Book of Common Prayer
23 And I call-upon God as witness for my soul that sparing[a] you I no longer came to Corinth— 24 not that we are lording-over your faith, but we are fellow-workers of [b] your joy. For you stand in[c] your faith[d].
For I Did Not Want My Coming To Cause You Grief, So I Wrote To You Instead
2 For I determined this for myself: not to come to you again[e] in grief. 2 For if I grieve you, who indeed is the one cheering me except the one being grieved by me? 3 And I wrote this very[f] thing in order that having come, I should not have grief from the ones of whom I ought-to-have rejoicing— having confidence in you all that my joy[g] is the joy of you all.
I Wrote To You In Anguish Not To Grieve You, But Out of Love For You
4 For I wrote to you through many tears, out of much affliction and anguish of heart— not that you might be grieved, but that you might know the love which I have especially for you. 5 But[h] if anyone has caused-grief, he has grieved not me, but in part[i] (that I not be a burden[j]), you all. 6 This[k] punishment by the majority is sufficient[l] for such a one, 7 so that on-the-contrary[m], instead you should forgive and comfort him, that such a one should not somehow be swallowed-up by more grief. 8 Therefore I urge you to confirm[n] your love for him.
I Also Wrote To Test Your Obedience To God
9 For I also wrote for this purpose: that I might know your approvedness, whether you are obedient in all things. 10 And to whom you are forgiving anything, I also. For indeed what I have forgiven, if I have forgiven anything, is for your sakes in the presence of Christ, 11 in order that we may not be exploited by Satan. For we are not unaware as to his schemes.
So Instead I Went To Macedonia First To Find Titus
12 Now[o] having come to Troas for the good-news of Christ, and a door having been opened for me by the Lord, 13 I had no rest in my spirit at my not finding Titus my brother. But having said-goodbye to them, I went forth to Macedonia.
I Praise God That He Is Always Spreading The Aroma of Christ Through Us Everywhere
14 But thanks be to God, the One always leading us in triumph[p] in Christ, and making the aroma of [q] the knowledge of Him known through us in every place. 15 Because we are the fragrance of Christ for[r] God among the ones being saved, and among the ones perishing— 16 to the ones an aroma from death to[s] death, but to the others an aroma from life to life. And who is sufficient for these things? 17 For we are not like the many peddling[t] the word of God. But as from purity, but as from God, we are speaking in Christ before God.
Some Say Do Not Murder. I Say Do Not Get Angry
21 “You heard that it was said to[a] the ancient ones, ‘You shall not murder’, and ‘Whoever murders shall be liable[b] to the judgment’. 22 But I say to you that everyone being angry with his brother shall be liable to judgment. And whoever says to his brother, ‘Raca’[c], shall be liable to the Sanhedrin. And whoever says, ‘Fool’[d], shall be liable to the Gehenna[e] of [f] fire. 23 Therefore if you are offering your gift at the altar, and there you remember that your brother has something against you, 24 leave your gift there in front of the altar, and go. First be reconciled to your brother, and then, having come, be offering your gift. 25 Be settling with your adversary quickly— until[g] you are with him on the way [to court]— that your adversary might not perhaps hand you over to the judge, and the judge to the officer, and you be thrown into prison. 26 Truly I say to you, you will by no means come out from there until you pay the last quadrans[h].
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing