Book of Common Prayer

Salmo de David.

25 A ti, Señor, elevo mi alma. ² En ti confío, mi Dios. No permitas que me humillen. No dejes a mis enemigos que se alegren en mi derrota. ³ Nadie que tenga fe en ti, Dios mío, se avergonzará de haber puesto su confianza en ti. Pero los que engañan a otros serán avergonzados.

⁴ Enséñame la senda que debo seguir, Señor. Indícame el camino por donde debo andar. ⁵ ¡Guíame por medio de tu verdad, enséñame! Porque tú eres el Dios que me da salvación; en nadie sino en ti tengo esperanza todo el día. ⁶ Acuérdate, Señor, de tu misericordia y gran amor que siempre me has mostrado. ⁷ Pasa por alto los pecados de mi juventud, Señor; mírame con ojos de misericordia y perdón.

⁸ Bueno eres, Señor, y enseñas el camino recto a cuantos se extravían. ⁹ Tú diriges a los humildes en la justicia y les enseñas su camino. ¹⁰ Tú, Señor, guías con gran amor y fidelidad a quienes guardan tu pacto y obedecen tus decretos.

¹¹ Pero ¡ay, Señor, mis pecados! ¡Cuántos son! ¡Perdónamelos por amor a tu nombre!

¹² Al que te teme, Señor, tú le enseñarás a elegir el mejor sendero. ¹³ Vivirá rodeado de las bendiciones que sólo tú envías, y sus descendientes heredarán la tierra.

¹⁴ Ser amigo tuyo, oh Dios, es privilegio de quienes te honran. Sólo con ellos compartes los secretos de tu pacto.

¹⁵ Continuamente buscan mis ojos el socorro que sólo tú, Señor, me ofreces, pues sólo tú puedes salvarme de las trampas de mis enemigos. ¹⁶ Ven, Señor, y muéstrame tu misericordia, pues me hallo indefenso, abrumado, sumido en la tribulación. ¹⁷ De mal en peor van mis problemas, ¡ay, líbrame de ellos! ¹⁸ Siente mis dolores; fíjate en mis angustias; perdona mis pecados. ¹⁹ Mira cuántos son mis enemigos y cuán tremendo es su odio contra mí. ²⁰ ¡Líbrame de ellos! ¡Salva mi vida de su poder! ¡No se diga jamás que inútilmente confié en ti!

²¹ Dame por guardias la santidad y la integridad, pues espero que me protejas, ²² y que redimas de todas sus tribulaciones a Israel.

Al director musical. Sígase la tonada de «La muerte del hijo». Salmo de David.

9 ¡Oh Señor, te alabaré con todo el corazón, y le contaré a todo el mundo las maravillas que haces! ² Me alegraré, sí; por ti estaré lleno de gozo. Cantaré tus alabanzas, oh Altísimo.

³ Mis enemigos retrocederán y perecerán en tu presencia; ⁴ tú me has vindicado; has respaldado mis acciones, declarándolas buenas desde tu trono. ⁵ Has reprendido a las naciones y destruido a los malvados, borrando para siempre sus nombres. ⁶ Oh enemigos tuyos: condenados están para siempre. El Señor destruirá sus ciudades; aun el recuerdo de ellas desaparecerá.

⁷ Pero el Señor reina eternamente; está sentado en su trono para juzgar. ⁸ Él juzgará rectamente al mundo; gobernará a las naciones con igualdad. ⁹ Todos los oprimidos pueden acudir a él. Él es refugio para ellos en tiempo de tribulación. ¹⁰ Todos los que conocen tu misericordia, Señor, contarán contigo para que los auxilies, pues jamás has abandonado a quienes en ti confían.

¹¹ Canten salmos al Señor, el rey de Sion, cuéntenle al mundo sus hechos inolvidables. ¹² El que castiga a los homicidas tiene cuidado de los desvalidos. No olvida las súplicas de los atribulados que le piden ayuda.

¹³ Y ahora, Señor, ten misericordia de mí; mira como padezco a manos de quienes me odian. Señor, sácame de las fauces de la muerte. ¹⁴ Sálvame, para que pueda alabarte públicamente en presencia del pueblo en las puertas de Jerusalén, y pueda regocijarme porque me has rescatado.

¹⁵ Las naciones caen en las trampas que cavaron para otros; la trampa que pusieron los ha atrapado. ¹⁶ El Señor es célebre por la forma en que hace caer a los malvados en sus propios lazos.

¹⁷ Los malvados serán enviados al sepulcro; este es el destino de las naciones que olvidan al Señor. ¹⁸ Pero no se olvidará para siempre al necesitado y las esperanzas del pobre no se verán eternamente burladas.

¹⁹ ¡Oh Señor, levántate! No dejes que el hombre domine. ¡Haz que las naciones se presenten delante de ti! ²⁰ Hazlos temblar de miedo; bájales los humos hasta que comprendan que no son sino frágiles hombres.

Salmo de David.

15 Señor; ¿quién puede habitar en tu santuario? ¿Quién puede vivir en tu santo monte?

² Sólo el de conducta intachable, que practica la justicia y de corazón dice la verdad; ³ que no calumnia con la lengua, que no le hace mal a su prójimo, ni le acarrea desgracia a su vecino; ⁴ que desprecia al que Dios reprueba pero honra al que le teme al Señor; que cumple lo prometido aunque salga perjudicado; ⁵ que no cobra intereses sobre el dinero que presta y se niega a ser testigo contra el inocente por mucho que se le quiera sobornar. Una persona así permanecerá siempre firme.

⁵ David quedó como ayudante especial de Saúl, y siempre cumplía sus encargos tan satisfactoriamente que Saúl le dio autoridad sobre sus hombres de guerra, designación que fue aplaudida por el ejército y por el pueblo.

⁶ Sucedió, sin embargo, que cuando el ejército israelita volvía victorioso después de que David mató a Goliat, las mujeres de todos los pueblos y aldeas salían al camino a celebrar y a vitorear al rey Saúl, y cantaban y danzaban llenas de gozo con tamboriles y címbalos. ⁷ Esta era su canción:

«Saúl mató sus miles,

y David sus diez miles».

⁸ A Saúl no le gustó lo que oyó. Pensó: «A David le asignan diez miles y a mí solamente miles. Sólo falta que lo proclamen rey».

⁹ Desde ese momento Saúl se puso celoso con David. ¹⁰ Al día siguiente Dios hizo que un espíritu malo atormentara a Saúl, y comenzó a delirar como un loco. David trató de tranquilizarlo tocando el arpa como lo hacía antes. Pero Saúl, que blandía su lanza, ¹¹ repentinamente la arrojó contra David con la intención de clavarlo contra la pared. Pero David saltó y escapó. Dos veces ocurrió esto. ¹² Saúl le tenía miedo a David porque el Señor lo había abandonado y ahora estaba con David. ¹³ Finalmente, Saúl lo echó de su presencia y le redujo la responsabilidad sobre el ejército. Pero la controversia hizo que David fuera aun más conocido por la gente.

¹⁴ David siguió teniendo éxito en todo lo que emprendía, porque el Señor estaba con él. ¹⁵ Cuando el rey Saúl se dio cuenta de esto, su temor creció aún más; ¹⁶ pero todo Israel y Judá amaban a David, porque era el que encabezaba las tropas cuando salían de campaña.

²⁷ él y sus hombres fueron y dieron muerte a doscientos filisteos y entregaron los prepucios al rey Saúl. Y el rey le dio a Mical.

²⁸ Cuando el rey comprendió cuánto era lo que el Señor bendecía a David y cuanto lo amaba su hija Mical, ²⁹ tuvo cada vez más temor de él, y su odio se acrecentó con cada día que pasaba. ³⁰ Cada vez que el ejército filisteo atacaba, David tenía triunfos más resonantes que todo el resto de los soldados de Saúl. Por tanto, el nombre de David se hizo muy famoso.

La iglesia en Antioquía

¹⁹ Los creyentes que habían huido de Jerusalén durante la persecución después de la muerte de Esteban, fueron a parar a Fenicia, Chipre y Antioquía. A lo largo del camino fueron esparciendo las buenas noticias, pero sólo entre los judíos. ²⁰ Sin embargo, varios de los creyentes que fueron a Antioquía desde Chipre y Cirene, comunicaron también las buenas noticias acerca del Señor Jesús a los griegos. ²¹ El poder del Señor estaba con ellos y muchas personas se hicieron creyentes y se convirtieron al Señor.

²² Cuando la iglesia de Jerusalén se enteró de lo que estaba pasando, enviaron a Bernabé a Antioquía. ²³ Cuando él llegó y vio las maravillas que Dios estaba haciendo, lleno de alegría alentó a los creyentes a permanecer fieles al Señor. ²⁴ Bernabé era bondadoso, lleno del Espíritu Santo y de fe. Un gran número de personas fue añadido al Señor.

²⁵ Después Bernabé fue a Tarso a buscar a Saulo, y lo llevó a Antioquía, ²⁶ donde permanecieron juntos un año entero con la iglesia, dedicados a enseñar a mucha gente.

Fue en Antioquía donde por primera vez llamaron cristianos a los discípulos.

²⁷ En aquellos días llegaron a Antioquía, procedentes de Jerusalén, varios profetas. ²⁸ Uno de ellos, Ágabo, se puso de pie y predijo por medio del Espíritu que iba a haber una gran hambre en todo el mundo (predicción que se cumplió durante el reinado de Claudio).

²⁹ Los discípulos decidieron enviar ayuda a los hermanos de Judea, para lo cual cada uno contribuyó en la medida de sus fuerzas. ³⁰ Y luego encomendaron a Bernabé y a Saulo la tarea de llevar las ofrendas a los ancianos.

Jesús sana a muchos enfermos

²⁹ De allí, Jesús, Jacobo y Juan se fueron a casa de Simón y Andrés. ³⁰ Y le contaron a Jesús que la suegra de Simón estaba en cama con fiebre. ³¹ Él se le acercó, la tomó de la mano y la ayudó a sentarse. ¡Inmediatamente se le quitó la fiebre y se levantó a servirlos!

³² Al atardecer, cuando ya se ponía el sol, le llevaron a Jesús todos los enfermos y endemoniados, ³³ de manera que la ciudad entera estaba agolpada a la puerta. ³⁴ Jesús sanó a muchos enfermos y endemoniados. Pero no permitía que los demonios hablaran y revelaran quién era él.

Jesús ora en un lugar solitario

³⁵ A la mañana siguiente, todavía de madrugada, Jesús se levantó y se fue a un lugar solitario a orar. ³⁶ Simón y los demás fueron a buscarlo, ³⁷ y cuando lo encontraron le dijeron:

―Toda la gente te anda buscando.

³⁸ Él les respondió:

―Vámonos de aquí a otras ciudades cercanas donde también debo predicar. Para eso vine.

³⁹ Así que Jesús recorrió Galilea entera predicando en las sinagogas y expulsando a los demonios.

Jesús sana a un leproso

⁴⁰ Un leproso se le acercó y, de rodillas, le dijo:

―Si quieres, puedes sanarme.

⁴¹ Jesús, compadecido, lo tocó y le dijo:

―Quiero; queda curado.

⁴² E instantáneamente la lepra desapareció y quedó limpio.

⁴³ ―Jesús lo despidió de inmediato y le recomendó con seriedad lo siguiente:

⁴⁴ ―Mira, no le digas a nadie que yo te curé. Vete a presentarte ante el sacerdote y llévale la ofrenda que Moisés mandó, para que les conste a los sacerdotes.

⁴⁵ Pero tan pronto salió de allí, comenzó a divulgar lo que le había sucedido. Como consecuencia de esto, Jesús ya no podía entrar abiertamente en ninguna ciudad. Tenía que quedarse en los lugares apartados; y aun así, de todas partes llegaban a él.