Book of Common Prayer
야훼는 모든 것의 왕
97 주님이 왕이시다.
땅아 기뻐하여라.
섬들도 기뻐하여라.
2 구름과 두터운 어둠이 그분을 둘러싸며
정의와 공평이 그 보좌의 기틀이다.
3 불이 그분 앞서 나아가며
사방의 원수들을 불사른다.
4 그분의 번개가 세상을 비추니
땅이 그것을 보고 두려워 떤다.
5 산들이 주님 앞에서
온 땅의 주님 앞에서 초처럼 녹아버린다.
6 하늘은 그분의 의로우심을 선포하고
뭇 민족이 그분의 영광을 본다.
7 조각된 신상을 섬기는 사람들은
창피를 당하고
자기들의 우상들을 자랑하는 사람들은
모두 부끄러움을 당할 것이다.
모든 신들이 주님 앞에 엎드린다.
8 주님, 당신께서 심판을 내리시니
시온이 듣고 기뻐하며
유다의 마을들이 즐거워합니다.
9 주님
당신은 온 땅 위에 가장 높은 분이시며
모든 신들 보다 더 높으신 분이십니다.
10 주를 사랑하는 자들아
악을 미워하여라.
주께서는
당신에게 충실한 사람들의 생명을 지켜주시고
그들을 악한 자들의 손에서 구해주신다.
11 의로운 사람에게 빛이 비추이고
마음이 올곧은 사람에게 기쁨이 주어진다.
12 의로운 사람들아
주 안에서 기뻐하며
그분의 거룩하신 이름에 감사를 드려라.
야훼 우리 하나님은 거룩하시다
99 주님이 왕이시다.
뭇 민족들아, 떨어라.
그룹 천사들 위에 왕으로 앉으셨으니
땅아, 두려워 떨어라.
2 시온에 계신 주님은 위대하시다.
그분은 뭇 민족 위에 우뚝 솟은 분이시다.
3 모두 그분의 이름을 찬양하여라.
“위대하고 두려운 이름
주님은 거룩하시다.”
4 권능의 왕 당신은
정의를 사랑하시며
공평의 기초를 놓으신 분.
야곱의 자손들 사이에서
정의롭고 공평하게 행동하셨습니다.
5 주 우리 하나님을 찬양하라.
그분의 발등상[a] 아래 엎드려라.
그분은 거룩하시다.
6 모세와 아론은
그의 제사장들 가운데 하나였다.
사무엘 또한
그분의 이름을 부른 사람들 가운데 하나였다.
그들이 주께 부르짖으면 주께서 그들에게 응답하셨다.
7 주께서 구름 기둥 가운데서 그들에게 말씀하시자
그들은 그분께서 주신 계명과 법규들을 순종하였다.
8 오, 주 우리 하나님
당신께서는 그들의 기도에 응답하셨습니다.
그들이 잘못한 것은 벌하지만
당신은 이스라엘에게는 용서하시는 하나님이었습니다.
9 주 우리 하나님을 높이 찬양하여라.
그분의 거룩한 산에서 그분을 예배하여라.
주 우리 하나님은 거룩하시다.
기쁨으로 야훼를 예배하라
감사의 찬송시.
100 온 땅아, 주께 기쁨의 함성을 질러라.
2 기쁜 마음으로 주를 예배하고
즐거운 노래를 부르며 주님 앞에 나아가라.
3 주가 하나님이신 것을 알아라.
우리를 지으신 분은 그분.
우리는 그분의 것.
우리는 그분의 백성
그분이 먹이시는 양 떼다.
4 감사드리며
그분의 문으로 들어가라.
찬양하며
그분의 뜰로 들어가라.
감사를 드리며
그분의 이름을 찬양하여라.
5 주님은 선하시며
그분의 한결같은 사랑 영원하시고
그분의 신실하심은 대대에 미친다.
야훼, 온 세계의 재판관
94 오, 주 복수하시는 하나님
오, 복수하시는 하나님
오시어 악한 사람들에게
당신이 어떤 분이신지 보여주시고
지금 그들을 벌하여 주소서[a].
2 일어나소서 세상의 심판자시여.
오만한 자들에게 마땅한 벌을 내리소서.
3 오, 주님.
악한 자들이 언제까지 기뻐 날뛰게 하시렵니까?
4 그들은 교만한 말을 쏟아 냅니다.
악한 일을 하는 자들은 모두 큰소리만 칩니다.
5 오, 주님
그들이 당신의 백성을 짓밟으며
당신께서 택하신 백성을 억누릅니다.
6 그들은
홀어미와 이 땅에 나그네로 살고 있는 사람들을 죽이고
고아들을 살해합니다.
7 그러면서 그들은 말합니다.
“주님은 보지 않는다.
야곱의 하나님은 관심도 없다.”
8 너희 참으로 미련한 사람들아
정신차려라.
어리석은 사람들아
너희가 언제나 알아들으려느냐?
9 귀를 붙여 주신 분이 듣지 못하겠느냐?
눈을 빚어 주신 분이 보지 못하겠느냐?
10 뭇 민족을 꾸짖으시는 분이 벌하지 않으시겠느냐?
사람들에게 지식을 가르치시는 분이 벌을 주지 않겠느냐?
11 주께서는 사람의 생각들을 아시며
그것들이 아무짝에도 쓸모없다는 것도 아신다.
12 오, 주님
당신께서 꾸짖어 주시는 사람들
당신이 친히 당신의 법을 가르쳐 주시는 사람들은
복 받은 사람들입니다.
13 당신께서는
악인들을 묻을 무덤을 다 팔 때까지
재난의 날에도 그들에게 평안을 주십니다.
14 주께서는
당신의 백성을 내치지 않으시고
당신의 소유인 백성을 버리지 않으십니다.
15 재판은 다시 정의로 돌아오리니
마음이 올곧은 사람들이 모두 정의를 행할 것입니다.
16 누가 나를 위해
이 악한 자들을 대적하여 일어나겠는가?
누가 나를 위해
악을 행하는 자들을 대항하여 서겠는가?
17 주께서 속히 나를 도우러 오지 않으셨으면
나는 벌써 적막한 무덤 속에 누워 있을 것이다.
18 오, 주님
내가 “내 발이 미끄러집니다.”라고 생각하자
당신의 한결같은 사랑이 나를 붙들어 주었습니다.
19 내 마음이 큰 번민에 싸였을 때
당신의 위로가 내 영혼에 기쁨을 주었습니다.
20 주님
사람들을 죽이는 통치자들이
당신과 한 편이 될 수 있겠습니까?
자신이 만든 법과 재판으로
불행을 만들어내는 사람들이
어찌 당신의 친구가 될 수 있겠습니까?
21 그들은 의인의 생명을 노리고 작당하여
죄 없는 사람에게 죄를 씌워
사형 선고를 내립니다.
22 그러나 주님은 나의 산 위의 요새
나의 하나님은 내가 피할 반석이시다.
23 주께서
그들이 지은 죄가 그들에게 되돌아가게 하셨고
그들이 저지른 악행에 따라 멸하신다.
그렇다.
주 우리 하나님께서 그들을 멸하시리라.
야훼를 예배하고 순종하라
95 오너라.
우리가 주께 기쁨의 찬양을 드리자.
우리를 구원해 주셨던 반석에게 환성을 외치자.
2 감사드리며 그분 앞에 나아가
큰 소리로 찬송을 불러드리자.
3 주님은 위대한 하나님이시다.
모든 신들을 다스리는 위대한 왕이시다.
4 땅의 가장 깊은 곳이 그분의 손 안에 있으며
가장 높은 산봉우리들도 그분의 것이다.
5 그분이 창조하셨으니 바다도 그분의 것
마른 땅 또한 그분이 손수 빚으신 그분의 것이다.
6 오너라.
엎드려 예배드리자.
우리를 지으신 하나님 앞에 무릎을 꿇자.
7 그분은 우리의 하나님이시요
우리는 그분이 기르시는 백성이요
그분이 돌보시는 양 떼이니까.
야곱이 달아나다
31 라반의 아들들이 하는 말이 야곱에게 들려왔다. “야곱이 우리 아버지의 재산을 다 빼돌렸다. 야곱은 우리 아버지의 것으로 부자가 되었다.” 2 그리고 야곱이 보기에도 라반의 태도가 전과 같지 않았다.
3 주께서 야곱에게 말씀하셨다. “네 조상들이 살던 땅, 네가 태어난 땅으로 돌아가거라. 내가 너와 함께 있겠다.” 4 그래서 야곱은 사람을 보내어 레아와 라헬을 그의 가축 떼가 있는 들판으로 불러냈다. 5 야곱이 그들에게 말하였다. “내가 보기에 장인어른이 나를 대하는 태도가 예전과 같지 않소. 그러나 내 아버지의 하나님께서는 언제나 나와 함께 계시오. 6 내가 장인어른을 위해 있는 힘을 다해 일했다는 것을 당신들도 알 것이오. 7 그분은 내가 받을 품삯을 열 번이나 바꿔가면서 나를 속였소. 그러나 하나님께서는 그분이 나를 해치도록 내버려 두지 않으셨소.
8 장인어른이 ‘점 있는 것이 자네가 받을 품삯이네.’라고 말씀하시면 짐승들이 모두 점이 있는 새끼를 낳았소. 장인어른이 ‘줄무늬 있는 것이 자네가 받을 품삯이네.’라고 말씀하시면 짐승들이 모두 줄무늬 있는 새끼를 낳았소. 9 하나님께서는 이렇게 장인어른의 가축들을 빼앗아 내게 주셨소.
10 가축들이 짝짓기를 하는 기간에 내가 꿈을 꾼 적이 있소. 내가 보니 짝짓기를 하는 숫염소는 모두 줄무늬나 얼룩이나 점이 있는 놈들뿐이었소. 11 하나님의 천사가 꿈속에서 ‘야곱아.’하고 나를 부르셨소.
나는 ‘예.’라고 대답했소.
12 천사가 내게 말씀하셨소. ‘보라. 짝짓기를 하고 있는 염소는 모두 줄무늬나 얼룩이나 점이 있는 녀석들이다. 라반이 네게 저지르는 일들을 내가 다 지켜보고 있기 때문이다. 13 나는 베델에서 네게 나타났던 하나님이다. 너는 그곳에서 돌기둥에 기름을 붓고 내게 맹세를 하였다. 너는 당장 이 땅을 떠나서 네가 태어난 곳으로 돌아가거라.’”
14 그러자 라헬과 레아가 이렇게 대답하였다. “아버지의 집에서 우리에게 돌아올 유산이나 몫은 없습니다. 15 아버지는 우리를 당신에게 팔아 넘기셨을 뿐 아니라 우리에게 주어야 할 돈까지 다 써 버리셨습니다. 그러니 아버지는 우리를 딴 나라 사람으로 여기시는 게 아니겠습니까? 16 하나님께서 우리 아버지에게서 빼앗으신 것은 다 우리와 우리 아이들 몫입니다. 그러니 당신은 하나님께서 일러주신 대로 하십시오.”
17 야곱은 아이들과 아내들을 낙타에 태웠다. 18 그런 다음 가나안 땅에 살고 있는 아버지 이삭을 찾아가려고 길을 떠났다. 야곱은 자기 소유의 가축 떼를 앞세우고 밧단아람에서 모은 재산을 모두 가지고 갔다.
19 그때 라반은 양털을 깎으러 나가 있었다. 라헬은 그 틈을 타서 아버지 집안의 신상들[a]을 훔쳐 냈다.
20 거기다가 야곱은 아람 사람 라반을 속였다. 그는 라반에게 자기가 떠나겠다는 말을 하지 않고 떠났다. 21 이렇게 하여 그는 자기가 가진 모든 것을 가지고 도망쳤다. 그들은 유프라테스 강을 건너 길르앗 산간지방 쪽으로 머리를 돌렸다.
22 사흘째 되는 날에야 라반은 야곱이 달아났다는 말을 들었다. 23 그는 친족들을 모아 야곱의 뒤를 쫓았다. 그는 이레를 달려서야 길르앗 산간지방에서 야곱을 따라잡았다. 24 바로 그날 밤 하나님께서 아람 사람 라반의 꿈속에 나타나셔서 이렇게 말씀하셨다. “너는 야곱에게 어떤 말도 하지 말아라. 좋은 말이든 나쁜 말이든 하지 말아라.”
그리스도는 우리를 도우시는 분
2 사랑하는 자녀 여러분, 여러분이 죄짓지 않게 하려고 이 글을 씁니다. 그러나 혹 어떤 사람이 죄를 짓더라도, 우리에게는 아버지 앞에서 우리의 죄를 용서해 달라고 간청해 주시는 분이 계십니다. 곧 의로우신 예수 그리스도이십니다. 2 그분은 우리의 죄를 없애 주시려고 몸소 희생 제물이 되셨습니다. 그분은 우리의 죄뿐만 아니라 세상 모든 사람의 죄를 위하여 그렇게 되셨습니다.
3 우리가 하나님의 계명을 지키면, 이것으로 우리가 하나님을 알게 되었음을 압니다. 4 만일 어떤 사람이 “나는 하나님을 안다.” 고 말하면서 하나님의 계명을 지키지 않으면, 그 사람은 거짓말쟁이입니다. 그리고 그런 사람 속에는 진리가 없습니다. 5 그러나 누구든지 하나님의 계명에 순종하면, 하나님의 사랑[a]이 그 사람 안에서 참으로 완성됩니다. 이것으로 우리가 하나님 안에 있음을 알 수 있습니다. 6 하나님 안에서 산다고 주장하는 사람은, 예수 그리스도께서 사신 것처럼 살아야 합니다.
하나님은 다른 사람을 사랑하라고 가르치신다
7 사랑하는 형제 여러분, 내가 새 계명을 여러분에게 써 보내는 것이 아닙니다. 나는 여러분이 처음부터 가지고 있는 옛 계명을 써 보냅니다. 이 옛 계명은 여러분이 이미 들은 말씀입니다. 8 그러나 나는 여러분에게 이 계명을 새 계명으로 써 보냅니다. 이 계명이 참되다는 것은 그리스도의 삶과 여러분의 삶을 보아 알 수 있습니다. 그것은, 어둠이 물러나기 시작하였고, 참 빛이 벌써 비치고 있기 때문입니다.
9 누구든지 빛[b] 속에 산다고 말하면서 형제를 미워하는 사람은, 여전히 어둠 속에 사는 사람입니다. 10 형제를 사랑하는 사람은 빛 속에 살고 있으며, 그 사람 속에는[c] 그를 넘어지게 하는 것이 아무것도 없습니다. 11 그러나 형제를 미워하는 사람은 어둠 속에 있는 사람입니다. 어둠이 그의 눈을 가리고 있기 때문에, 그는 자기가 어디로 가고 있는지 모릅니다.
18 유대 사람들은 이 사람이 본래 눈이 멀었다가, 이제 앞을 볼 수 있게 되었다는 것을 믿으려 하지 않았다. 그래서 그들은 그의 부모를 불러오게 하였다. 19 그들이 그의 부모에게 물었다. “이 사람이 당신네 아들이오? 이 사람이, 당신들이 나면서부터 눈이 멀었다고 말하는 그 사람이오? 그렇다면 어떻게 하여 그가 지금은 보게 되었소?”
20 그의 부모가 대답하였다. “우리가 아는 것은, 그가 우리의 아들이라는 것과, 나면서부터 눈이 멀었다는 것뿐입니다. 21 그러나 그가 어떻게 하여 앞을 보게 되었는지, 누가 그의 눈을 뜨게 해 주었는지 우리는 모릅니다. 그에게 직접 물어보십시오. 그도 다 큰 어른입니다. 그러니 자기 스스로 대답할 것입니다.” 22 그의 부모가 이렇게 말한 것은 유대 사람들이 두려웠기 때문이다. 유대 사람들은 누구든지 예수가 그리스도라고 인정하는 사람은 회당에서 쫓아내기로 이미 결정해 놓고 있었다. 23 그래서 그의 부모가 “그도 다 큰 어른이니, 직접 물어보십시오.” 라고 말한 것이다.
24 그들은 눈멀었던 사람을 두 번째로 불러왔다. 그들이 말하였다. “진실을 말하여 하나님께 영광을 돌려라. 우리는 이 사람이 죄인이라는 것을 알고 있다.”
25 그가 대답하였다. “나는 그 사람이 죄인인지 아닌지는 모르겠습니다. 내가 아는 것은 오직 한 가지입니다. 내가 전에는 눈이 멀었으나 지금은 본다는 것입니다.”
26 그러자 그들이 그에게 물었다. “그가 네게 어떻게 하였느냐? 그가 어떻게 네 눈을 고쳐 주었느냐?”
27 그가 대답하였다. “내가 이미 여러분에게 말씀드렸지만, 여러분은 내 말을 믿으려 하지 않았습니다. 그러면서 왜 다시 내 대답을 들으려 합니까? 여러분도 그분의 제자가 되려고 합니까?”
28 그러자 그들은 그에게 심한 욕을 퍼부으며 말하였다. “네가 이 사람의 제자로구나! 우리는 모세의 제자이다! 29 우리는 하나님께서 모세에게 직접 말씀하셨다는 것을 알고 있다. 그러나 이 사람에 관해서는, 그가 어디서 왔는지도 모른다.”
30 그 사람이 대답하였다. “그분이 내 눈을 뜨게 해 주셨는데도, 당신들은 그분이 어디서 왔는지 모르다니 참 이상한 일입니다. 31 우리는 하나님께서 죄인들의 말에는 귀를 기울이지 않으시지만, 하나님을 공경하고 하나님의 뜻대로 사는 사람의 말에는 귀를 기울이신다는 것을 알고 있습니다. 32 세상이 생긴 이래로 이제껏 어느 누가 나면서부터 눈먼 사람을 고쳐 주었다는 말을 들어 본 적이 없습니다. 33 그분이 하나님께로부터 온 사람이 아니라면, 아무 일도 할 수 없을 것입니다.”
34 이 말에 그들이 이렇게 대답하였다. “완전히 죄 가운데서 태어난 네가 어찌 감히 우리를 가르치려 하느냐?” 그들은 그를 내쫓았다.
영적으로 눈먼 것
35 바리새파 사람들이 그를 내쫓았다는 말을 예수께서 들으셨다. 그리고 그를 찾아 만나자 이렇게 물으셨다. “너는 사람의 아들을 믿느냐?”
36 그가 “누가 사람의 아들이십니까, 선생님? 누가 그분이신지 가르쳐 주십시오. 그러면 믿겠습니다.” 하고 말하였다.
37 예수께서 그에게 말씀하셨다. “너는 이미 그를 보았다. 사람의 아들은 지금 너와 이야기하고 있는 바로 그이다.”
38 그가 대답하였다. “주님, 제가 믿습니다.” 그리고 그는 예수께 엎드려 경배하였다.
39 예수께서 말씀하셨다. “나는 이 세상을 심판하러 왔다. 내가 세상에 온 것은 눈먼 사람은 보게 하고, 보는 사람은 눈멀게 하려는 것이다.”
40 예수와 함께 있던 바리새파 사람 몇이 이 말씀을 듣고 물었다. “그러면 우리도 눈이 멀었다는 말입니까?”
41 예수께서 말씀하셨다. “차라리 너희의 눈이 멀었더라면 죄가 없을 것이다. 그러나 너희가 볼 수 있다고 하니, 너희의 죄가 그대로 남아 있다.”
Copyright © 2021 by Bible League International