Book of Common Prayer

De Salomón.

72 Oh Dios, concede tu justicia al rey, y rectitud al hijo del rey. ² Ayúdale a juzgar a tu pueblo con rectitud, y tratar a los pobres con justicia. ³ Que los montes y las colinas florezcan de prosperidad porque el rey hace lo que es justo. ⁴ Ayúdalo a defender al pobre, a rescatar a los hijos de los necesitados, y a quebrantar a sus opresores. ⁵ Que él viva mientras el sol brille y la luna permanezca en el cielo. ¡Sí, eternamente!

⁶ Que su reino traiga vida como las lluvias de primavera, como aguaceros que riegan la tierra. ⁷ Que los rectos florezcan durante su reinado, que haya gran prosperidad hasta el fin del tiempo. ⁸ Reine él de mar a mar, y desde el río Éufrates hasta los confines de la tierra. ⁹ Los nómadas del desierto se inclinarán ante él; sus enemigos caerán con el rostro en la tierra. ¹⁰ Los reyes de Tarsis y de las costas remotas, le darán tributo. Los reyes de Sabá y Seba, todos traerán sus obsequios. ¹¹ Sí, los reyes de todas partes. ¡Todos se inclinarán ante él! Todos le servirán!

¹² Él librará al pobre cuando clame a él; él ayudará al oprimido porque ellos no tienen a nadie que los defienda. ¹³ Él se apiadará del débil y del necesitado, y los rescatará. ¹⁴ Los salvará de la opresión y la violencia; porque sus vidas son muy valiosas para él.

¹⁵ ¡Viva el rey! Que le den el oro de Sabá. Que el pueblo ore por él sin cesar, y que todos los días lo bendigan. ¹⁶ Que haya abundantes cosechas por toda la tierra, aun en las cumbres de los montes. Que los árboles frutales den fruto como lo hacen en el Líbano; que el fruto brote como la hierba en el campo. ¹⁷ Que su nombre perdure para siempre, y continúe mientras el sol brille. Que todos sean en él bendecidos; que todas las naciones lo alaben.

¹⁸ Bendito sea Dios, el Señor, el Dios de Israel; el único que hace maravillas. ¹⁹ Bendito sea su glorioso nombre para siempre. ¡Que toda la tierra esté llena de su gloria! ¡Amén y amén!

²⁰ Aquí terminan la oraciones de David, hijo de Isaí.

111 ¡Aleluya! Agradeceré al Señor con todo mi corazón en compañía de los rectos. ² Que grandes son las obras del Señor; todos los que en ellas se deleitan deben pensar en ellas. ³ Todo lo que él hace revela su gloria y majestad. Su justicia nunca falta.

⁴ ¿Quién podrá olvidar las maravillas que él hace? ¡El Señor es bondadoso y misericordioso! ⁵ Él da alimento a quienes en él confían; jamás olvida su pacto. ⁶ Él ha mostrado su gran poder a su pueblo dándole la tierra de otras naciones. ⁷ Todo cuanto él hace es justo y bueno, y todas sus leyes son rectas, ⁸ no cambian nunca, deben obedecerse fielmente. ⁹ Él ha pagado el precio del rescate por su pueblo, y estableció con ellos su pacto para siempre. ¡Su nombre es santo e imponente!

¹⁰ El principio de la sabiduría es el temor al Señor. La recompensa para todos los que lo obedecen es la sabiduría. ¡Alabemos su nombre por siempre!

113 ¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! Alaben, siervos del Señor, alaben el nombre del Señor. ² Bendito es su nombre por los siglos de los siglos. ³ ¡Alábenlo desde el amanecer hasta que el sol se ponga! ⁴ Porque él está muy por encima de las naciones; su gloria es mucho más grande que los cielos.

⁵ ¿Quién podrá compararse con el Señor nuestro Dios, que tiene su trono en las alturas? ⁶ Allá por debajo de él están los cielos y la tierra; él se inclina a mirar, ⁷ y levanta al pobre del polvo, y al necesitado del basurero, ⁸ y los hace sentarse entre los príncipes, con los príncipes de su pueblo. ⁹ El da hijos a la mujer estéril, un hogar para que sea una madre feliz. ¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!

Promesa de Dios a David

7 Cuando el Señor, finalmente, trajo paz sobre la tierra, e Israel dejó de estar en guerra con las naciones vecinas, ² David le dijo al profeta Natán:

―Mira, yo estoy viviendo en este hermoso palacio de cedro, mientras que el cofre de Dios está en una carpa.

³ ―Haz lo que has pensado —dijo Natán—, porque el Señor está contigo.

⁴ Pero aquella noche el Señor le dijo a Natán: ⁵ «Dile a mi siervo David que no lo haga, ⁶ porque nunca he vivido en un templo. Mi hogar siempre ha sido una carpa desde que saqué a Israel de Egipto. ⁷ Y jamás me he quejado delante de los caudillos de Israel, los pastores de mi pueblo. ¿Les he preguntado alguna vez por qué no me han edificado un hermoso templo de cedro?

⁸ »Así que dile a mi siervo David que yo, el Señor Todopoderoso, lo saqué del redil para que no siga cuidando las ovejas sino para que gobierne a mi pueblo Israel. ⁹ Que yo he estado con él adondequiera que ha ido y he derrotado a sus enemigos. Que yo engrandeceré aún más su nombre, para que sea uno de los hombres más famosos del mundo. ^10-11 A mi pueblo Israel le he dado un lugar donde pueda vivir tranquilo, sin que nadie les cause daño ni los oprima, como sucedía en la época en que los jueces los gobernaban. Te libraré de todos tus enemigos, y seré yo quien te construya una casa. ¹² Porque cuando tú mueras, yo pondré a uno de tus hijos en tu trono y haré que su reino sea fuerte. ¹³ Él será el que me va a edificar un templo, y yo estableceré su trono para siempre. ¹⁴ Yo seré su Padre y él será mi hijo. Si él me falla, yo lo castigaré como un padre castiga a su hijo, ¹⁵ pero no le retiraré mi amor como sí se lo retiré a Saúl, tu antecesor. ¹⁶ Tu dinastía y tu reino gozarán de mi favor, de modo que tu trono será establecido para siempre».

¹⁷ Natán, pues, fue ante David y le dijo todo lo que el Señor le había dicho.

¹¹ Sí, Dios ha mostrado su amor gratuito que trae salvación a todo el mundo. ¹² Dios quiere que nos apartemos de la impiedad y de los placeres pecaminosos y que vivamos en este mundo una vida sobria, justa y piadosa, ¹³ con la mirada puesta en el día en que se cumpla la bendita promesa de su venida y se manifieste la gloria de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo. ¹⁴ Él se entregó a la muerte por nosotros para poder rescatarnos de todas nuestras iniquidades y convertirnos en un pueblo que fuera suyo, dedicado a hacer el bien.

¹⁵ Esto es lo que tienes que enseñar. Exhorta y reprende con plena autoridad. ¡No permitas que nadie reste importancia a tus palabras!

La conducta del creyente

3 Recuérdales que han de someterse al gobierno y a las autoridades, que han de ser obedientes y que deben estar siempre dispuestos a realizar cualquier trabajo honrado. ² Diles que nunca hablen mal de nadie; que busquen la paz y que sean amables y atentos con todo el mundo.

³ En otro tiempo, también nosotros éramos insensatos y desobedientes; con facilidad nos descarriábamos y vivíamos esclavos de los placeres y de los deseos pecaminosos. Estábamos llenos de rencor y envidia. Odiábamos a los demás y ellos nos odiaban a nosotros. ⁴ Pero cuando la bondad y el amor de Dios, nuestro Salvador, se manifestaron, ⁵ él nos salvó. Y lo hizo no porque fuéramos tan buenos que lo mereciéramos, sino porque en su misericordia Dios nos lavó los pecados, Y no sólo eso, sino que, además, nos dio una nueva vida por medio del Espíritu Santo ⁶ que vertió abundantemente en nosotros, gracias a la obra de Jesucristo, nuestro Salvador. ⁷ Lo hizo a fin de poder declararnos justos ante Dios por su gracia y para que fuéramos herederos de la vida eterna, la cual con ansias esperamos alcanzar.

⁸ Cuanto te he dicho es cierto. Insiste en estas cosas, para que los que han creído en Dios se ocupen de hacer siempre el bien. Esto es excelente y provechoso para todos.

María visita a Elisabet

³⁹ Pocos días después, María se fue de prisa a un pueblo en la región montañosa de Judea. ⁴⁰ Llegó a la casa de Zacarías y, al entrar, saludó a Elisabet. ⁴¹ Cuando Elisabet oyó el saludo de María, la criatura saltó dentro de ella. Entonces Elisabet, llena del Espíritu Santo, ⁴² dijo en voz muy fuerte:

―Dios te ha bendecido más a ti que a todas las mujeres, y también ha bendecido al hijo que darás a luz. ⁴³ ¿Cómo es que la madre de mi Señor ha venido a visitarme? ⁴⁴ En el momento en que escuché tu saludo, la criatura que llevo dentro de mí saltó de alegría. ⁴⁵ Dichosa tú que has creído, pues lo que el Señor te dijo se cumplirá.

El cántico de María

⁴⁶ Entonces María dijo:

―Mi alma alaba al Señor, ⁴⁷ mi espíritu se llena de alegría porque Dios es mi Salvador. ⁴⁸ Dios se ha fijado en mí, su humilde esclava. De ahora en adelante, todas las generaciones me llamarán dichosa,

⁴⁸ Dios se ha fijado en mí, su humilde esclava. De ahora en adelante, todas las generaciones me llamarán dichosa, ⁴⁹ porque el Dios Todopoderoso ha hecho grandes cosas por mí. ¡Su nombre es santo! ⁵⁰ Él siempre tiene misericordia de todos los que le honran. ⁵¹ Actuó con poder, desbarató las intrigas de los orgullosos. ⁵² A los poderosos los quitó de sus tronos, y a los humildes los puso en lugares de honor. ⁵³ A los hambrientos llenó de bienes, y a los ricos los envió con las manos vacías. ⁵⁴ Ayudó al pueblo de Israel, su siervo, y siempre lo trató con misericordia. ⁵⁵ Cumplió así su promesa a nuestros padres: trató con misericordia a Abraham y a sus descendientes para siempre.

⁵⁶ María se quedó con Elisabet como tres meses. Después regresó a su casa.