aquelas pessoas a quem esses lugares pertenciam anteriormente serão lançadas fora para a escuridão, onde irão chorar e ranger os dentes.
13 Depois Jesus disse ao oficial:
—Vá para casa. Seja feito conforme a sua fé.
E nesse mesmo momento o seu servo foi curado.
Jesus cura muitas pessoas
(Mc 1.29-34; Lc 4.38-41)
14 Jesus seguiu depois para a casa de Pedro e lá encontrou a sogra deste de cama e com muita febre. 15 Jesus tocou na mão dela e a febre a deixou. Ela, então, se levantou e começou a servi-lo.
16 Naquela tarde, muitas pessoas que estavam possuídas por demônios foram levadas a Jesus que, com sua ordem, os expulsou. Jesus também curou todos os doentes. 17 Essas coisas aconteceram para que as palavras que Deus tinha dito por meio do profeta Isaías se cumprissem:
“Ele levou as nossas doenças
e carregou as nossas enfermidades”.(A)
© 1999, 2014, 2017 Bible League International