Book of Common Prayer
13 Vám, ktorí nie ste Židia, by som chcel povedať: Veľmi sa teším, že ma Boh poslal práve k vám, aby som vám zvestoval evanjelium.
14 Tým azda vyvolám žiarlivosť u svojich pokrvných bratov a aspoň niektorých privediem k spaseniu.
15 To, že sa Boh načas odvrátil od nich, viedlo k zmiereniu Boha s pohanskými národmi. A aké nádherné bude, keď sa Boh zase k svojmu ľudu navráti! To ako keby mŕtvi znova ožili!
16 S prvým chlebom, ktorý sa obetuje Bohu pri slávnosti prvej úrody, sa totiž posväcuje všetok chlieb. A ak sú korene stromu zdravé, zdravé sú aj vetvy.
17 Ale niektoré vetvy toho stromu -- hovorím o Božom vyvolenom ľude -- boli odlomené. Na ich miesto ste boli zaštepení vy ako konáre planej olivy, takže beriete silu z koreňa ušľachtilej olivy.
18 Nenamýšľajte si preto, že ste čosi viac ako odlomené vetvy. Veď vy nenesiete koreň, ale koreň nesie vás.
19 Niekto môže namietať: Boli predsa odlomené, aby som ja mohol byť zaštepený na ich miesto."
20 To je pravda. Boli vylomené, lebo neverili. A vy ste na ich mieste, lebo veríte. Nebuďte namyslení, ale radšej dbajte, aby sa to nestalo aj vám.
21 Lebo ak Boh neušetril vetvu ušľachtilej olivy, tým skôr neušetrí vás.
22 Pamätajte na Božiu dobrotu, ale aj na jeho prísnosť: prísnosť k tým, ktorí odpadli, a na dobrotu k vám -- pravda, ak zostanete verní. Inak odtne aj vás.
23 A takisto Židia, ak sa vrátia k Bohu, budú zaštepení naspäť. Boh má moc to urobiť.
24 Lebo ak Boh zaštepil vás, vetvy planej olivy, na ušľachtilý strom -- čo sa nikdy nerobieva -- o čo ochotnejšie zaštepí odlomené konáre na miesto, na ktoré pôvodne patrili.
Najväčší zázrak
11 Ježišov priateľ Lazár ťažko ochorel. Býval so svojimi sestrami Máriou a Martou v dedine Betánia.
2 Bola to tá Mária, ktorá natrela vzácnou masťou Ježišovi nohy a svojimi vlasmi mu ich vyutierala.
3 Sestry sa báli o bratov život, a tak odkázali Ježišovi: Pane, tvoj milovaný priateľ je ťažko chorý."
4 Keď sa to Ježiš dozvedel, povedal: Nebojte sa, jeho choroba sa neskončí smrťou, prejaví sa tu Božia moc a Syn Boží bude ňou oslávený."
5 Ježiš mal veľmi rád obe sestry i Lazára, no jednako sa ešte dva dni zdržal na mieste,
6 kde ho zastihla správa o Lazárovej chorobe.
7 Až potom vyzval svojich učeníkov: Vráťme sa do Judska."
8 Jeho učeníci namietali: Majstre, veď len nedávno ťa tam chceli Židia zabiť, a ty sa ta mieniš vrátiť?"
9 Či neviete, že dvanásť hodín cez deň je vidno? Kto chodí za vidna, nemusí sa báť, že sa potkne.
10 Len cesta za tmy je nebezpečná."
11 Potom dodal: Náš priateľ Lazár zaspal a ja ho idem prebudiť."
12 Ak spí, čoskoro sa uzdraví," citovali ľudovú múdrosť.
13 Nazdávali sa totiž, že hovorí o obyčajnom spánku, a nie o Lazárovej smrti.
14 Povedal im teda otvorene: Lazár zomrel.
15 A ja som rád, že som nebol pri ňom, kvôli vám, aby ste mali novú príležitosť uveriť vo mňa. Poďme k nemu!"
16 Tomáš prezývaný Dvojča navrhol učeníkom: Poďme aj my, nech zomrieme spolu s ním!"
17 Keď prišli do Betánie, Lazár už štyri dni ležal v hrobe.
18 Betánia bola neďaleko Jeruzalema, necelú hodinu cesty,
19 a tak mnohí známi z mesta prišli potešiť sestry v ich žiali za bratom.
20 Keď sa Marta dozvedela, že prichádza Ježiš, bežala mu oproti, ale Mária zostala doma.
21 Marta privítala Ježiša slovami: Pane, keby si tu bol býval, môj brat by nebol zomrel.
22 Ale ja viem, že Boh ani teraz neodmietne nijakú tvoju prosbu."
23 Neboj sa," ubezpečil ju Ježiš, tvoj brat bude opäť žiť." --
24 Viem, že ožije v posledný deň po vzkriesení," prisvedčila Marta.
25 Ja som Vzkriesenie aj Život!" povedal jej Ježiš. Kto vo mňa verí, bude žiť, aj keby zomrel.
26 A kto žije a verí vo mňa, nikdy nezomrie. Veríš tomu, Marta?"
27 Áno, Pane," odpovedala. Uverila som, že si Kristus, Boží Syn, na ktorého sme tak dlho čakali."
12 Asi týždeň pred Veľkou nocou sa Ježiš vrátil do Betánie, kde žil Lazár, ktorého vzkriesil z mŕtvych.
2 Na Ježišovu počesť pripravili slávnostnú večeru.
3 Marta obsluhovala pri stole a Lazár sedel ako hosť za stolom. Mária vzala nádobu s drahým olejom vyrobeným z nardu. Natierala ním Ježišovi nohy a utierala ich vlastnými vlasmi. Vôňa nardu naplnila celý dom.
4 Jednému z učeníkov -- Judášovi Iškariotskému, ktorý Ježiša neskôr zradil -- sa nepáčilo Máriino počínanie.
5 Vyčítal jej: Prečo si taký vzácny olej radšej nepredala? Mohlo sa zaň získať tristo strieborniakov a peniaze sa mohli rozdať chudobným."
6 Ale nepovedal to preto, že by cítil s chudobnými, ale že bol zlodej. Mal na starosti spoločnú pokladnicu a neraz si z nej pre seba niečo potiahol.
7 Ježiš mu na to povedal: Nechaj ju. Tým ma pripravila na pohreb.
8 Chudobných budete mať medzi sebou vždy, ale ja už nebudem dlho s vami."
9 Keď sa rozchýrilo, že Ježiš je v Betánii, pobrali sa za ním z Jeruzalema celé zástupy. Priťahoval ich však nielen Ježiš, chceli vidieť aj vzkrieseného Lazára.
10 Preto sa veľkňazi uzniesli, že zabijú aj Lazára,
Copyright © 1993 by Biblica