Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Book of Common Prayer

Daily Old and New Testament readings based on the Book of Common Prayer.
Duration: 861 days
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)
Version
Псалми 97

ГОСПОД царује –
    нека кличе земља,
    нека се радује све мноштво острва.
Око њега су облаци и густа тмина,
    праведност и правда темељ су његовог престола.
Пред њим огањ иде
    и сажиже његове душмане унаоколо.
Његове муње свет обасјавају,
    земља то гледа и дрхти.
Планине се као восак топе пред ГОСПОДОМ,
    пред Господаром све земље.
Небеса његову праведност објављују
    и сви народи гледају његову славу.

Срамоти ће бити извргнути
    сви који служе ликовима,
који се хвале идолима.
    Њему се поклоните, сви богови![a]

Сион то чује, и радује се,
    и јудејска села кличу због твојих пресуда, ГОСПОДЕ.
Јер, ГОСПОДЕ, ти си Свевишњи над свом земљом,
    ти си силно узвишен над свим боговима.
10 Ви који волите ГОСПОДА, мрзите зло,
    јер он чува живот својих верних
    и избавља их из руку опаких.
11 Светлост се просипа по праведнима
    и радост по онима срца честитог.
12 Радујте се у ГОСПОДУ, праведници,
    и захваљујте његовом светом Имену.

Псалми 99-100

ГОСПОД царује –
    нека дрхте народи.
На престолу седи међу херувимима –
    нека се земља тресе.
Велик је ГОСПОД на Сиону,
    узвишен над свим народима.
Нека захваљују твоме Имену,
    великом и страшном.

Он је свет!

Силни Царе, ти волиш правду.
    Правичност си учврстио,
    право и праведно поступаш у Јакову.

Узвисујте ГОСПОДА, Бога нашега,
    и клањајте се код његовог подножја.

    Он је свет!

Мојсије и Аарон били су међу његовим свештеницима,
    Самуило међу онима који његово Име призивају.
    Призвали би ГОСПОДА, и он би их услишио.
Говорио им је из стуба од облака.
    Држали су се његових прописа
    и уредби које им је дао.
Услишавао си их, ГОСПОДЕ, Боже наш.
    Био си им Бог који прашта,
    иако си кажњавао њихова злодела.

Узвисујте ГОСПОДА, Бога нашега,
    и клањајте се на његовој светој гори.
    Јер, свет је ГОСПОД, наш Бог.

Псалам. За захваљивање.

Радосно вичи ГОСПОДУ, сва земљо!
    Служите ГОСПОДУ с радошћу,
    долазите пред њега кличући!
Знајте да је ГОСПОД Бог.
    Он нас је начинио, и ми смо његови,
    његов народ, стадо његовог пашњака.

Са захвалницом улазите кроз његове капије
    и са хвалом у његова дворишта.
    Захваљујте му, његово Име благосиљајте.
Јер, ГОСПОД је добар;
    љубав његова остаје довека
    и његова верност кроз сва поколења.

Псалми 94-95

ГОСПОДЕ, Боже освете,
    Боже освете, засијај.
Устани, Судијо земље,
    врати охолима како заслужују.
ГОСПОДЕ, докле ће опаки,
    докле ће опаки ликовати?
Докле ће просипати дрске речи?
    Докле ће се сви зликовци хвалисати?

Народ твој сатиру, ГОСПОДЕ,
    и твој посед тлаче.
Удовицу и дошљака кољу,
    сироче убијају.
Говоре: »Не види ГОСПОД,
    не обраћа пажњу Бог Јаковљев.«

Ви обратите пажњу, глупи међу народом!
    Безумници, кад ћете се уразумити?
Зар Онај који је усадио ухо не чује?
    Зар Онај који је саздао око не види?
10 Зар Онај који стегом народе одгаја не кажњава?
    Зар Онај који људски род учи нема знања?
11 ГОСПОД зна људске мисли, да су ништавне.
12 Благо човеку кога одгајаш стегом, ГОСПОДЕ,
    и из свог Закона га учиш.
13 Ти му дајеш смирење од дана злих
    док се за опакога копа јама.
14 Јер, ГОСПОД неће свој народ одбацити
    ни свој посед оставити.
15 Пресуде ће се опет заснивати на правди
    и сви срца честитог за њом ће ићи.

16 Ко ће за мене устати против злих?
    Ко ће за мене стати против зликоваца?
17 Да ми није ГОСПОД притекао у помоћ,
    брзо бих се у смртној тишини настанио.
18 Кад рекох: »Нога ми се оклизну«,
    твоја ме љубав придржа, ГОСПОДЕ.
19 Кад се намножила тескоба у мени,
    твоја утеха ме развесели.

20 Зар могу с тобом у савезу да буду
    искварене судије, које муку стварају својим одлукама?
21 Удружују се да праведнику узму живот
    и да недужнога осуде на смрт.

22 Али ГОСПОД је моје утврђење високо,
    мој Бог је стена мога уточишта.
23 Он ће им вратити за њихове грехе
    и због њихове опакости их уништити.
    ГОСПОД, наш Бог, уништиће их.
Дођите да кличемо ГОСПОДУ,
    да радосно вичемо Стени нашег спасења!
Изађимо пред њега с песмом захвалницом,
    радосно му псалме извикујмо.
Јер, ГОСПОД је велики Бог
    и велики Цар над свим боговима.
У руци су му дубине земљине
    и његови су врхунци планина.
Море је његово, он га је начинио,
    и његове су руке саздале копно.

Дођите да се поклонимо и савијемо колена,
    да клекнемо пред ГОСПОДОМ, нашим Творцем.
Јер, он је наш Бог,
    а ми народ његовог пашњака,
стадо које својом руком води.
    Данас ако му чујете глас,
»нека вам не отврдне срце
    као код Мериве,
    као онога дана код Масе у пустињи,
где су ме ваши праоци
    искушавали и проверавали,
    иако су гледали моја дела.
10 Четрдесет година гнушао сам се тога нараштаја.
    Рекох: ‚Они су народ који у срцу застрањује;
    моје путеве нису упознали.‘
11 Тако сам се у свом гневу заклео:
    ‚Неће ући у мој Починак!‘«

1 Мојсијева 31:1-24

Јаков бежи од Лавана

31 Јаков чу како Лаванови синови говоре: »Јаков је узео све што је наш отац имао. Све ово богатство стекао је на рачун онога што је припадало нашем оцу.«

А Јаков примети и да се Лаван према њему више не односи као пре.

Тада ГОСПОД рече Јакову: »Врати се у земљу својих праотаца, својој родбини. Ја ћу бити с тобом.«

Јаков поручи Рахиљи и Лији да дођу на поље где су му била стада, па им рече: »Видим да се ваш отац више не односи према мени као пре. Али Бог мога оца био је са мном. Ви знате да сам вашем оцу служио свом својом снагом, а он ме је ипак варао – десет пута ми је мењао плату. Али Бог му није дао да ми науди. Кад год је Лаван рекао: ‚Пегави ће ти бити плата‘, у свим стадима су се рађали пегави млади. А кад год је рекао: ‚Пругасти ће ти бити плата‘, у свим стадима су се рађали пругасти млади. Тако је Бог вашем оцу одузео стоку и дао је мени.

10 »Једном сам, у време парења стада, у сну видео да су јарци који се паре са стадом пругасти, пегави или шарени. 11 Божији анђео ми рече у сну: ‚Јакове.‘ ‚Молим?‘ одговорих, 12 а он рече: ‚Погледај и видећеш да су сви јарци који се паре са стадом пругасти, пегави или шарени. Јер, видео сам шта ти Лаван ради. 13 Ја сам Бог Бетела, где си уљем помазао камени стуб и заветовао ми се. А сад се спреми, па иди из ове земље и врати се у свој завичај.‘«

14 Рахиља и Лија одговорише: »Зар ми још имамо део наследства у кући свога оца? 15 Зар нас он не сматра странкињама? Не само што нас је продао већ је потрошио и сав новац који је за нас добио. 16 Све богатство које је Бог одузео нашем оцу свакако припада нама и нашој деци. Зато уради све што ти је Бог рекао.«

17 Тада Јаков попе своју децу и жене на камиле, 18 испред себе потера сву своју стоку и сва добра која је стекао у Падан-Араму, па крену у Ханаан, свом оцу Исааку.

19 Када је Лаван био отишао да стриже овце, Рахиља је украла његове кућне богове. 20 Поврх тога, Јаков је заварао Лавана Арамејца, не рекавши му да одлази. 21 Тако је побегао са свиме што је имао. Када је прешао преко реке Еуфрат[a], запути се у горски крај Гилад.

Лаван у потери за Јаковом

22 Трећега дана јавише Лавану да је Јаков побегао. 23 Лаван са собом поведе своје рођаке, па је седам дана гонио Јакова пре него што га је сустигао у горском крају Гиладу.

24 Тада Бог дође Лавану Арамејцу ноћу у сну, па му рече: »Пази да Јакова не угрозиш ни на који начин.«

1 Јованова 2:1-11

Дечице моја, пишем вам ово да не грешите. Али, ако неко и згреши, имамо Заступника код Оца – Исуса Христа, праведника. Он је жртва помирница за наше грехе, и не само за наше него и за грехе целог света.

А по овоме знамо да смо га упознали: ако се држимо његових заповести. Онај ко каже: »Упознао сам га«, а не држи се његових заповести, лажљивац је и у њему нема истине. А ко се држи његове Речи, у њему је Божија љубав[a] заиста стигла до савршенства. По томе знамо да смо у њему. Ко говори да живи у њему, дужан је да живи онако како је он живео.

Драги моји, не пишем вам неку нову заповест, него стару заповест коју сте имали од почетка – стара заповест је Реч коју сте чули. А ипак вам пишем нову заповест, која се обистињује у њему и у вама. Јер, тама пролази, а истинска светлост већ сија.

Ко говори да је у светлости, а мрзи свога брата, још је у тами. 10 Ко воли свога брата, живи у светлости и у њему нема саблазни. 11 А ко мрзи свога брата, у тами је – хода у тами и не зна куда иде, јер му је тама заслепила очи.

Јован 9:18-41

18 Али Јудеји не повероваше да је био слеп и да је прогледао док не позваше његове родитеље.

19 »Је ли ово ваш син за кога кажете да се родио слеп?« упиташе их. »Како то да сад види?«

20 »Знамо да је ово наш син«, одговорише његови родитељи, »и знамо да се родио слеп. 21 Али, како то да сад види и ко му је отворио очи, не знамо. Њега питајте. Пунолетан је и може сам за себе да говори.«

22 Његови родитељи су то рекли, јер су се бојали Јудеја, пошто су Јудеји одлучили да из синагоге избаце свакога ко Исуса призна за Христа. 23 Због тога његови родитељи рекоше: »Пунолетан је. Њега питајте.«

24 Тада Јудеји још једном позваше некадашњег слепога, па му рекоше »Дај славу Богу.[a] Знамо да је тај човек грешник.«

25 А он им одговори: »Да ли је грешник, не знам. Знам само да сам био слеп, а сада видим.«

26 »Шта ти је урадио?« упиташе га они. »Како ти је отворио очи?«

27 »Већ сам вам рекао«, одговори им он, »али нисте слушали. Зашто хоћете да то опет чујете? Да нећете и ви да постанете његови ученици?«

28 Тада га они извређаше, па му рекоше: »Ти си његов ученик, а ми смо Мојсијеви ученици. 29 Знамо да је Бог говорио Мојсију, а за овога не знамо ни одакле је.«

30 А човек им рече: »Баш чудно да не знате одакле је, а он ми је отворио очи. 31 Знамо да Бог не услишава грешнике, већ услишава онога ко је побожан и ко извршава његову вољу. 32 Нико никад није чуо да је неко отворио очи човеку слепом од рођења. 33 Да овај није од Бога, не би могао ништа да учини.«

34 »Родио си се огрезао у гресима«, рекоше они, »а усуђујеш се нас да учиш!«

И избацише га напоље.

Духовно слепило

35 Исус је чуо да су га избацили, па га нађе и упита: »Верујеш ли у Сина човечијега?«

36 »А ко је он, господару«, рече овај, »да поверујем у њега.«

37 »Видео си га«, рече му Исус. »Он је онај који с тобом разговара.«

38 »Верујем, Господе«, рече он и поклони му се.

39 А Исус рече: »Ради суда сам дошао на овај свет – да прогледају они који не виде, а ослепе они који виде.«

40 То су чули фарисеји који су били с њим, па га упиташе: »Зар смо и ми слепи?«

41 »Да сте слепи«, рече им Исус, »не бисте имали греха. Али, пошто кажете: ‚Видимо‘, ваш грех остаје.«

Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)

Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International