Book of Common Prayer

¹ Dios echó los cimientos de su ciudad
    en las montañas sagradas.
² El SEÑOR ama las puertas de la ciudad de Sion
    más que a cualquier otra población de Israel.
³ Ciudad de Dios,
    la gente cuenta maravillas de ti. Selah

¹ Señor mío, tú has sido nuestro refugio
    de generación en generación.
² Tú ya eras Dios aun antes que las montañas se formaran
    y que crearas la tierra y el mundo.
    Tú eras y siempre serás Dios.
³ Tú traes a los seres humanos al mundo
    y los conviertes en polvo de nuevo.
⁴ Para ti, mil años son como un día que ya se va,
    como unas horas que pasan en la noche.
⁵ Siembras a los seres humanos cada año,
    de mañana brotan como la hierba.
⁶ La hierba crece en la mañana
    y por la tarde se seca y muere.

¹ Den gracias al SEÑOR, porque él es bueno;
    su fiel amor es para siempre.
² Den gracias al Dios de dioses,
    porque su fiel amor es para siempre.
³ Den gracias al Señor de señores,
    porque su fiel amor es para siempre.
⁴ Al único que hace grandes maravillas,
    porque su fiel amor es para siempre.
⁵ Al que con su sabiduría creó los cielos,
    porque su fiel amor es para siempre.
⁶ Al que extendió la tierra sobre el mar,
    porque su fiel amor es para siempre.
⁷ Al que creó el sol y la luna,
    porque su fiel amor es para siempre.
⁸ El sol para que ilumine el día,
    porque su fiel amor es para siempre.
⁹ La luna y las estrellas para que iluminen la noche,
    porque su fiel amor es para siempre.
¹⁰ Al que hirió a los hijos mayores de Egipto,
    tanto de seres humanos como animales,
    porque su fiel amor es para siempre.
¹¹ Al que sacó a Israel de Egipto,
    porque su fiel amor es para siempre.
¹² Extendió su brazo poderoso y su mano fuerte,
    porque su fiel amor es para siempre.
¹³ Al que abrió el mar Rojo,
    porque su fiel amor es para siempre.
¹⁴ Al que guió a Israel a cruzar por en medio del mar,
    porque su fiel amor es para siempre.
¹⁵ Al que hundió al faraón y a sus soldados en el mar Rojo,
    porque su fiel amor es para siempre.
¹⁶ Al que guió a su pueblo en el desierto,
    porque su fiel amor es para siempre.
¹⁷ Al que acabó con reyes poderosos,
    porque su fiel amor es para siempre.
¹⁸ Al que les quitó la vida a reyes fuertes,
    porque su fiel amor es para siempre.
¹⁹ Mató a Sijón, rey de los amorreos,
    porque su fiel amor es para siempre.
²⁰ Mató a Og, el rey de Basán,
    porque su fiel amor es para siempre.
²¹ Luego le dio las tierras de ellos al pueblo de Israel,
    porque su fiel amor es para siempre.
²² Le dio de herencia esa tierra a su siervo Israel,
    porque su fiel amor es para siempre.
²³ Al que cuando sufrimos la derrota se acordó de nosotros,
    porque su fiel amor es para siempre.
²⁴ Al que nos salvó de nuestros enemigos,
    porque su fiel amor es para siempre.
²⁵ Dios les da alimento a todos los seres vivientes,
    porque su fiel amor es para siempre.
²⁶ ¡Alaben al Dios de los cielos!,
    porque su fiel amor es para siempre.

⁹ Díganles a las naciones:
    «¡Prepárense para la guerra!
¡Movilicen a los soldados!
    ¡Que todos los hombres de guerra se preparen para la batalla!
¹⁰ Conviertan en espadas sus herramientas para sembrar,
    y en lanzas las herramientas que usan para podar.
Que el miedoso diga:
    “Soy valiente”.
¹¹ Vengan rápido, naciones vecinas,
    y reúnanse aquí».

¹⁷ «Y ustedes sabrán que yo soy el SEÑOR su Dios,
    que vivo en Sion, mi monte santo.
Jerusalén será una ciudad santa,
    y los extranjeros nunca más la invadirán.