Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Book of Common Prayer

Daily Old and New Testament readings based on the Book of Common Prayer.
Duration: 861 days
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)
Version
Псалми 40

Хоровођи. Псалам Давидов.

Стрпљиво сам ГОСПОДА чекао,
    и он ми се окрену
    и чу мој вапај.
Извуче ме из јаме пропасти,
    из муља и блата.
Ноге ми постави на хридину,
    кораке ми учврсти.
У уста ми стави нову песму,
    хвалоспев Богу нашем.
Многи ће то видети и уплашити се
    и у ГОСПОДА се уздати.

Благо човеку коме је ГОСПОД узданица,
    који се не окреће охолима,
    онима који за лажима иду.
Многа си чудесна дела учинио, ГОСПОДЕ, Боже мој.
    Чудесни су твоји науми – нема ти равна.
Да их објављујем и говорим о њима,
    толико их је да се не могу пребројати.

Нису ти биле миле жртве и приноси,
    него си ми уши отворио.
Паљенице и жртве за очишћење
    ниси тражио.
Тада рекох:
    »Ево долазим – о мени пише у књизи
– милина ми је да вршим твоју вољу, Боже мој.
    Закон твој дубоко ми је у срцу.«
Радосну вест о праведности
    објавих на великом скупу
– нисам своја уста затворио,
    и ти то знаш, ГОСПОДЕ;
10 нисам твоју праведност дубоко у срцу сакрио.
    Говорио сам о твојој верности и спасењу,
нисам твоју љубав и истину прикрио
    од великог скупа.

11 Не ускрати ми своју самилост, ГОСПОДЕ,
    нека ме твоја љубав и истина стално штите.
12 Јер, сколише ме зла небројена,
    моји греси ме стигоше,
    па више не видим.
Више их је него власи на глави
    и срце ме издаје.
13 Молим те, ГОСПОДЕ, избави ме!
    ГОСПОДЕ, у помоћ ми похитај!
14 Нека постиђени и осрамоћени буду
    сви који би да ми узму живот.
Нека осрамоћени узмакну
    сви који ми желе зло.
15 Нека се згрозе над својом срамотом
    сви који ми говоре: »Да, да.«
16 А који тебе траже
    нека се у теби радују и веселе.
Нека они који твоје спасење воле
    стално говоре:
    »Велик је ГОСПОД!«
17 Сиромах сам и убог,
    али Господ мисли на мене.
Ти си Помагач мој и Избавитељ, Боже
    – не оклевај.

Псалми 54

Хоровођи. Уз жичане инструменте. Маскил Давидов. Када су Зифљани дошли и рекли Саулу: »Давид се крије код нас.«

Спаси ме својим Именом, Боже,
    својом силом ме оправдај.
Чуј моју молитву, Боже,
    саслушај речи мојих уста.
Странци се дигоше на мене,
    силници мој живот траже,
    људи који не маре за Бога. Села

Ево, Бог ми помаже,
    Господ је међу онима
    који ме подржавају.
Нека се зло врати мојим душманима,
    затри их својом истином.
Принећу ти жртву драговољну;
    твом Имену ћу захваљивати, ГОСПОДЕ,
    јер је добро.
Јер, он ме из свих невоља избавио
    и својим очима видех непријатеље поражене.

Псалми 51

Хоровођи. Псалам Давидов. Када му је дошао пророк Натан након што је Давид учинио прељубу са Витсавејом.

Смилуј ми се, Боже, према љубави својој,
    према великој самилости својој избриши моје преступе.
Опери сву моју кривицу
    и од мога греха ме очисти.
Јер, знам своје преступе
    и мој грех стално је преда мном.
Против тебе, само против тебе згреших
    и учиних оно што је зло у твојим очима,
да будеш у праву када донесеш одлуку
    и чист када изрекнеш пресуду.
У кривици сам се родио,
    у греху ме зачела мајка.
Ти желиш верност у нутрини бића
    и мудрости ме учиш у дубини срца[a].
Исопом ме очисти од греха, и бићу чист,
    опери ме, и бићу од снега бељи.
Учини да чујем радост и весеље,
    нека се радују кости које си смрвио.
Сакриј лице од мојих греха
    и избриши сву моју кривицу.
10 Чисто срце створи у мени, Боже,
    и обнови у мени дух постојан.
11 Не одбаци ме од свога лица
    и не узми свог Светог Духа од мене.
12 Врати ми радост свога спасења
    и дај ми дух вољан, да ме подупре.
13 Тада ћу преступнике учити твојим путевима,
    и грешници ће се теби враћати.
14 Избави ме од кривице за крв проливену, Боже,
    Боже спасења мога,
    и мој ће језик твојој праведности клицати.
15 Господе, моје усне раствори,
    и моја ће ти уста изрицати хвале.
16 Жртва ти није мила,
    иначе бих ти је принео;
    не желиш жртву паљеницу.
17 Дух сломљен, то су жртве Богу;
    срце сломљено и смрвљено, Боже,
    нећеш презрети.

18 Учини добро Сиону у својој наклоности,
    опет изгради зидине јерусалимске.
19 Тада ће ти бити миле жртве принете у праведности,
    целе жртве паљенице;
    тада ће се на твом жртвенику приносити јунци.

1 Самуило 31

Саулова смрт

31 Филистејци нападоше Израел, и многи Израелци, бежећи пред њима, падоше покошени на гори Гилбои. Филистејци притеснише Саула и његове синове, и убише му синове Јонатана, Авинадава и Малки-Шуу. Око Саула настаде жестока битка, а када га сустигоше стрелци, тешко га ранише.

Тада Саул рече свом штитоноши: »Извуци свој мач и прободи ме, да не дођу ови необрезани да ме прободу и муче.«

Али његов штитоноша се ужасну и не хтеде да то учини. Стога Саул узе свој мач и баци се на њега. Када је штитоноша видео да је Саул мртав, и он се баци на свој мач и умре са Саулом. Тако Саул, његова три сина и његов штитоноша погинуше заједно тог истог дана.

Када су Израелци с другог краја долине и они с друге стране реке Јордан чули[a] да је израелска војска побегла и да су Саул и његови синови погинули, напустише своје градове и побегоше, а Филистејци дођоше и настанише се у њима.

Дошавши сутрадан да пљачкају мртве, Филистејци нађоше тела Саула и његових синова како леже на гори Гилбои. Саулу одсекоше главу, скинуше с њега оружје и разаслаше гласнике по филистејској земљи да објаве вест у храму њихових идола и међу народом. 10 Његово оружје ставише у храм посвећен Астартама, а мртво тело приковаше уза зид Бет-Шана. 11 Када су житељи Јавеш-Гилада чули шта су Филистејци урадили Саулу, 12 најхрабрији од њих кренуше и, пошто су целу ноћ пешачили до Бет-Шана, скинуше Саулово тело и тела његових синова са зида, па се вратише у Јавеш, где их спалише. 13 Онда узеше њихове кости и сахранише их под тамариском у Јавешу, па су седам дана постили.

Дела апостолска 15:12-21

12 Тада сви заћуташе, па саслушаше Варнаву и Павла, који испричаше која је све знамења и чуда Бог преко њих учинио међу незнабошцима.

13 Када су они завршили, Јаков рече: »Браћо, саслушајте ме. 14 Симон је описао како се Бог побринуо да између незнабожаца изабере народ за себе. 15 А с тим у складу су и речи пророка – као што је записано:

16 ‚После овога ћу се вратити
    и поново подићи пали шатор Давидов;
    из рушевина ћу га подићи и обновити
17 да Господа потраже преостали људи
    и сви незнабошци који носе моје име,
    говори Господ, који то чини,‘(A)

18 ‚а познато је од давнина.‘[a]

19 »Стога сматрам да не треба да отежавамо онима који се из незнабоштва окрећу Богу, 20 него да им се поручи да се уздржавају од хране опогањене идолима, од блуда, од меса удављених животиња и од крви. 21 Јер, Мојсије има своје проповеднике у сваком граду још од најранијих времена[b] и сваке суботе се чита у синагогама.«

Марко 5:21-43

Јаирова кћи и жена која је дотакла Исусов огртач

(Мт 9,18-26; Лк 8,40-56)

21 Када је Исус опет препловио на другу обалу, око њега се окупи силан народ.

И док је он још био поред мора, 22 дође старешина синагоге по имену Јаир и, кад га виде, паде му пред ноге, 23 усрдно га преклињући: »Кћи ми је на самрти. Дођи и положи руке на њу, да оздрави и да поживи.«

24 И Исус пође с њим, а за њим и онај силан народ, који поче да се гура око њега.

25 А била је тамо и једна жена која је дванаест година патила од крварења. 26 Веома се напатила по многим лекарима и потрошила све што је имала, а ништа јој није помогло, него јој је било још горе. 27 Када је чула о Исусу, приђе му између народа с леђа и дотаче његов огртач, 28 јер је мислила: »Ако само његову одећу дотакнем, оздравићу.« 29 И извор њеног крварења одмах пресахну, а она осети у телу да је излечена од своје болести.

30 Исус одмах примети да је из њега изашла сила, па се окрену народу и упита: »Ко ми је то дотакао одећу?«

31 »Видиш како се народ гура око тебе«, рекоше му ученици, »а ти питаш: ‚Ко ме је то дотакао‘!«

32 А он погледа унаоколо да види ко је то учинио. 33 Тада она жена, дрхтећи од страха и свесна шта јој се догодило, приђе, паде пред њим ничице и исприча му све како је било.

34 »Кћери«, рече јој он, »твоја вера те је излечила. Иди у миру и буди здрава од своје болести.«

35 Док је он то говорио, дођоше неки из дома старешине синагоге и рекоше: »Кћи ти је умрла. Зашто још мучиш учитеља?«

36 Али Исус, не обазирући се на њихове речи, рече старешини синагоге: »Не бој се. Само веруј.«

37 И ником, осим Петру, Јакову и његовом брату Јовану, не даде да га прати.

38 Када су стигли до старешинине куће, он виде пометњу и људе како гласно плачу и наричу, 39 па уђе и рече им: »Чему ова пометња и плакање? Дете није умрло, него спава.«

40 А они су му се подсмевали. Он их све истера напоље, па са собом поведе оца и мајку детета и своје пратиоце и уђе онамо где је било дете.

41 Онда ухвати дете за руку и рече: »Талита кум!« – што значи »Девојчице, теби говорим, устани!«

42 И девојчица одмах устаде и поче да хода – имала је дванаест година – а они се запрепастише од чуда. 43 Тада им Исус строго заповеди да за то нико не сме да сазна, па им рече да јој дају да једе.

Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)

Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International