Book of Common Prayer

Manželstvo a zdržanlivosť

7  A teraz ešte k ďalším otázkam vášho listu. Ak muž dokáže žiť bez ženy, je mu to na dobré.

² Lepšie je však nepreceniť svoje sily a nepodľahnúť pokušeniu s cudzou ženou, preto nech má muž svoju manželku a žena svojho manžela.

³ Pohlavná túžba je prirodzená a jej naplnenie by si manželia nemali vzájomne odopierať.

⁴ V manželstve nemá ani muž, ani žena právo nakladať so svojím telom bez ohľadu na toho druhého.

⁵ Preto si vzájomne vychádzajte v ústrety, iba ak po vzájomnej dohode na nejaký čas zachováte zdržanlivosť kvôli modlitbám; potom sa zas odovzdajte jeden druhému, aby ste sa nevystavovali nebezpečným pokušeniam.

⁶ Tým samozrejme nikomu manželstvo nenariaďujem, iba vyslovujem súhlas s ním.

⁷ Pochopiteľne by som bol rád, keby mal každý silu zriecť sa ho, ako mám ja. Ale Boh nedáva každému rovnaký dar: jednému dá to, inému ono.

⁸ Osamelým a najmä vdovám odporúčam, aby už nevstupovali do manželstva.

⁹ Ale keby im zdržanlivosť pôsobila ťažkosti, nech sa radšej oženia alebo vydajú. Je lepšie sa vydať a oženiť než sa trápiť neukojenou túžbou.

⁷ Neopakujte bezmyšlienkovite modlitbu ako ľudia, ktorí Boha nepoznajú. Myslia si, že ich Boh vypočuje, keď budú svoju prosbu dlho omieľať.

⁸ Nenapodobňujte ich, veď váš Otec pozná vaše potreby skôr, ako ich vyslovíte."

Modlitba Pánova

⁹ Modlite sa teda takto:

Otče náš, ktorý si na nebesiach,

posväť sa tvoje meno.

¹⁰ Príď tvoje kráľovstvo.

Buď tvoja vôľa ako v nebi, tak i na zemi.

¹¹ Chlieb náš každodenný daj nám dnes.

¹² A odpusť nám naše viny,

ako i my odpúšťame svojim vinníkom.

¹³ A neuvoď nás do pokušenia,

ale zbav nás zlého.

¹⁴ Ak odpustíte iným ich previnenia, aj váš nebeský Otec odpustí vám.

¹⁵ Ale ak im vy neodpustíte, ani vy nemôžete rátať s Božím odpustením."