Book of Common Prayer

¹ 神啊，求你保佑我，因為我投靠你。
² 我的心哪，你曾對耶和華說：「你是我的主，我的好處不在你以外。」
³ 論到世上的聖民，他們又美又善，是我最喜悅的。
⁴ 以別神代替耶和華的^[a]，他們的愁苦必加增。他們所澆奠的血我不獻上，我嘴唇也不提別神的名號。
⁵ 耶和華是我的產業，是我杯中的份，我所得的你為我持守。
⁶ 用繩量給我的地界坐落在佳美之處，我的產業實在美好！
⁷ 我必稱頌那指教我的耶和華，我的心腸在夜間也警戒我。
⁸ 我將耶和華常擺在我面前，因他在我右邊，我便不致搖動。
⁹ 因此我的心歡喜，我的靈^[b]快樂，我的肉身也要安然居住。
¹⁰ 因為你必不將我的靈魂撇在陰間，也不叫你的聖者見朽壞。
¹¹ 你必將生命的道路指示我，在你面前有滿足的喜樂，在你右手中有永遠的福樂。

¹ 耶和華啊，求你聽聞公義，側耳聽我的呼籲，求你留心聽我這不出於詭詐嘴唇的祈禱。
² 願我的判語從你面前發出，願你的眼睛觀看公正。
³ 你已經試驗我的心，你在夜間鑒察我，你熬煉我，卻找不著什麼。我立志叫我口中沒有過失。
⁴ 論到人的行為，我藉著你嘴唇的言語，自己謹守，不行強暴人的道路。
⁵ 我的腳踏定了你的路徑，我的兩腳未曾滑跌。
⁶ 神啊，我曾求告你，因為你必應允我，求你向我側耳，聽我的言語。
⁷ 求你顯出你奇妙的慈愛來，你是那用右手拯救投靠你的，脫離起來攻擊他們的人。
⁸ 求你保護我，如同保護眼中的瞳人，將我隱藏在你翅膀的蔭下，
⁹ 使我脫離那欺壓我的惡人，就是圍困我，要害我命的仇敵。
¹⁰ 他們的心被脂油包裹，他們用口說驕傲的話。
¹¹ 他們圍困了我們的腳步，他們瞪著眼，要把我們推倒在地。
¹² 他像獅子急要抓食，又像少壯獅子蹲伏在暗處。
¹³ 耶和華啊，求你起來，前去迎敵，將他打倒，用你的刀救護我命脫離惡人。
¹⁴ 耶和華啊，求你用手救我脫離世人，脫離那只在今生有福分的世人。你把你的財寶充滿他們的肚腹，他們因有兒女就心滿意足，將其餘的財物留給他們的嬰孩。
¹⁵ 至於我，我必在義中見你的面；我醒了的時候得見^[c]你的形象，就心滿意足了。

¹ 我的神！我的神！為什麼離棄我？為什麼遠離不救我，不聽我唉哼的言語？
² 我的神啊，我白日呼求，你不應允；夜間呼求，並不住聲。
³ 但你是聖潔的，是用以色列的讚美為寶座^[a]的。
⁴ 我們的祖宗倚靠你，他們倚靠你，你便解救他們。
⁵ 他們哀求你便蒙解救，他們倚靠你就不羞愧。
⁶ 但我是蟲，不是人，被眾人羞辱，被百姓藐視。
⁷ 凡看見我的都嗤笑我，他們撇嘴搖頭，說：
⁸ 「他把自己交託耶和華，耶和華可以救他吧！耶和華既喜悅他，可以搭救他吧！」
⁹ 但你是叫我出母腹的，我在母懷裡，你就使我有倚靠的心。
¹⁰ 我自出母胎就被交在你手裡，從我母親生我，你就是我的神。
¹¹ 求你不要遠離我，因為急難臨近了，沒有人幫助我。
¹² 有許多公牛圍繞我，巴珊大力的公牛四面困住我。
¹³ 牠們向我張口，好像抓撕吼叫的獅子。
¹⁴ 我如水被倒出來，我的骨頭都脫了節，我心在我裡面如蠟熔化。
¹⁵ 我的精力枯乾，如同瓦片，我的舌頭貼在我牙床上。你將我安置在死地的塵土中。
¹⁶ 犬類圍著我，惡黨環繞我，他們扎了我的手、我的腳。
¹⁷ 我的骨頭我都能數過，他們瞪著眼看我。
¹⁸ 他們分我的外衣，為我的裡衣拈鬮。
¹⁹ 耶和華啊，求你不要遠離我！我的救主啊，求你快來幫助我！
²⁰ 求你救我的靈魂脫離刀劍，救我的生命^[b]脫離犬類！
²¹ 救我脫離獅子的口！你已經應允我，使我脫離野牛的角。

²³ 你們敬畏耶和華的人，要讚美他！雅各的後裔，都要榮耀他！以色列的後裔，都要懼怕他！
²⁴ 因為他沒有藐視、憎惡受苦的人，也沒有向他掩面，那受苦之人呼籲的時候，他就垂聽。
²⁵ 我在大會中讚美你的話是從你而來的，我要在敬畏耶和華的人面前還我的願。
²⁶ 謙卑的人必吃得飽足，尋求耶和華的人必讚美他。願你們的心永遠活著！
²⁷ 地的四極都要想念耶和華，並且歸順他，列國的萬族都要在你面前敬拜。
²⁸ 因為國權是耶和華的，他是管理萬國的。
²⁹ 地上一切豐肥的人必吃喝而敬拜，凡下到塵土中不能存活自己性命的人，都要在他面前下拜。
³⁰ 他必有後裔侍奉他，主所行的事必傳於後代。
³¹ 他們必來把他的公義傳給將要生的民，言明這事是他所行的。