Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Book of Common Prayer

Daily Old and New Testament readings based on the Book of Common Prayer.
Duration: 861 days
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)
Version
Псалми 87

Потомака Корејевих. Псалам. Песма.

На светим горама основао је град.
ГОСПОД више воли капије сионске
    од свих боравишта Јаковљевих.
Дивоте о теби говоре, граде Божији. Села

»Рахав и Вавилон
    прибројаћу к онима који ме знају,
а тако и Филистеју, Тир и Куш,
    па ће се говорити: ‚Овај је грађанин Сиона[a].‘«
Да, за Сион ће говорити:
    »Овај и онај његови су грађани[b]
    и сâм Свевишњи ће га учврстити.«
ГОСПОД ће уписати у књигу народâ:
    »Овај је грађанин Сиона.« Села

И они ће играти и певати:
    »У теби су сви моји извори.«

Псалми 90

Књига четврта

(Псалми 90-106)

Молитва Мојсија, Божијег човека.

Господе, ти си нам пребивалиште
    кроз сва поколења.
Пре но што су се родиле горе
    и ти земљу и свет изнедрио,
    ти си Бог од вечности до вечности.
Ти човека враћаш у прах, говорећи:
    »У прах се вратите, људи.«

Хиљаду је година у твојим очима
    као дан јучерашњи када прође,
    као неколико ноћних сати.
Живот им докрајчиш
    и у смртни сан падају.
    Ујутро су као трава што никне:
ујутро никне и цвета,
    а увече свене и осуши се.

Твој гнев нас сатире
    и твоја јарост престрављује.
Пред себе си ставио наша злодела,
    наше скривене грехе пред светлост свога лица.
Сви дани нам пролазе у твојој срџби,
    наше године јецањем се свршавају.
10 Животни век нам је седамдесет година,
    ако смо у снази – осамдесет.
Али и најбоље од њих мука су и јад,
    јер брзо мину и ми одлетимо.

11 Ко је заиста искусио силу твога гнева?
    Твоја срџба је застрашујућа.
12 Научи нас да бројимо своје дане,
    да стекнемо мудро срце.

13 Врати се, ГОСПОДЕ! Докле ћеш тако?
    Сажали се на своје слуге.
14 Сваког јутра својом љубављу нас насити,
    да свих својих дана кличемо и радујемо се.
15 Дај да се радујемо онолико дана
    колико си нас ударао невољом,
    онолико година колико смо гледали несрећу.
16 Покажи своја дела својим слугама,
    своје величанство њиховој деци.
17 Нека наклоност Господа, нашег Бога, буде на нама.
    Учврсти за нас наша дела –
    да, учврсти наша дела.

Псалми 136

Захваљујте ГОСПОДУ, јер је добар
    – љубав његова остаје довека.
Захваљујте Богу над боговима
    – љубав његова остаје довека.
Захваљујте Господару над господарима
    – љубав његова остаје довека –
ономе који једини чини велика чуда
    – љубав његова остаје довека –
ономе који својом умношћу начини небеса
    – љубав његова остаје довека –
ономе који земљу разастре над водама
    – љубав његова остаје довека –
ономе који начини велика светлила
    – љубав његова остаје довека –
сунце да влада дању
    – љубав његова остаје довека –
месец и звезде да владају ноћу
    – љубав његова остаје довека –
10 ономе који поби прворођене Египтове
    – љубав његова остаје довека –
11 и између њих изведе Израела
    – љубав његова остаје довека –
12 снажном руком и испруженом десницом
    – љубав његова остаје довека –
13 ономе који Црвено море раздвоји
    – љубав његова остаје довека –
14 и посред њега проведе Израела
    – љубав његова остаје довека –
15 а фараона и његову војску у Црвено море баци
    – љубав његова остаје довека –
16 ономе који проведе свој народ кроз пустињу
    – љубав његова остаје довека –
17 ономе који поби велике цареве
    – љубав његова остаје довека –
18 и погуби славне цареве
    – љубав његова остаје довека –
19 Сихона, цара Аморејаца
    – љубав његова остаје довека –
20 и Ога, цара Башана
    – љубав његова остаје довека –
21 и земљу њихову даде у наследство
    – љубав његова остаје довека –
22 у наследство свом слузи Израелу
    – љубав његова остаје довека –
23 ономе који нас се сетио у нашем понижењу
    – љубав његова остаје довека –
24 и ослободио нас наших душмана
    – љубав његова остаје довека –
25 ономе који сваком живом бићу даје храну
    – љубав његова остаје довека.
26 Захваљујте Богу небеском
    – љубав његова остаје довека.

1 Мојсијева 29:1-20

Јаков стиже у Харан

29 Потом Јаков настави пут и стиже у земљу источних народа. У пољу угледа бунар и три стада оваца како леже покрај њега, јер су се стада напајала на том бунару. А на отвор бунара био је наваљен велик камен. Тек када би се сва стада окупила на том месту, пастири би одваљали камен са отвора бунара и напојили овце. После тога би опет вратили камен на отвор.

Јаков их упита: »Одакле сте, браћо?«

»Из Харана«, одговорише они.

Онда их он упита: »Познајете ли Лавана, Нахоровог унука?«

А они одговорише: »Познајемо«.

»Је ли добро?« упита их Јаков даље.

»Добро је«, рекоше. »Ево његова кћи Рахиља управо долази са својим стадом.«

»Погледајте«, рече он, »сунце је још високо. Није време да се стока окупља за починак. Напојте овце, па их вратите на пашу.«

»Не можемо«, рекоше они, »док се сва стада не окупе и док се не одваља камен са отвора бунара. Тек тада можемо да напојимо овце.«

Док је он још разговарао с њима, Рахиља стиже са овцама свога оца, јер је била пастирица. 10 Када је Јаков угледао Рахиљу, кћер свог ујака Лавана, и Лаванове овце, приђе бунару и одваља камен са његовог отвора, па напоји овце свог ујака. 11 Онда Јаков пољуби Рахиљу, па гласно заплака. 12 Када јој је рекао да је сестрић њеног оца, Ревекин син, Рахиља отрча и то јави свом оцу.

13 Чим је чуо вест о сестрином сину Јакову, Лаван му потрча у сусрет, загрли га и пољуби, па га одведе својој кући.

Када му је Јаков испричао све што се догодило, 14 Лаван рече: »Заиста си ти моја крв[a]

Јаков се жени Лијом и Рахиљом

Када је Јаков код Лавана провео месец дана, 15 Лаван му рече: »Зар да ми служиш без плате зато што си ми сестрић? Реци ми колико да те плаћам.«

16 А Лаван је имао две кћери. Старија се звала Лија, а млађа Рахиља. 17 Лија је имала слабе очи, а Рахиља је била стасита и лепа.

18 Јаков је заволео Рахиљу, па рече: »Служићу ти седам година за твоју млађу кћер Рахиљу.«

19 »Боље да је дам теби него неком другом«, рече Лаван. »Остани код мене.«

20 Тако је Јаков служио за Рахиљу седам година, које су му се, због љубави према њој, учиниле као само неколико дана.

Римљанима 14

Слаби и јаки

14 Прихватајте слабога у вери, али не зато да бисте се препирали о мишљењима. Неко верује да сме све да једе, а слаби у вери једе само поврће. Ко једе све, нека не презире онога који не једе, а ко не једе све, нека не осуђује онога који једе, јер Бог га је прихватио. Ко си ти да осуђујеш туђег слугу? Он свом господару стоји или пада. А стајаће, јер је Господ у стању да га подржи.

Неко разликује дан од дана, а за другога је сваки дан исти. Само, нека свако буде потпуно уверен у своје мишљење. Ко мисли да је неки дан посебан, то чини ради Господа. Ко једе све, једе ради Господа, јер захваљује Богу, а ко не једе све, не једе ради Господа и захваљује Богу. Јер, нико од нас не живи за себе и нико не умире за себе. Ако живимо, за Господа живимо, и ако умиремо, за Господа умиремо. Живимо ли, дакле, или умиремо, Господу припадамо.

Јер, Христос је зато умро и оживео да би и мртвима и живима био Господ. 10 Зашто ти осуђујеш свога брата? Или, зашто ти презиреш свога брата? Сви ћемо стати пред Божији суд. 11 Записано је:

»Тако ми живота, каже Господ,
    свако колено ће се савити преда мном
    и сваки језик признати[a] Бога.«(A)

12 Дакле, свако од нас ће положити рачун Богу.

13 Стога, не осуђујмо један другога, него радије одлучите да пред свога брата не стављате препреку или саблазан. 14 Знам и уверен сам у Господу Исусу да ништа није нечисто само по себи. Него, ако неко сматра да је нешто нечисто, њему је нечисто. 15 Ако је због јела твој брат жалостан, већ не поступаш по љубави. Немој својим јелом да упропастиш онога за кога је Христос умро. 16 Немојте, дакле, да се оцрњује ваше добро. 17 Јер, Божије царство није јело и пиће, него праведност, мир и радост у Светоме Духу. 18 Ко тако служи Христу, драг је Богу, а и људи га цене.

19 Стога, тежимо ка оном што води миру и узајамном изграђивању. 20 Не уништавај Божије дело због јела. Све је чисто, али је зло ако човек једе нешто због чега се други саблажњава. 21 Добро је не јести месо и не пити вино и не чинити оно због чега се твој брат саблажњава.

22 Уверење које имаш[b], имај за себе пред Богом. Благо оном ко самога себе не осуђује за оно што сматра да је добро. 23 Ко једе двоумећи се, навлачи на себе осуду, јер то не чини из уверења[c]. А све што се не чини из уверења, грех је.

Јован 8:47-59

47 Ко је од Бога, слуша Божије речи. Зато ви не слушате, јер нисте од Бога.«

Пре него што се Авраам родио, Ја јесам

48 Јудеји му рекоше: »Зар нисмо у праву кад кажемо да си ти Самарићанин и да си опседнут демоном?«

49 »Нисам опседнут демоном«, рече Исус, »него указујем поштовање своме Оцу, а ви ме не поштујете. 50 Не тражим славу за себе – има ко је тражи и ко суди. 51 Истину вам кажем: ко се држи моје речи, неће видети смрти довека.«

52 »Сад знамо да си опседнут демоном«, рекоше Јудеји. »Авраам је умро, а тако и пророци, а ти кажеш: ‚Ко се држи моје речи, неће окусити смрти довека.‘ 53 Ниси ваљда већи од нашег оца Авраама, који је умро. А и пророци су помрли. За кога се то ти издајеш?«

54 »Ако самог себе прослављам«, одговори Исус, »моја слава није ништа. Мене прославља мој Отац, за кога ви тврдите да је ваш Бог. 55 Ви га не познајете, али ја га познајем. Кад бих рекао да га не познајем, био бих лажов као и ви. Али ја га познајем и држим се његове Речи. 56 Ваш отац Авраам клицао је од радости што ће видети мој Дан – и видео га је и обрадовао се.«

57 »Немаш ни педесет година«, рекоше му Јудеји, »а видео си Авраама!«

58 »Истину вам кажем«, рече Исус, »пре него што се Авраам родио, Ја јесам!«

59 Тада они дограбише камење да га баце на њега, али Исус се сакри и изађе из Храма.

Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)

Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International