Book of Common Prayer
第一卷(一至四十一篇)
真福
1 1-2 不從惡人的計謀,
不站罪人的道路,
不坐傲慢人的座位,
惟喜愛耶和華的律法,
晝夜思想[a]他的律法;
這人便為有福!
3 他要像一棵樹栽在溪水旁,
按時候結果子,
葉子也不枯乾。
凡他所做的盡都順利。
4 惡人並不是這樣,
卻像糠粃被風吹散。
5 因此,當審判的時候惡人必站立不住,
罪人在義人的會眾中也是如此。
6 因為耶和華知道義人的道路,
惡人的道路卻必滅亡。
神所揀選的君王
2 列國為甚麼爭鬧?
萬民為甚麼圖謀虛妄?
2 世上的君王都站穩,
臣宰一同算計,
要對抗耶和華,
對抗他的受膏者:
3 「我們要掙脫他們的捆綁,
脫去他們的繩索。」
4 那坐在天上的必譏笑,
主必嗤笑他們。
5 那時,他要在怒中責備他們,
在烈怒中驚嚇他們:
6 「我已經在錫安—我的聖山
膏立了我的君王。」
7 我要傳耶和華的聖旨,
他對我說:「你是我的兒子,
我今日生了你。
8 你求我,我就將列國賜你為基業,
將地極賜你為田產。
9 你必用鐵杖打破他們,
把他們如同陶匠的瓦器摔碎。」
10 現在,君王啊,應當謹慎!
世上的審判官哪,要聽勸戒!
11 當存敬畏的心事奉耶和華,
又當戰兢而快樂。
12 當親吻兒子,免得他發怒,
你們就在半途中滅亡,
因為他的怒氣快要發作。
凡投靠他的,都是有福的。
大衛逃避他兒子押沙龍時所作的詩。
求助的晨禱
3 耶和華啊,我的敵人何其增多!
許多人起來攻擊我。
2 許多人議論我:
「他得不到 神的幫助。」(細拉)
3 但你—耶和華是我四圍的盾牌,
是我的榮耀,又是令我抬起頭來的。
4 我用我的聲音求告耶和華,
他就從他的聖山上應允我。(細拉)
5 我躺下,我睡覺,我醒來,
耶和華都保佑我。
6 雖有成萬的百姓周圍攻擊我,
我也不懼怕。
7 耶和華啊,求你興起!
我的 神啊,求你救我!
因為你打斷我所有仇敵的腮骨,
敲碎了惡人的牙齒。
8 救恩屬於耶和華;
願你賜福給你的百姓。(細拉)
大衛的詩。交給聖詠團長,用絲弦的樂器。
求助的晚禱
4 顯我為義的 神啊,
我呼求的時候,求你應允我!
我在困境中,你曾使我寬暢;
求你憐憫我,聽我的禱告!
2 你們這些人哪,你們把我的尊榮變為羞辱,要到幾時呢?
你們喜愛虛妄,尋找虛假,要到幾時呢?[b](細拉)
3 你們要知道,耶和華已將虔誠人分別出來歸他自己;
我求告耶和華,他必垂聽。
4 應當畏懼,不可犯罪;
在床上的時候,要心裏思想,並要安靜。(細拉)
5 當獻上公義的祭,
又當倚靠耶和華。
6 有許多人說:「誰能指示我們甚麼好處?
耶和華啊,求你用你臉上的光照耀我們。」
7 你使我心裏喜樂,
勝過那豐收五穀新酒的人。
8 我必平安地躺下睡覺,
因為獨有你—耶和華使我安然居住。
大衛因便雅憫人古實的話,向耶和華唱的流離歌。
為公義而祈禱
7 耶和華—我的 神啊,我投靠你!
求你救我脫離所有追趕我的人,搭救我出來!
2 免得他們像獅子撕裂我,
甚至撕碎,無人搭救。
3 耶和華—我的 神啊,我若行了這事,
若有罪孽在我手裏,
4 我若以惡回報我的朋友,
連那無故與我為敵的,我也救了他[a],
5 就任憑仇敵追趕我,直到追上,
把我的性命踏在地上,
使我的榮耀歸於灰塵。(細拉)
6 耶和華啊,求你在怒中起來,
挺身而立,抵擋我敵人的烈怒!
求你為我興起!你已經發令施行審判。
7 願萬民聚集環繞你!
願你居高位統治他們!
8 耶和華向萬民施行審判;
耶和華啊,求你按我的公義
和我心中的純正判斷我。
9 願惡人的惡斷絕!
願你堅立義人!
因為公義的 神察驗人的心腸肺腑。
10 神是我的盾牌,
他拯救心裏正直的人。
11 神是公義的審判者,
又是天天向惡人發怒的 神。
12 若有人不回頭,他的刀必磨快,
弓必上弦,預備妥當。
13 他也預備了致死的兵器,
他所射的是火箭。
14 看哪,惡人懷邪惡,
養毒害,生虛假。
15 他掘了坑,挖得太深,
竟掉在自己所挖的陷阱裏。
16 他的毒害必回到自己頭上,
他的殘暴必落到自己的腦袋上。
17 我要照着耶和華的公義稱謝他,
要歌頌耶和華至高者的名。
神審判以色列
6 耶和華如此說:
「以色列三番四次犯罪,
為銀子賣了義人,
為一雙鞋賣了窮人,
我必不撤銷對它的懲罰。
7 他們把貧寒人的頭踐踏在地的塵土上[a],
又阻礙困苦人的道路。
父子與同一個女子行淫,
以致褻瀆我的聖名。
8 他們在各祭壇旁邊,
躺臥在人所典當的衣服上,
又在他們 神的殿裏[b]喝受罰之人的酒。
9 「我從他們面前除滅亞摩利人;
他雖高大如香柏樹,強壯如橡樹,
我卻上滅其果,下絕其根。
10 我曾將你們從埃及地領上來,
在曠野裏引導你們四十年,
使你們得亞摩利人之地為業;
11 我從你們子孫中興起先知,
又從你們少年中興起拿細耳人。
以色列人哪,不是這樣嗎?」
這是耶和華說的。
12 「你們卻把酒給拿細耳人喝,
囑咐先知說:『不要說預言。』
13 「看哪,我要把你們壓下去,
如同裝滿禾捆的車壓過一樣。
14 快跑的無從避難,
壯士無法使力,
勇士也不能自救;
15 拿弓的站立不住,
腿快的不能逃脫,
騎馬的也不能自救。
16 到那日,勇士中最有膽量的,
必赤身逃跑。」
這是耶和華說的。
問候
1 耶穌基督的僕人和使徒西門‧彼得[a]寫信給那因我們的 神和[b]救主耶穌基督的義,與我們同得一樣寶貴信心的人。 2 願恩惠、平安[c],因你們認識 神和我們的主耶穌,多多加給你們!
信徒的蒙召和被選
3 神的神能已把一切關乎生命和虔敬的事賜給我們,因我們認識那用自己榮耀和美德召我們的 神。 4 因此,他已把又寶貴又極大的應許賜給我們,使我們既脫離世上從情慾來的敗壞,就得分享 神的本性。 5 正因這緣故,你們要分外地努力。有了信心,又要加上德行;有了德行,又要加上知識; 6 有了知識,又要加上節制;有了節制,又要加上忍耐;有了忍耐,又要加上虔敬; 7 有了虔敬,又要加上愛弟兄的心;有了愛弟兄的心,又要加上愛眾人的心。 8 你們有了這幾樣,再繼續增長,就必使你們在認識我們的主耶穌基督上,不至於懶散和不結果子了。 9 沒有這幾樣的人就是瞎眼,是短視,忘了他過去的罪已經得了潔淨。 10 所以,弟兄們,要更加努力,使你們的蒙召和被選堅定不移。你們實行這幾樣,就永不失腳。 11 這樣,必叫你們豐豐富富地得以進入我們主—救主耶穌基督永遠的國度。
榮入聖城(A)
21 耶穌和門徒快到耶路撒冷,進了橄欖山的伯法其時,打發兩個門徒, 2 對他們說:「你們往對面村子裏去,會立刻看見一匹驢拴在那裏,還有驢駒同在一處,解開牠們,牽到我這裏來。 3 若有人對你們說甚麼,你們就說:『主要用牠們。』那人會立刻讓你們牽來。」 4 這事發生是要應驗先知所說的話:
5 「要對錫安的兒女[a]說:
看哪,你的王來到你這裏,
謙和地騎着驢,
騎着小驢—驢的駒子。」
6 門徒就照耶穌所吩咐的去做, 7 牽了驢和驢駒來,把他們的衣服搭在上面,耶穌就騎上。 8 許許多多的人把自己的衣服鋪在路上,還有人砍下樹枝來鋪在路上。 9 前呼後擁的人羣喊着說:
「和散那[b]歸於大衛之子!
奉主名來的是應當稱頌的!
至高無上的,和散那!」
10 耶穌進了耶路撒冷,全城都驚動了,說:「這是誰?」 11 眾人說:「這是從加利利的拿撒勒來的先知耶穌。」
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.