Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Book of Common Prayer

Daily Old and New Testament readings based on the Book of Common Prayer.
Duration: 861 days
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)
Version
Псалми 31

Хоровођи. Псалам Давидов.

У тебе се уздам, ГОСПОДЕ.
    Не дај да се икада постидим;
    избави ме због своје праведности.
Чуј ме и похитај да ме избавиш.
    Буди ми стена, да ме заштитиш,
    тврђава висока, да ме спасеш.
Ти си моја Стена и Тврђава.
    Води ме и управљај
    ради Имена свога.
Извуци ме из мреже
    коју ми поставише,
    јер ти си моје Уточиште.
У твоје руке дух свој предајем;
    избави ме, ГОСПОДЕ, Боже истине.

Мрзим оне што се држе идола ништавних.
    Ја се у ГОСПОДА уздам.
Веселићу се и радовати у твојој љубави,
    јер си мој јад видео
    и сазнао тескобу моје душе.
Ниси ме предао у руке непријатељу,
    него си ми ноге учврстио на месту пространом.

Смилуј ми се, ГОСПОДЕ, јер сам у невољи.
    Очи, душа и тело од жалости ми ослабише.
10 Живот ми изједа тескоба,
    моје године јецање.
Снага ме издаје због моје невоље,
    кости ми ослабише.

11 Због свих својих душмана
    велико ругло постадох ближњима.
Ужасавају ме се познаници;
    ко год ме види на улици, од мене бежи.
12 Заборавили ме као да сам мртав,
    као сломљен суд постадох.

13 Чујем шапутање многих –
    ужас одасвуд:
заверу кују против мене
    и смишљају како живот да ми узму.

14 Али ја се у тебе уздам, ГОСПОДЕ,
    и говорим: »Ти си Бог мој.«
15 Моја је судбина у твојој руци.
    Избави ме из руку непријатељâ
    и оних што ме прогоне.
16 Својим лицем обасјај свога слугу,
    у својој љубави ме спаси.
17 Не дај да се постидим, ГОСПОДЕ,
    јер теби вапијем.
Нека се постиде опаки
    и нека у Шеолу умукну.
18 Нека ућуткане буду усне лажљиве,
    јер дрско, охоло и презриво
    против праведника говоре.

19 Како је велика твоја доброта,
    коју си спремио за оне који те се боје,
коју наочиглед људима показујеш
    онима који се у тебе уздају.
20 Склањаш их од људских сплетки
    у скровиште свога лица.
У свом заклону их сакриваш
    од свадљивих језика.

21 Благословен ГОСПОД,
    јер ми је чудесну љубав показао
    у граду под опсадом.
22 У свом страху рекох:
    »Уклоњен сам испред твојих очију.«
Али ти си чуо глас моје молбе
    кад сам ти завапио.

23 Волите ГОСПОДА, сви верни његови.
    ГОСПОД чува верне,
    а охолима пуном мером враћа.
24 Будите јаки и одважног срца,
    сви који ГОСПОДА ишчекујете.

Псалми 35

Давидов.

Нападни моје нападаче, ГОСПОДЕ,
    бори се против оних што се против мене боре.
Штит и оклоп узми,
    устани и у помоћ ми притекни.
Копљем и сулицом замахни
    на моје гонитеље.
Мојој души реци:
    »Ја сам твој Спаситељ.«

Нека осрамоћени буду и постиде се
    они који би да ми узму живот.
Нека посрамљени узмакну
    они који ми смишљају зло.
Нека буду као плева на ветру
    када их анђео ГОСПОДЊИ потера.
Нека им пут буде мрачан и клизав
    када их анђео ГОСПОДЊИ буде гонио.
Јер, без разлога поставише мрежу пред мене
    и без разлога ми ископаше јаму.
Нека их задеси пропаст изненадна
    – нека их ухвати мрежа коју су поставили,
    нека упадну у јаму своје пропасти.
Тада ће ми душа клицати у ГОСПОДУ
    и радовати се у спасењу његовом.
10 Свим ћу својим бићем рећи:
    »Ко је као ти, ГОСПОДЕ?
Сиромаха спасаваш од јачега од њега,
    сиромаха и убогога од онога ко од њих отима.«

11 Устају окрутни сведоци,
    испитују ме о оном што не знам.
12 Злом ми узвраћају за добро
    и душу ми уцвељују.
13 А ја сам се, кад су били болесни,
    облачио у кострет
и постом морио своју душу.
    Кад су ми се молитве вратиле неуслишене,
14 у жалости сам ишао унаоколо
    као за пријатељем или братом,
    погружен као да своју мајку оплакујем.
15 А сад кад сам ја посрнуо,
    они се обрадоваше и удружише.
Нападачи се удружише против мене,
    да ме изненада нападну,
    па ме раздиру без престанка.
16 Погано се ругају ругаоци
    и на мене шкргућу зубима.

17 Докле ћеш само гледати, ГОСПОДЕ?
    Избави ми душу од њихових насртаја,
    живот драгоцени од ових лавова.
18 Захваљиваћу ти на великом скупу,
    хвалити те међу мноштвом народа.
19 Не дај да нада мном ликују
    моји лажљиви непријатељи;
не дај да злобно намигују очима
    ови што ме без разлога мрзе.
20 Јер, они не говоре о миру,
    него смишљају лажне оптужбе
    против оних који мирно живе у земљи.
21 Разјапили су уста на мене и говоре:
    »Да, да! Својим очима смо видели!«
22 И ти си видео, ГОСПОДЕ
    – немој да ћутиш.
    Не буди далеко од мене, Господе.
23 Пробуди се и устани да ме одбраниш
    у мојој парници, Боже мој и Господе.
24 У својој праведности ме оправдај, ГОСПОДЕ, Господе мој,
    и не дај им да ликују нада мном.
25 Не дај им да помисле:
    »Да, баш то смо хтели«,
    не дај им да кажу: »Прогутасмо га.«
26 Нека се постиде и посраме
    сви који над мојом несрећом ликују.
Нека стид и срамоту обуку
    они који се нада мном узвисују.
27 Нека кличу и радују се
    они којима је мило што сам оправдан.
Нека стално говоре:
    »Велик је ГОСПОД,
    мила му је добробит његовог слуге.«

28 А мој ће језик о твојој праведности причати,
    хвале ти изрицати поваздан.

Јеремија 24

Две корпе смокава

24 Након што је Навуходоносор, цар Вавилона, одвео Јоахина[a] сина Јехојакимовог, цара Јуде, и јудејске службенике, занатлије и коваче у изгнанство из Јерусалима у Вавилон, ГОСПОД ми показа две корпе смокава стављене испред Храма ГОСПОДЊЕГ. У једној корпи су биле врло добре смокве, као оне које рано сазревају, а у другој су биле лоше смокве, толико лоше да нису биле за јело.

Тада ме ГОСПОД упита: »Шта видиш, Јеремија?«

А ја рекох: »Смокве. Оне добре су врло добре, а оне лоше су толико лоше да нису за јело.«

Тада ми дође реч ГОСПОДЊА: »Овако каже ГОСПОД, Бог Израелов: Као што су ове смокве добре, тако ћу и ја добрима сматрати изгнане из Јуде, које сам отерао са овога места у земљу Халдејаца. Моје очи ће пазити на њих ради њиховог добра и ја ћу их вратити у ову земљу. Подићи ћу их, а не срушити; посадићу их, а не ишчупати. Даћу им памети да знају да сам ја ГОСПОД. Они ће бити мој народ, а ја ћу бити њихов Бог, јер они ће ми се вратити свим својим срцем.

»Али, као са лошим смоквама, које су толико лоше да се не могу јести«, каже ГОСПОД, »тако ћу поступити са Цидкијом, царем Јуде, његовим службеницима и преживелима из Јерусалима, било да остану у овој земљи, било да живе у Египту. Учинићу их одвратнима и увредљивима за сва царства на земљи, руглом и узречицом, предметом ругања и проклињања куд год их отерам. 10 Послаћу на њих мач, глад и помор док не буду истребљени из земље коју сам дао њима и њиховим праоцима.«

Римљанима 9:19-33

19 Сада ћеш ми рећи: »Зашто нас онда и даље окривљује? Ко да се одупре његовој вољи?« 20 Али, ко си ти, човече, да се препиреш с Богом? Зар ће творевина рећи творцу: »Зашто си ме овако направио?«(A) 21 Па, зар грнчар нема власт над глином да од исте смесе направи једну посуду за част, а једну за срамоту?

22 А шта ако је Бог, желећи да искали гнев и обзнани своју силу, с великом стрпљивошћу подносио посуде гнева одређене за пропаст 23 да би обзнанио богатство своје славе на посудама милосрђа, које је унапред припремио за славу 24 – на нама које је позвао, не само између Јудеја него и између незнабожаца? 25 Као што каже у Осији:

»Својим народом назваћу народ који није мој
    и невољену вољеном«(B)

26 и:

»На оном месту где им је речено:
‚Нисте мој народ‘,
    биће названи ‚синови Бога живога‘.«(C)

27 А Исаија виче о Израелу:

»Ако народа Израеловог буде колико и морског песка,
    ипак ће се спасти само Остатак.
28 Јер, Господ ће ускоро и потпуно спровести своју Реч на земљи.«(D)

29 И као што је Исаија пророковао:

»Да нам Господ над војскама
    не остави потомство,
постали бисмо као Содома
    и на Гомору бисмо личили.«(E)

Израелово неверовање

30 Шта ћемо, дакле, рећи? Да су незнабошци, који нису тежили за праведношћу, стекли праведност – праведност која долази од вере. 31 А Израел, који је тежио закону праведности, није достигао тај закон. 32 Зашто? Зато што се није трудио да га достигне вером, него делима. Спотакли су се о камен спотицања, 33 као што је записано:

»Ево, постављам на Сиону
    камен спотицања и стену саблазни
    и ко у њега верује, неће се постидети.«(F)

Јован 9:1-17

Излечење слепог од рођења

Док је пролазио онуда, угледа човека слепог од рођења.

»Раби«, упиташе га његови ученици, »ко је згрешио, овај човек или његови родитељи, па се родио слеп?«

»Није згрешио ни он, а ни његови родитељи«, рече Исус, »него је то зато да се на њему покажу Божија дела. Док је дан, треба да чиним дела Онога који ме је послао. Долази ноћ, када нико не може да ради. Док сам на свету, светлост сам света.«

Када је то рекао, пљуну на земљу и од пљувачке направи блато, па слепоме блатом премаза очи.

»Иди«, рече му, »умиј се у језерцу Силоаму« – што значи »Послан«.

И човек оде, уми се, па се врати гледајући.

А његови суседи и они који су га раније виђали као просјака упиташе: »Зар ово није онај који је седео и просио?«

Једни рекоше: »Он је«, а други: »Није, само личи на њега.«

А он рече: »Ја сам.«

10 »Па како су ти се отвориле очи?« упиташе га.

11 »Човек који се зове Исус направио је блато и њиме ми премазао очи«, одговори им он, »и рекао ми: ‚Иди на Силоам и умиј се.‘ И ја сам отишао, па кад сам се умио, прогледах.«

12 »Где је он?« упиташе га.

А он рече: »Не знам.«

Фарисеји испитују излеченога

13 Тада некадашњег слепога одведоше фарисејима. 14 А оног дана када је Исус направио блато и отворио му очи била је субота. 15 Зато га фарисеји упиташе о томе како је прогледао.

»Премазао ми је очи блатом«, рече им он, »и ја сам се умио и сада видим.«

16 Тада неки фарисеји рекоше: »Овај човек није од Бога, јер не поштује суботу.«

А други упиташе: »Како може грешник да чини таква знамења?«

И међу њима дође до подвојености.

17 Онда поново рекоше слепоме: »Шта ти кажеш за њега? Твоје очи је отворио.«

А он рече: »Он је пророк.«

Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)

Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International