Book of Common Prayer

5  Kedy sa to má stať? O tom vám naozaj nemusím hovoriť, milí bratia.

² Veď sami dobre viete, že tá chvíľa príde nečakane ako zlodej v noci.

³ Vtedy, keď si ľudia budú vravieť: Je pokoj, nijaké nebezpečenstvo nehrozí," vtedy z čista jasna ich zastihne záhuba, ako keď pôrodné bolesti prídu na tehotnú ženu. Nik neunikne, nik sa neschová.

⁴ Ale vy, bratia, nie ste vo tme, aby vás ten deň mohol prekvapiť ako nočný zlodej.

⁵ Vy ste deti svetla a dňa, nie noci a tmy.

⁶ Buďte teda bdelí a nespite ako ostatní. Čakajte a buďte triezvi.

⁷ Noc je čas spáčov a opilcov.

⁸ Ale my, ktorí žijeme vo svetle, zostaňme triezvi, chránení pancierom viery a lásky a prilbou radostnej nádeje záchrany.

⁹ Nás predsa neurčil Boh na to, aby sme boli vystavení jeho hnevu, ale aby sme boli zachránení pre zásluhy nášho Pána Ježiša Krista.

¹⁰ On za nás zomrel, aby sme s ním mohli žiť večne, už či sa jeho príchodu dožijeme, alebo nie.

¹¹ Preto sa navzájom povzbudzujte a vychovávajte sa, ako ste to robili doposiaľ.

⁷ Neopakujte bezmyšlienkovite modlitbu ako ľudia, ktorí Boha nepoznajú. Myslia si, že ich Boh vypočuje, keď budú svoju prosbu dlho omieľať.

⁸ Nenapodobňujte ich, veď váš Otec pozná vaše potreby skôr, ako ich vyslovíte."

Modlitba Pánova

⁹ Modlite sa teda takto:

Otče náš, ktorý si na nebesiach,

posväť sa tvoje meno.

¹⁰ Príď tvoje kráľovstvo.

Buď tvoja vôľa ako v nebi, tak i na zemi.

¹¹ Chlieb náš každodenný daj nám dnes.

¹² A odpusť nám naše viny,

ako i my odpúšťame svojim vinníkom.

¹³ A neuvoď nás do pokušenia,

ale zbav nás zlého.

¹⁴ Ak odpustíte iným ich previnenia, aj váš nebeský Otec odpustí vám.

¹⁵ Ale ak im vy neodpustíte, ani vy nemôžete rátať s Božím odpustením."