Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Book of Common Prayer

Daily Old and New Testament readings based on the Book of Common Prayer.
Duration: 861 days
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)
Version
Псалми 80

Хоровођи. По напеву »Љиљан Сведочанства«. Псалам Асафов.

Чуј нас, Пастиру Израелов,
    ти који Јосифов народ водиш као стадо.
Ти који на престолу
    међу херувимима седиш, засијај
пред Ефремом, Венијамином и Манасијом.
    Пробуди своју снагу,
    дођи и спаси нас.

Обнови нас, Боже;
    нека нас обасја светлост твога лица,
    да се спасемо.

Докле ће, ГОСПОДЕ, Боже над војскама,
    твој гнев тињати против молитви твога народа?
Хлебом од суза га храниш
    и пехарима суза појиш.
Учинио си да се суседи због нас препиру
    и да нам се наши непријатељи ругају.

Обнови нас, Боже над војскама;
    нека нас обасја светлост твога лица,
    да се спасемо.

Ти си из Египта донео лозу,
    истерао народе и посадио је.
За њу си искрчио место,
    и она се закорени и испуни земљу.
10 Њена сенка планине је прекривала,
    њене гране моћне кедрове.
11 До Великог мора[a] пружала је розге,
    своје младице до Еуфрата[b].
12 Зашто јој поломи ограде
    да са ње беру сви који крај ње прођу?
13 Вепар из шуме је пустоши,
    пољско звериње прождире.

14 Врати нам се, Боже над војскама!
    Погледај са неба и види.
Старај се о овој лози,
15     чокоту који је твоја десница посадила,
    сину кога си за себе одгајио.
16 Они који је спалише и посекоше,
    нека изгину од претње твога лица!
17 Нека твоја рука буде
    на човеку крај твоје деснице,
    на ономе кога си за себе одгајио.
18 Тада се нећемо окретати од тебе.
    Оживи нас,
    и твоје Име ћемо призивати.

19 Обнови нас, ГОСПОДЕ, Боже над војскама;
    нека нас обасја светлост твога лица,
    да се спасемо.

Псалми 77

Хоровођи. За Једутуна. Асафов. Псалам.

Богу вапијем за помоћ,
    Богу вапијем, и он ме чује.

У дан невоље Господа тражим,
    ноћу до изнемоглости пружам руке
    и моја душа одбија да се утеши.
Сетим се Бога, и заридам,
    размишљам, и клонем духом. Села

Не даш да ми се склопе очи,
    узрујан сам, не могу да говорим.
Размишљам о данима давним,
    годинама прадавним.
Ноћу се сећам својих песама.
Са својим срцем разговарам,
    а мој дух тражи одговор:
»Зар ће Господ довека одбацити?
    Зар се више неће смиловати?
Зар довека нестаде његова љубав?
    Зар за сва поколења пропаде његово обећање?
Зар је Бог заборавио да буде милостив?
    Зар је у гневу своју самилост закључао?« Села

10 И говорим: »Ово ме боли:
    десница Свевишњега није више с нама.«

11 Сећаћу се дела ГОСПОДЊИХ,
    да, сећаћу се твојих давних чуда.
12 Мислићу о свим твојим делима
    и размишљати о оном што си учинио.
13 Твој пут је свет, Боже.
    Који је бог тако велик као наш Бог?
14 Ти си Бог који чини чуда,
    ти своју силу обзнањујеш међу народима.
15 Својом си руком откупио свој народ,
    потомке Јаковљеве и Јосифове. Села

16 Воде те видеше, Боже,
    воде те видеше и згрчише се,
    дубине задрхташе.
17 Мрачни облаци излише воду,
    небом се проломи гром,
    твоје стреле се разлетеше.
18 Твоја грмљавина заори се у вихору,
    муње обасјаше свет,
    земља задрхта и затресе се.
19 Твој пут је водио кроз море,
    твоја стаза кроз силне воде,
    иако се твоје стопе не видеше.
20 Ти свој народ поведе као стадо
    преко Мојсија и Аарона.

Псалми 79

Псалам Асафов.

Боже, народи провалише у твој посед.
    Укаљаше твој свети Храм,
    Јерусалим претворише у рушевину.
Лешеве твојих слугу
    дадоше за храну птицама,
    месо твојих верних зверима.
Крв им излише око Јерусалима као воду,
    а никога да их сахрани.
Ругло постадосмо својим суседима,
    предмет подсмеха и поруге онима око нас.

Докле још, ГОСПОДЕ?
    Зар ћеш се довека гневити?
    Зар ће твоја љубомора горети као огањ?
Излиј своју јарост на народе који те не знају,
    на царства која ти не призивају Име.
Јер, они прождреше Јакова
    и опустошише његово боравиште.
Не сећај се, против нас, греха наших предака.
    Нека нам твоја самилост похита у сусрет,
    јер смо беспомоћни.
Помози нам, Боже, наш Спаситељу,
    свог славног Имена ради.
    Избави нас и опрости нам грехе Имена свога ради.
10 Зашто да народи говоре:
    »Где им је бог?«
Нека нама наочиглед народи сазнају
    како се светиш за проливену крв својих слугу.
11 Нека роптање сужања стигне пред тебе,
    снагом своје руке сачувај живот на смрт осуђених.

12 Седмоструко врати у крило нашим суседима
    увреду коју су ти нанели, ГОСПОДЕ.
13 Тада ћемо ти ми, твој народ,
    овце твога пашњака, довека захваљивати,
    исказивати ти хвале кроз сва поколења.

Јеремија 7:1-15

Јеремија проповеда у Храму

Реч дође Јеремији од ГОСПОДА: »Стани на капију Дома ГОСПОДЊЕГ и тамо објави ову реч: ‚Чујте реч ГОСПОДЊУ, сви ви Јудеји који улазите на ове капије да се поклоните ГОСПОДУ. Овако каже ГОСПОД над војскама, Бог Израелов: Промените свој начин живота и своја дела, и ја ћу вам дати да и даље живите на овом месту. Не уздајте се у преварне речи и не говорите: »Ово је Храм ГОСПОДЊИ! Ово је Храм ГОСПОДЊИ! Ово је Храм ГОСПОДЊИ!« Ако уистину промените свој начин живота и своја дела и ако један другом будете чинили оно што је право, ако не будете угњетавали дошљака, сироче или удовицу и проливали недужну крв на овом месту и ако не будете ишли за другим боговима на своју несрећу, даћу вам да и даље живите на овом месту, у земљи коју сам довека дао вашим праоцима.

»‚Али ви се уздате у преварне речи, од којих нема користи. Зар ћете красти, убијати, чинити прељубу, лажно се заклињати, палити кâд Ваалу и ићи за другим боговима за које раније нисте ни знали, 10 а онда доћи и стати пред мене у овом Дому, који носи моје Име, и мислити да можете некажњено да чините све те гнусобе? 11 Зар је овај Дом, који носи моје Име, за вас постао разбојничка јазбина? Али ја помно гледам‘«, говори ГОСПОД.

12 »‚Идите сада на оно место у Шилу где сам прво начинио боравиште за своје Име и погледајте шта сам урадио с њим због опакости мога народа Израела. 13 Док сте ви све то чинили‘«, говори ГОСПОД, »‚говорио сам вам наново и наново, али нисте слушали; звао сам вас, али нисте се одазивали. 14 Стога, оно што сам урадио са Шилом, сада ћу урадити са Домом који носи моје Име, Храмом у који се уздате, местом које сам дао вама и вашим праоцима. 15 Одбацићу вас од свога лица као што сам одбацио сву вашу сабраћу, Ефремово потомство.‘«

Римљанима 4:1-12

Авраам оправдан вером

Шта ћемо, дакле, рећи да је открио Авраам, наш праотац по телу? Јер, ако је Авраам оправдан на основу својих дела, има чиме да се хвали, али не пред Богом. Шта кажу Писма? »Авраам поверова Богу и то му се урачуна у праведност.«(A)

Оном који ради, плата се не рачуна као дар, него као оно што му се дугује. А оном који не ради, али верује у Онога који оправдава безбожника, вера се рачуна у праведност. Тако и Давид говори о срећи човека коме Бог рачуна праведност без делâ:

»Благо онима чији су преступи опроштени
    и греси покривени.
Благо човеку
    коме Господ не рачуна грех.«(B)

Да ли је, дакле, ова срећа само за обрезане или и за необрезане? Јер, рекли смо да је вера Аврааму урачуната у праведност. 10 А када му је то урачуната? Док је био обрезан или необрезан? Не док је био обрезан, него док је био необрезан! 11 А обрезање је примио као знак, печат праведности коју је стекао вером док је још био необрезан. Тако је он отац свих који верују а необрезани су, да се и њима урачуна у праведност. 12 Он је и отац обрезаних, оних који нису само обрезани него и иду стопама вере нашег оца Авраама, коју је имао док је још био необрезан.

Јован 7:14-36

14 Када је већ била половина празника, Исус оде у Храм и поче да учи народ.

15 Јудеји се зачудише, па рекоше: »Откуд овај зна Писма, а није учио?«

16 »Моје учење није моје, него Онога који ме је послао«, одговори им Исус. 17 »Ко хоће да извршава његову вољу, сазнаће да ли ово учење долази од Бога или ја говорим сам од себе. 18 Ко говори сам од себе, за себе тражи славу. А ко тражи славу за онога који га је послао, тај је истинит и у њему нема неправде. 19 Зар вам није Мојсије дао Закон? А ипак нико од вас не извршава Закон. Зашто хоћете да ме убијете?«

20 »Опсео те демон«, одговори му народ. »Ко хоће да те убије?«

21 »Учинио сам једно дело«, рече им Исус, »и сви се чудите. 22 Зато што вам је Мојсије дао обрезање – иако оно није од Мојсија, већ од праотаца – ви човека обрезујете чак и у суботу. 23 Па, ако човек може да буде обрезан у суботу, да не би био прекршен Мојсијев закон, зашто се љутите на мене што сам целог човека излечио у суботу? 24 Не судите по спољашњости, него судите праведно.«

Расправа о Исусовом пореклу

25 Тада неки Јерусалимљани рекоше: »Није ли ово онај кога хоће да убију? 26 А ево, он јавно говори и ништа му не кажу. Да нису поглавари заиста увидели да је он Христос? 27 Али ми знамо одакле је овај, а када Христос дође, нико неће знати одакле је.«

28 Док је учио народ у Храму, Исус повика: »Да, познајете ме! И знате одакле сам! Нисам дошао сам од себе. Али, истинит је Онај који ме је послао, кога ви не познајете. 29 А ја га познајем, јер ја сам од њега и он ме је послао.«

30 Тада они хтедоше да га ухвате, али нико не стави руку на њега, јер његов час још није био дошао.

31 А многи из народа повероваше, па рекоше: »Зар ће Христос, када дође, учинити више знамења него што их је овај учинио?«

Исус предсказује свој одлазак

32 Фарисеји дочуше да народ то шапуће о Исусу, па првосвештеници и фарисеји послаше слуге да га ухвате.

33 А Исус рече: »Још само мало ћу бити с вама, па одлазим Ономе који ме је послао. 34 Тражићете ме, али ме нећете наћи, и где сам ја, ви не можете доћи.«

35 Тада Јудеји рекоше међу собом: »Куда то он намерава да иде да га ми не можемо наћи? Да неће да иде онима што су расејани међу Грцима и да учи Грке? 36 Шта значи то што је рекао: ‚Тражићете ме, али ме нећете наћи‘, и: ‚Где сам ја, ви не можете доћи‘?«

Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)

Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International