Book of Common Prayer

¹⁴⁵ Oro a ti con todo el corazón; respóndeme, Señor; y obedeceré tus decretos. ¹⁴⁶ A ti clamo: «¡Sálvame!». Así podré cumplir tus decretos. ¹⁴⁷ Muy de mañana, antes de salir el sol, clamo a ti pidiendo ayuda; en tus palabras he puesto mi esperanza. ¹⁴⁸ Me quedo despierto en la noche para meditar en tus promesas. ¹⁴⁹ Conforme a tu justicia, salva mi vida.

¹⁵⁰ Ya vienen contra mí esos hombres sin ley; andan lejos de tu ley. ¹⁵¹ Pero tú estás cerca, Señor, todos tus mandamientos son verdad. ¹⁵² Desde mis primeros días he sabido que tu voluntad no cambia nunca. ¹⁵³ Mira mis penas y líbrame, pues no he olvidado tu ley. ¹⁵⁴ Defiende mi causa; ponte de mi lado. Protege mi vida como lo prometiste. ¹⁵⁵ Los malvados están lejos de la salvación porque ellos no buscan tus decretos. ¹⁵⁶ Señor, cuán grande es tu misericordia; devuélveme la vida conforme a tu justicia.

¹⁵⁷ Muchos me persiguen y me causan problemas, pero yo no me aparto de tu voluntad. ¹⁵⁸ Detesté a esos traidores porque tu palabra no les importa nada. ¹⁵⁹ Señor, mira cuánto amo tus mandatos. Devuélveme ahora la vida conforme a tu gran amor. ¹⁶⁰ Todas tus palabras son verdad; todas tus leyes son justas y permanecen para siempre.

¹⁶¹ Grandes hombres me han perseguido sin causa, pero mi corazón solamente teme a tu palabra. ¹⁶² En tu palabra me regocijo como quien descubre un gran tesoro. ¹⁶³ ¡Cómo detesto toda falsedad, y cómo amo tus leyes! ¹⁶⁴ Te alabaré siete veces al día porque tus leyes son justas.

¹⁶⁵ Los que aman tus leyes tienen profunda paz y no tropiezan. ¹⁶⁶ Anhelo tu salvación, Señor, y por eso he obedecido tus mandamientos. ¹⁶⁷ He obedecido tus decretos, y los amo mucho. ¹⁶⁸ Sí, he obedecido tus mandamientos y decretos, porque tu sabes todo lo que hago.

¹⁶⁹ Oh Señor, escucha mi clamor, dame el sentido común que prometiste. ¹⁷⁰ Escucha mis plegarias. Líbrame como lo prometiste. ¹⁷¹ Que se llenen mis labios de alabanza, pues tú me enseñas tus decretos. ¹⁷² Que mi lengua entone un canto a tu palabra, pues todos tus mandamientos son justos. ¹⁷³ Que estés listo para ayudarme, pues yo he decidido seguir tus mandamientos. ¹⁷⁴ Oh Señor, he anhelado tu salvación, y tu ley es mi deleite. ¹⁷⁵ Déjame vivir para alabarte; que tus leyes me ayuden.

¹⁷⁶ Me he apartado como oveja extraviada; ven y encuéntrame, porque no me he olvidado de tus mandamientos.

Cántico de los peregrinos.

128 Dichosos todos los que temen al Señor, y siguen sus caminos. ² Disfrutarás el fruto de tu trabajo; gozarás de dicha y prosperidad.

³ En tu hogar, tu esposa será como vid llena de uvas alrededor de tu mesa, tus hijos serán jóvenes olivos. ⁴ Esa es la recompensa de Dios para los que le temen.

⁵ Que el Señor te bendiga desde Sion, y que veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida. ⁶ Que vivas para ver a tus nietos. ¡Que haya paz en Israel!

Cántico de los peregrinos.

129 Desde mi juventud mis enemigos me han perseguido —que lo repita ahora Israel— ² Desde mi juventud mis enemigos me han perseguido, pero no han logrado acabar conmigo.

³ Mi espalda está cubierta de heridas, como si hubieran pasado un arado sobre ella y hecho surcos. ⁴ Pero el Señor es bueno; me ha librado de las ataduras de los malvados.

⁵ Que retrocedan avergonzados todos los que odian a Sion.

⁶ Que sean como la hierba en el techo, que antes de crecer se marchita; ⁷ que no llena las manos del segador ni el regazo del que cosecha. ⁸ Que al pasar nadie les diga: «La bendición del Señor sea con ustedes; los bendecimos en el nombre del Señor».

Cántico de los peregrinos.

130 ¡Señor, desde lo profundo de mi desesperación clamo a ti pidiendo ayuda! ² Escucha mi lamento, Señor. Atiende mi oración.

³ Si tú tomaras en cuenta nuestros pecados ¿quién, Señor, podría seguir vivo? ⁴ Pero tú ofreces perdón, para que aprendamos a temerte. ⁵ Yo espero en el Señor; sí, espero en él. He puesto mi esperanza en su palabra. ⁶ Espero al Señor, más que los centinelas al amanecer; sí, más que los centinelas esperan al amanecer. ⁷ Oh Israel, espera en el Señor porque en él hay amor inagotable, y abundante salvación. ⁸ Él mismo rescatará a Israel de las cadenas del pecado.

El castigo a los ricos opresores

2 ¡Ay de los que se pasan la noche tramando el mal, y se levantan de madrugada para ejecutar lo que planearon, porque tienen el poder para hacerlo! ² ¡No se detienen ante nada para cometer sus maldades! Codician la parcela o la casa de una persona, aunque sea todo lo que esta persona posee, y se la quitan por medio de fraudes, amenazas y violencia. Amenazan al dueño de la casa junto con toda su familia, y le roban lo que tiene.

³ Pero el Señor dice: «Les daré mal por mal, y nada me detendrá; tengo planeado mandar una gran desgracia contra ustedes, de la cual no podrán escapar. Después de lo que les voy a hacer, ya no andarán pavoneándose con tanta arrogancia. ⁴ Cuando llegue ese día, la gente se burlará de ustedes y les dedicarán este triste canto: “¡Estamos acabados, arruinados! Dios nos ha quitado nuestras tierras y se las ha dado a otros, quienes se las reparten echando suertes, y a nosotros nos ha enviado a vivir muy lejos de nuestro país”».

⁵ Por eso, israelitas, ustedes no volverán a ser parte del pueblo del Señor.

Falsos profetas

⁶ «No digan tonterías, no sigan diciendo que la desgracia vendrá sobre nosotros, porque no será así», le dice la gente a los profetas.

⁷ Esta gente dice también: «¿Acaso creen que la descendencia de Jacob está maldita? ¿Creen que Dios ha dejado de ser paciente con nosotros? ¿Acaso las palabras del Señor no son siempre para nuestro bien? ¡Nunca nos irá mal, pues somos el pueblo justo!».

⁸ Antes ustedes eran mi pueblo, pero ahora se han convertido en mis enemigos. Son tan malos que a los que regresan agotados de la guerra, ustedes les arrebatan su ropa.

⁹ A las mujeres de mi pueblo les roban sus casas, donde vivían seguras, y a sus hijos les quitan todo aquello que yo mismo les proporcioné. ¹⁰ ¡Levántense! ¡Márchense de aquí, pues este ya no es un lugar seguro para vivir! ¡Voy a destruir este lugar a consecuencia de las muchas maldades que ustedes cometen! ¡Recibirán altos intereses por la cantidad de maldades acumuladas!

¹¹ Si un falso profeta viniera y les dijera: «Les anunciaré cosas muy lindas a cambio de alguna botella de vino», seguro que ustedes lo recibirían con los brazos abiertos.

Promesa de liberación

¹² Vendrá el día en que yo reuniré al grupo de sobrevivientes de Israel, y los pastorearé como si fueran ovejas de un redil, como rebaño en las praderas, y serán de nuevo un pueblo alegre y con ánimo de fiesta. ¹³ Yo mismo los sacaré del exilio, los conduciré de nuevo a la libertad, y los llevaré de regreso a su propia tierra. Yo, el Señor, que soy su Rey, iré delante de ellos abriéndoles camino.

Trasladan a Pablo a Cesarea

²³ El comandante llamó a dos de sus capitanes y les ordenó:

―Preparen doscientos soldados de infantería, setenta de caballería y doscientos que lleven lanzas para que vayan a Cesarea esta noche a las nueve. ²⁴ También preparen caballos para llevar a Pablo sano y salvo al gobernador Félix.

²⁵ Además, envió una carta que decía:

²⁶ De Claudio Lisias para su excelencia el gobernador Félix:

Saludos.

²⁷ Los judíos arrestaron a este hombre y estaban a punto de matarlo. Cuando yo me enteré de que es ciudadano romano llegué con mis soldados y lo rescaté. ²⁸ Luego lo llevé al Consejo judío pues quería saber de qué lo acusaban. ²⁹ Me di cuenta de que lo acusaban de cosas que tienen que ver con su ley. Pero ninguno de los cargos contra él merecía que lo mataran o lo tuvieran en la cárcel. ³⁰ Cuando me avisaron de los planes que tenían en contra de este hombre, decidí enviarlo a usted de inmediato. Les ordené a los que lo acusan que presenten ante usted los cargos que tienen contra él.

³¹ Los soldados cumplieron las órdenes que se les había dado y de noche llevaron a Pablo hasta Antípatris. ³² Al día siguiente, los soldados de caballería siguieroncon él, mientras los otros volvían al cuartel. ³³ Cuando los soldados de caballería llegaron a Cesarea, le entregaron al gobernador la carta y también a Pablo.

³⁴ Félix leyó la carta y le preguntó a Pablo de qué provincia era.

Cuando se enteró que era de Cilicia, ³⁵ le dijo: «Escucharé tu caso cuando lleguen los que te acusan». Luego ordenó que lo dejaran en el palacio de Herodes bajo vigilancia.

Jesús y Juan el Bautista

¹⁸ Los discípulos de Juan le contaron todas estas cosas. Él llamó a dos de ellos ¹⁹ y los mandó a preguntarle a Jesús:

―¿Eres tú el que ha de venir o debemos esperar a otro?

²⁰ Cuando ellos se acercaron a Jesús, le dijeron:

―Juan el Bautista nos envió a preguntarte: ¿Eres tú el que ha de venir o debemos esperar a otro? ²¹ En ese momento Jesús sanó a muchos que estaban enfermos o sufriendo, a personas que tenían espíritus malos y a muchos ciegos, a los que les dio la vista. ²² Luego les respondió:

―Vayan y cuéntenle a Juan lo que han visto y oído: los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos quedan sanos, los sordos oyen, los muertos resucitan y a los pobres se les anuncian las buenas nuevas. ²³ ¡Y dichoso el que no tropiece por causa de mí!

²⁴ Cuando se fueron los discípulos de Juan, Jesús comenzó a hablarle a la gente acerca de Juan: «Ustedes, ¿qué salieron a ver al desierto? ¿Una caña sacudida por el viento? ²⁵ Y si no, ¿qué salieron a ver? ¿A un hombre vestido con ropa lujosa? No, pues los que visten ropas lujosas y viven en placeres están en los palacios de los reyes. ²⁶ Entonces, ¿qué salieron a ver? ¿A un profeta? Sí, y a alguien que es más que profeta. ²⁷ Él es de quien la Escritura dice: “Voy a enviar mi mensajero delante de ti, él te preparará el camino”. ²⁸ Les digo que entre todos los hombres no hay otro más grande que Juan. Sin embargo, el más pequeño en el reino de Dios es más grande que él».

²⁹ Todo el pueblo, hasta los que cobraban impuestos, al oír esto reconocieron que lo que Dios pide es justo e hicieron que Juan los bautizara. ³⁰ Pero los fariseos y los maestros de la ley no quisieron que Juan los bautizara, y de esta manera rechazaron el propósito que Dios tenía para ellos.

³¹ «Entonces, ¿con qué compararé a la gente de esta generación? ¿A quién se parecen? ³² Se parecen a los niños que se sientan en la plaza y les gritan a otros niños: “Tocamos la flauta, y ustedes no bailaron; cantamos canciones tristes, y ustedes no lloraron”. ³³ Vino Juan el Bautista, que no come pan ni bebe vino, y ustedes dicen que tiene un demonio. ³⁴ Luego vino el Hijo del hombre, que come y bebe, y ustedes dicen que es un glotón y un borracho, que es amigo de recaudadores de impuestos y de pecadores. ³⁵ Pero la sabiduría se demuestra por los que la siguen».