Book of Common Prayer
7 The ho end telos of all things pas · de is at hand engizō, so oun use sound judgment sōphroneō and kai be sober-minded nēphō for eis the sake of prayer proseuchē. 8 Above pro all pas, · ho maintain echō a fervent ektenēs love agapē among eis yourselves heautou, for hoti love agapē covers kalyptō a multitude plēthos of sins hamartia. 9 Be hospitable philoxenos to eis one another allēlōn without aneu grumbling gongysmos. 10 Each one hekastos should serve diakoneō others heautou in respect to kathōs the gift charisma he has received lambanō, as hōs a good kalos steward oikonomos of charis the grace charis of God theos in its various forms poikilos: 11 if ei someone tis speaks laleō, as hōs speaking the oracles logion of God theos; if ei someone tis serves diakoneō, as hōs by ek the strength ischus that hos God theos supplies chorēgeō · ho— so that hina in en everything pas God theos may be glorified doxazō · ho through dia Jesus Iēsous Christ Christos. To him hos belong eimi · ho glory doxa and kai · ho power kratos for eis all ho time aiōn ho. · ho Amen amēn.
12 Dear friends agapētos, do not mē be surprised xenizō that a trial peirasmos by ho fire pyrōsis is taking place ginomai among en you hymeis, as hōs though something strange xenos were happening symbainō to you hymeis. 13 But alla rejoice chairō insofar katho as you now share koinōneō the ho sufferings pathēma of ho Christ Christos, so that hina when en · ho his autos glory doxa is revealed apokalypsis, · ho you may also kai rejoice chairō and be glad agalliaō. 14 If ei you are insulted oneidizō for en the name onoma of Christ Christos, you are blessed makarios, because hoti the ho Spirit of ho glory doxa, that is kai, the ho Spirit pneuma of ho God theos, is resting anapauō on epi you hymeis. 15 But gar not mē one tis of you hymeis should suffer paschō as hōs a murderer phoneus or ē a thief kleptēs or ē a criminal kakopoios or ē as hōs a meddler in the affairs of another allotriepiskopos; 16 but de if ei someone suffers as hōs a Christian Christianos, he should not mē be disgraced, but de should glorify doxazō · ho God theos by en · ho this houtos name onoma. 17 Because hoti the ho time kairos has come to begin archō · ho judgment krima with apo the ho house oikos of ho God theos, and de if ei first prōton with apo us hēmeis, what tis will be the ho outcome telos for those ho who do not obey apeitheō the ho gospel euangelion of ho God theos? 18 And kai “ If ei the ho righteous person dikaios is barely molis saved sōzō, what pou will become phainō of the ho ungodly asebēs and kai the sinner hamartōlos?” 19 So hōste then kai, let paratithēmi those ho who are suffering paschō according to kata the ho will thelēma of ho God theos by en doing good agathopoiia entrust paratithēmi their autos souls psychē to a faithful pistos Creator ktistēs. · ho
16 “A little mikros while and kai you will no ouketi longer see theōreō me egō, and kai again palin a little mikros while and kai you will see horaō me egō.” 17 Some ek of ho his autos disciples mathētēs therefore oun said legō to pros one allēlōn another , “ What tis is eimi this houtos that hos he is saying legō to us hēmeis, ‘A little mikros while and kai you will not ou see theōreō me egō, and kai again palin a little mikros while and kai you will see horaō me egō’ and kai, ‘ Because hoti I am going hypagō to pros the ho Father patēr’?” 18 So oun they kept saying legō, “ What tis is eimi this houtos ‘ little while mikros’ of which hos he speaks legō? · ho We do not ou understand oida what tis he is talking laleō about .” 19 Jesus Iēsous knew ginōskō · ho that hoti they wanted thelō to question erōtaō him autos, so kai he said legō to them autos, “ Are you deliberating zēteō with meta one another allēlōn about peri this houtos— that hoti I said legō, ‘A little mikros while and kai you will not ou see theōreō me egō, and kai again palin a little mikros while and kai you will see horaō me egō’? 20 I tell legō you hymeis the solemn truth amēn, you hymeis will weep klaiō and kai wail thrēneō, and de the ho world kosmos will rejoice chairō; you hymeis will be sorrowful lypeō, but alla · ho your hymeis sorrow lypē will be ginomai turned into eis joy chara. 21 When hotan a ho woman gynē is giving birth tiktō, she has echō sorrow lypē because hoti her autos hour hōra has come erchomai; · ho but de when hotan the ho baby paidion is born gennaō, she no ouketi longer remembers mnēmoneuō the ho anguish thlipsis, because dia of the ho joy chara that hoti a child anthrōpos has been born gennaō into eis the ho world kosmos. 22 · kai So oun for now nyn you hymeis have echō sorrow lypē; but de I will see horaō you hymeis again palin, and kai your hymeis heart kardia will rejoice chairō, · ho and kai no one oudeis will take airō · ho your hymeis joy chara from apo you hymeis. 23 · kai On en that ekeinos · ho day hēmera you will question erōtaō me egō about erōtaō nothing oudeis. I tell legō you hymeis the solemn truth amēn: whatever an tis you ask aiteō of the ho Father patēr in en · ho my egō name onoma he will give didōmi to you hymeis. 24 Up till heōs now arti you have asked aiteō for nothing oudeis in en · ho my egō name onoma. Ask aiteō, and kai you will receive lambanō, that hina · ho your hymeis joy chara may be eimi complete plēroō.
25 “ I have told laleō you hymeis these houtos things using en veiled paroimia language . The hour hōra is coming erchomai when hote I will laleō no ouketi longer speak laleō to you hymeis in en veiled paroimia language but alla will tell apangellō you hymeis plainly parrēsia about peri the ho Father patēr. 26 In en that ekeinos · ho day hēmera you will ask aiteō in en · ho my egō name onoma. · kai I am not ou saying legō to you hymeis that hoti I egō will intercede erōtaō with the ho Father patēr on your hymeis behalf peri; 27 for gar the ho Father patēr himself autos loves phileō you hymeis, because hoti you hymeis have loved phileō me egō and kai have come to believe pisteuō that hoti I egō came forth exerchomai from para · ho God theos. 28 I came exerchomai forth from para the ho Father patēr and kai have entered erchomai into eis the ho world kosmos; now palin I am leaving aphiēmi the ho world kosmos and kai going poreuō back to pros the ho Father patēr.”
29 His autos disciples mathētēs said legō, · ho “ Ah ide, now nyn you are speaking laleō plainly en parrēsia and kai not oudeis using legō veiled paroimia language ! 30 Now nyn we know oida that hoti you know oida all pas things and kai have echō no ou need chreia for hina anyone tis to question erōtaō you sy. This is why en we believe pisteuō that hoti you have come forth exerchomai from apo God theos.” 31 Jesus Iēsous answered apokrinomai them autos, “ Do you now arti believe pisteuō? 32 Behold idou, the hour hōra is coming erchomai, indeed kai it has come erchomai, when hina you will be scattered, each hekastos to eis · ho his idios own place, and you will leave aphiēmi me kagō alone monos. And kai yet I am eimi not ou alone monos, because hoti the ho Father patēr is eimi with meta me egō. 33 I have told laleō you hymeis these houtos things so hina that in en me egō you may have echō peace eirēnē. In en the ho world kosmos you will have echō tribulation thlipsis, but alla take courage tharseō, I egō have conquered nikaō the ho world kosmos.”
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.