Book of Common Prayer

Ondskapen i den siste tid

3 Du bør også vite, Timoteus, at det i denne verdens siste tid skal det bli svært vanskelig. ² Da vil menneskene bare tenke på seg selv og pengene sine. De vil skryte og se ned på andre, være storsnutet og ikke lyde foreldrene sine. De vil være utakknemlige og savne respekt for Gud. ³ De vil være iskalde og nekte å tilgi andre. De vil snakke stygt om andre og savne selvbeherskelse. De vil være rå, grusomme og hate alt godt. ⁴ De vil forråde vennene sine, miste alle sperrer og være hovmodige. De vil elske nytelsene mer enn Gud. ⁵ De vil gi inntrykk av å tro på Gud, men vil ikke vedstå seg Guds kraft som kan forandre alt. Hold deg borte fra slike personer.

⁶ Til denne gruppen hører også dem som lurer seg inn i hjemmet og skaffer seg innflytelse over kvinner som lett lar seg lede. Disse kvinnene blir plaget av syndene sine og blir drevet av alle mulige impulser. ⁷ Slike kvinner er alltid villige til å følge en ny lære, men de lykkes aldri i å forstå sannheten i budskapet om Jesus. ⁸ De som sprer falsk lære, er motstandere av Jesus, akkurat som de egyptiske trollmennene Jannes og Jambres var motstanderne til Moses.^[a] Deres tanker er onde, og troen deres er ingenting verd.

⁹ Framgangen de har, skal snart ta slutt. En dag skal deres dumhet bli avslørt for alle, på samme måten som motstanderne til Moses ble avslørt.

Advarsler til Timoteus

¹⁰ Men du, Timoteus, du kjenner min undervisning. Du vet hvordan jeg lever og hvilke mål jeg har i livet. Du kjenner til troen min på Jesus, min tålmodighet med mennesker, min kjærlighet og min langvarige utholdenhet. ¹¹ Du vet at jeg har blitt forfulgt og måtte lide. Du vet hva som skjedde i Antiokia, Ikonium og Lystra, hvordan folk der gikk til voldsomme angrep på meg.^[b] Men Herren reddet meg fra alt!

¹² Alle som vil leve fullt og helt for Gud og Jesus Kristus, kommer til å bli forfulgt på samme måten. ¹³ Onde personer og bedragere vil gå lengre og lengre i sin ondskap. De bedrar andre, men er samtidig selv bedratt.

¹⁴ Du må holde fast ved det du har lært. Du vet jo at det er sant og du vet at du kan stole på dem som har undervist deg. ¹⁵ Helt siden du var liten kjente du til det som står i den Hellige Skriften^[c]. Der kan vi finne all den visdom vi trenger for å bli frelst gjennom troen på Jesus Kristus. ¹⁶ Hele Skriften er inspirert av Gud og kan bli brukt til undervisning om det som er sant, og avsløre det som er falskt. Den korrigerer og hjelper oss til å leve slik Gud ønsker. ¹⁷ Den som tilhører ham, blir godt utrustet for oppgaven med å gjøre godt mot andre.

Jesus forutsier for tredje gang at han skal dø

³² De var nå på vei til Jerusalem, og Jesus gikk fremst i flokken. Disiplene og alle de øvrige som gikk i følge med ham, var oppskaket og fylt av angst.

Jesus samlet sine tolv disipler og begynte enda en gang å forklare alt som skulle skje med ham. ³³ ”Vi er på vei til Jerusalem”, sa han. ”Der kommer jeg, Menneskesønnen^[a], til å bli forrådt og utlevert til øversteprestene og de skriftlærde^[b]. De kommer til å dømme meg til døden og overgi meg til de romerske myndighetene^[c]. ³⁴ Romerne vil håne meg og spytte på meg, piske meg og til sist drepe meg. Men etter tre^[d] dager skal jeg stå opp fra de døde igjen.”

Jakob og Johannes vil ha hedersplassene

³⁵ Da gikk Jakob og Johannes, som var sønnene til Sebedeus, fram til ham og sa: ”Mester, vi vil be deg om en ting.”

³⁶ ”Hva da?” spurte han.

³⁷ De sa: ”La oss få sitte på hedersplassene nærmest deg når du begynner å regjere som konge, en på høyre siden og den andre på venstre.”^[e]

³⁸ Men Jesus sa til dem: ”Dere vet ikke hva dere ber om! Klarer dere virkelig å gå gjennom det jeg må gå gjennom? Kan dere holde ut de fryktelige lidelsene som jeg må holde ut?”

³⁹ ”Ja”, svarte de. ”Det kan vi!”

Da sa Jesus: ”Dere kommer nok til å gå gjennom de samme tingene som jeg, og lide akkurat som jeg, ⁴⁰ men jeg har ingen rett til å bestemme hvem som skal sitte på min høyre og på min venstre side. De plassene er reservert for dem som min Far i himmelen velger ut.”

⁴¹ Da de ti andre disiplene hørte det Jakob og Johannes hadde bedt om, ble de opprørt. ⁴² Men Jesus samlet alle og sa: ”I denne verden opptrer kongene som tyranner, og herskerne har all makt over folket som står under dem. ⁴³ Slik må det ikke være blant dere. Den av dere som vil være leder, han må være de andre sin tjener. ⁴⁴ Den som vil være den første, han må være slave for alle. ⁴⁵ Følg mitt eksempel. Jeg, Menneskesønnen^[f], har ikke kommet for å bli betjent, men for å tjene andre. Jeg har kommet for å gi livet mitt og kjøpe menneskene fri fra deres slaveri under synden.”