Book of Common Prayer

Единство и скромност

2 Затоа, ако наоѓате охрабрување во фактот дека сте Христови следбеници, ако Неговата љубов ве утешува, ако имате заедништво со Светиот Дух, ако сте чувствителни и сочувствувате еден спрема друг, тогаш ² потрудете се мојата радост да биде целосна со тоа што ќе бидете сложни, ќе се сакате, и здружени ќе се стремите кон една иста цел.

³ Немојте да правите ништо од себичност, од ривалство и со цел да се истакнете, туку работете скромно и негувајте повисоко мислење за другите, отколку за себе. ⁴ Не гледајте си ги само сопствените интереси, туку грижете се и за потребите на другите. ⁵ Размислувајте онака како што размислуваше Исус Христос:

⁶ Тој, иако по Својата природа е Бог,

не ја искористи Својата еднаквост со Бог

за да приграби нешто за Себе.

⁷ Напротив, се откажа од тоа и стана слуга,

се роди во човечко тело

и живееше како човек.

⁸ Како човек, Тој се понижи, остана покорен

и по цена на Својот живот,

и понизно умре распнат на крст.

⁹ Затоа Бог Го воздигна и Му даде име

поголемо од секое друго име.

¹⁰ Пред тоа име, пред Исус,

сите суштества на колена ќе клекнат:

небесните, земните и оние под земјата,

¹¹ сите отворено ќе признаат дека

Исус Христос е Господ!

Тоа ќе Му донесе

слава на Бог Таткото.

Посетата од Исток

2 Исус се роди во градот Витлеем, во покраината Јудеја, во времето кога таму владееше царот Ирод. Тогаш во Ерусалим допатуваа неколку мудреци^[a] од некоја источна земја ² и почнаа да се распрашуваат: „Каде е новородениот јудејски Цар? Видовме кога на исток се појави Неговата ѕвезда и дојдовме да Му се поклониме.“

³ Кога го слушна ова, царот Ирод се вознемири, а со него и целиот Ерусалим. ⁴ Тој ги повика сите поглавари меѓу свештениците и сите вероучители^[b] меѓу народот, за да ги праша, каде треба да се роди Месијата. ⁵ Тие му одговорија: „Во градот Витлеем, кој се наоѓа во покраината Јудеја; зашто, еве како запишал пророкот Михеј:

⁶ ,Ти Витлееме, во јудејската земја,

по ништо не заостануваш зад водечките градови во Јудеја,

зашто од тебе ќе произлезе Водач

Кој ќе му биде Пастир на мојот народ Израел^[c].‘“

⁷ Тогаш Ирод скришно ги повика мудреците и од нив го дозна точното време кога се појавила ѕвездата. ⁸ Потоа ги испрати за Витлеем, порачувајќи им вака: „Одете и подробно распрашајте се за Детето; штом ќе го најдете, јавете ми да појдам и јас да Му се поклонам.“ ⁹ Откако го ислушаа царот, тие тргнаа на пат. И ете, ѕвездата што ја беа виделе на Исток одново се појави и ги водеше се до местото каде што се наоѓаше Детето. ¹⁰ Кога видоа дека ѕвездата запре, тие бликнаа од радост! ¹¹ Влегувајќи во куќата, Го видоа Детето и мајка Му Марија, па паднаа ничкум и Му се поклонија. Потоа, ги отворија своите ковчежиња и Го даруваа со злато, со ливан и со смирна^[d].

¹² Потоа тие си заминаа за својата земја по друг пат, откако Бог насон ги предупреди да не се враќаат кај Ирод.