Book of Common Prayer
倚靠 神必不懼怕
大衛的金詩，交給詩班長，調用“遠方無聲鴿”，是大衛在迦特被非利士人捉住時作的。
56 神啊！求你恩待我，因為人要踐踏我；
他們終日攻擊我，迫害我。
2 我的仇敵終日踐踏我，
攻擊我的人很多。
3 至高者（“至高者”原文放在第2節末，在那裡或譯：“因逞驕傲攻擊我的人很多”）啊！我懼怕的時候，
就要倚靠你。
4 靠著 神，我要讚美他的話；
我倚靠 神，就必不懼怕，
人能把我怎麼樣呢？
5 他們終日歪曲我的話，
常常設計謀陷害我。
6 他們聚集在一起，埋伏著，
窺探我的腳蹤，
等候要害我的性命。
7 願他們因罪孽的緣故不能逃脫；
神啊！願你在怒中使這些人敗落。
8 我多次流離，你都數算；
你把我的眼淚裝在你的皮袋裡。
這不都記在你的冊子上嗎？
9 我呼求你的時候，
我的仇敵就都轉身退後；
因此我知道 神是幫助我的。
10 靠著 神，我要讚美他的話；
靠著耶和華，我要讚美他的話。
11 我倚靠 神，就必不懼怕，
人能把我怎麼樣呢？
12 神啊！我要償還我向你所許的願，
我要把感謝祭獻給你。
13 因為你救了我的性命脫離死亡；
你不是救了我的腳不跌倒，
使我在生命的光中，行在 神你的面前嗎？
祈求倚靠 神的蔭庇(A)
大衛的金詩，交給詩班長，調用“休要毀壞”，是大衛躲在山洞裡逃避掃羅時作的。
57 神啊，求你恩待我！求你恩待我！
因為我投靠你；
我要投靠在你翅膀的蔭下，
直到災害過去。
2 我要向至高的 神呼求，
就是向為我成就他旨意的 神呼求。
3 神從天上施恩拯救我，
斥責那踐踏我的人；（細拉）
神必向我發出他的慈愛和信實。
4 我躺臥在獅子中間，
就是在那些想吞滅人的世人中間；
他們的牙齒是槍和箭，
他們的舌頭是快刀。
5 神啊！願你被尊崇，過於諸天；
願你的榮耀遍及全地。
6 他們為我的腳設下了網羅，
使我低頭屈服；
他們在我面前挖了坑，
自己反掉進坑中。（細拉）
7 神啊！我的心堅定，我的心堅定；
我要歌唱，我要頌讚。
8 我的靈（“靈”或譯：“榮耀”或“肝”；與16:9，30:12，108:1同）啊！你要醒過來。
琴和瑟啊！你們都要醒過來。
我也要喚醒黎明。
9 主啊！我要在萬民中稱謝你，
在萬族中歌頌你。
10 因為你的慈愛偉大，高及諸天，
你的信實上達雲霄。
11 神啊！願你被尊崇，過於諸天；
願你的榮耀遍及全地。
祈願惡人遭報
大衛的金詩，交給詩班長，調用“休要毀壞”。
58 掌權者啊！你們真的講公義嗎（本句或譯：“你們默然不語，真的講公義嗎”）？
你們真的按照正直審判世人嗎？
2 不是的，你們心中策劃奸惡；
你們的手在地上施行強暴（本句原文作“你們在地上稱出你們手中的強暴”）。
3 惡人一出母胎，就走上歧路；
他們一離母腹，就走偏了路，常說謊話。
4 他們的毒氣好像蛇的毒氣，
又像耳朵塞住的聾虺，
5 不聽行法術者的聲音，
就是極靈的咒語，也是無效。
6 神啊！求你敲掉他們口中的牙齒；
耶和華啊！求你打斷少壯獅子的顎骨。
7 願他們像流水般消逝；
願他們射箭的時候，箭頭折斷（本句原文意義不甚明確）。
8 願他們像蝸牛般蠕行消融，
如同婦人流產未見天日的胎兒。
9 你們用荊棘燒火，鍋還未熱，
他要用旋風把燒著的和未燒著的一起颳去。
10 義人看見仇敵遭報就歡喜；
他要在惡人的血中洗自己的腳。
11 因此，人必說：“義人果然有善報；
在世上確有一位施行審判的 神。”
祈求 神拯救脫離仇敵陰謀
大衛的詩，交給詩班長。
64 神啊！我哀訴的時候，求你垂聽我的聲音；
求你保護我的性命，脫離仇敵的恐嚇。
2 求你把我隱藏，使我脫離惡人的陰謀，
脫離作孽的人的擾亂。
3 他們磨快自己的舌頭，如同刀劍；
他們吐出惡毒的言語，好像利箭，
4 要在暗地裡射殺完全的人；
他們忽然射殺他，毫不懼怕。
5 他們彼此鼓勵，設下惡計，
商議暗設網羅，說：
“誰能看見它們呢？”
6 他們圖謀奸惡，說：
“我們設計了最精密的陰謀！”
人的意念和心思實在深不可測。
7 但 神要用箭射他們，
他們必忽然受傷。
8 他們各人反被自己的舌頭所害，必然跌倒；
所有看見他們的，都必搖頭。
9 眾人都要懼怕，
要傳揚 神的作為，
並且要思想他所作的事。
10 願義人因耶和華歡喜，並且投靠他；
願所有心裡正直的人，都因他誇耀。
頌讚 神的恩慈
歌一首，大衛的詩，交給詩班長。
65 神啊！在錫安城裡，
人們都在等候要頌讚你，
他們也要向你償還所許的願。
2 聽禱告的主啊！
所有的人都要到你面前來。
3 罪孽勝過了我，
但我們的過犯，你都必赦免。
4 你所揀選，使他親近你，
可以住在你院子中的人，是有福的！
願我們因你的居所，就是你聖殿的美福心滿意足。
5 拯救我們的 神啊！
你必充滿威嚴，按公義應允我們；
你本是一切地極和海洋遠處的人所倚靠的。
6 你以大能束腰，
用自己的力量堅立眾山。
7 你平息了海洋的洪濤和澎湃的巨浪，
以及萬民的喧嘩。
8 因此，住在地極的人都因你的神蹟起了敬畏的心；
你使日出和日落之地的人都歡呼歌唱。
9 你眷顧大地，普降甘霖，
使地甚為肥沃；
神的河滿了水，
好為人預備五穀；
你就這樣預備了大地。
10 你灌溉地的犁溝，潤平犁脊，
又降雨露使地鬆軟，
並且賜福給地上所生長的。
11 你以恩典為年歲的冠冕，
你的路徑都滴下脂油，
12 滴在曠野的草場上；
群山以歡樂束腰，
13 牧場以羊群為衣，
山谷都蓋滿了五穀；
這一切都歡呼歌唱。
贖罪祭的條例
16 亞倫的兩個兒子走近耶和華面前而死亡以後，耶和華對摩西說： 2 “你要告訴你的哥哥亞倫，不可隨時進入聖所的幔子裡面，到約櫃上的施恩座，免得他死亡，因為我在施恩座上的彩雲中顯現。 3 亞倫進入聖所時要帶一頭公牛犢作贖罪祭，一隻公綿羊作燔祭。 4 他要穿上細麻布的聖內袍，也要把細麻布的褲子穿在身上，腰束細麻布的帶子，頭戴細麻布禮冠；這些就是聖衣。他要先用水洗身，然後才穿上聖衣。 5 他要從以色列的會眾中，取兩隻公山羊作贖罪祭，一隻公綿羊作燔祭。 6 亞倫為自己的罪獻上作贖罪祭的公牛，為自己和家人贖罪， 7 然後把兩隻公山羊牽來，放在會幕門口，耶和華的面前； 8 亞倫要為這兩隻山羊抽籤：一籤歸耶和華，另一籤歸阿撒瀉勒（“阿撒瀉勒”是希伯來文音譯，這字原意不能確定）。 9 亞倫要把那抽籤歸耶和華的山羊，獻作贖罪祭。 10 至於那抽籤歸阿撒瀉勒的山羊，卻要活活地擺在耶和華面前，用來贖罪，然後叫人把牠送到曠野，歸阿撒瀉勒。
11 “亞倫要先為自己獻上作贖罪祭的公牛，為自己和家人贖罪，他要把那為自己作贖罪祭的公牛宰殺。 12 從耶和華面前的祭壇上，拿一個盛滿火炭的香爐，又拿一捧搗細的芬芳香料，帶進幔子裡， 13 在耶和華面前把香放在火上，使香的煙雲遮掩約櫃上的施恩座，免得他死亡。 14 他要取些公牛的血，用指頭彈在施恩座的東面，再用指頭在施恩座的前面，彈血七次。
15 “然後他要宰殺那為人民作贖罪祭的公山羊，把血帶進幔子裡，彈羊血在施恩座的上面和施恩座的前面，好像彈公牛的血一樣。 16 他要為聖所贖罪，使聖所脫離以色列人的不潔和他們的過犯，就是他們的一切罪孽。然後他又要為會幕同樣的贖罪。因為會幕和他們在一起，在他們的不潔中間。 17 他進入至聖所贖罪的時候，會幕裡不可有人；直到他為自己和家人，以及以色列全體會眾，贖了罪出來為止。 18 他出來，就到耶和華面前的祭壇那裡，為壇贖罪。他要取一點公牛的血和山羊的血，抹祭壇的四角。 19 又用指頭向祭壇彈血七次，潔淨祭壇，使它分別為聖，脫離以色列人的不潔。
在主裡睡了的人必先復活
13 弟兄們，論到睡了的人，我們不願意你們不知道，免得你們憂傷，像那些沒有盼望的人一樣。 14 我們若信耶穌死了，又復活了，照樣，也應該相信那些靠著耶穌已經睡了的人， 神必定把他們和耶穌一同帶來。
15 我們現在照著主的話告訴你們：我們這些活著存留到主再來的人，絕不能在那些睡了的人以先。 16 因為主必親自從天降臨，那時，有發令的聲音，有天使長的呼聲，還有 神的號聲，那些在基督裡死了的人必先復活； 17 然後，我們還活著存留的人，必和他們一同被提到雲裡，在空中與主相會。這樣，我們就要和主常常同在。 18 所以，你們應該用這些話彼此勸慰。
施捨不可張揚
6 “你們小心，不要在眾人面前行你們的義，讓他們看見；如果這樣，就得不到你們天父的賞賜。 2 因此你施捨的時候，不可到處張揚，好像偽君子在會堂和街上所作的一樣，以博取眾人的稱讚。我實在告訴你們，他們已經得了他們的賞賜。 3 你施捨的時候，不要讓左手知道右手所作的， 4 好使你的施捨是在隱密中行的。你父在隱密中察看，必定報答你。
如何禱告(A)
5 “你們祈禱的時候，不可像偽君子；他們喜歡在會堂和路口站著祈禱，好讓人看見。我實在告訴你們，他們已經得了他們的賞賜。 6 但你祈禱的時候，要進到密室裡去，關上門，向在隱密中的父祈禱。你父在隱密中察看，必定報答你。
禁食不讓人知
16 “你們禁食的時候，不可像偽君子那樣愁眉苦臉，他們裝成難看的樣子，叫人看出他們在禁食。我實在告訴你們，他們已經得了他們的賞賜。 17 可是你禁食的時候，要梳頭洗臉， 18 不要叫人看出你在禁食，只讓在隱密中的父看見。你父在隱密中察看，必定報答你。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.