Book of Common Prayer
Trust us, but make no hasty judgments
4 1-4 You should look upon us as ministers of Christ, as trustees of the secrets of God. And it is a prime requisite in a trustee that he should prove worthy of his trust. But, as a matter of fact, it matters very little to me what you, or any man, thinks of me—I don’t even value my opinion of myself—but that doesn’t justify me before God. My only true judge is God himself.
5 The moral of this is that we should make no hasty or premature judgments. When the Lord comes he will bring into the light of day all that at present is hidden in darkness, and he will expose the secret motives of men’s hearts. Then shall God himself give each man his share of praise.
Having your favourite teacher is not only silly but wrong
6-7 I have used myself and Apollos above as an illustration, so that you might learn from what I have said about us not to assess man above his value in God’s sight, and may thus avoid the friction that comes from exalting one teacher against another. For who makes you different from somebody else, and what have you got that was not given to you? And if anything has been given to you, why boast of it as if it were something you had achieved yourself?
Jesus rebukes the sabbatarians
23-24 One day he happened to be going through the cornfields on the Sabbath day. And his disciples, as they made their way along, began to pick the ears of corn. The Pharisees said to him, “Look at that! Why should they do what is forbidden on the Sabbath day?”
25-28 Then he spoke to them. “Have you never read what David did, when he and his companions were hungry? Haven’t you read how he went into the house of God when Abiathar was High Priest, and ate the presentation loaves, which nobody is allowed to eat, except the priests—and gave some of the bread to his companions? The Sabbath,” he continued, “was made for man’s sake; man was not made for the sake of the Sabbath. That is why the Son of Man is master even of the Sabbath.”
3 1-3 On another occasion when he went into the synagogue, there was a man there whose hand was shrivelled, and they were watching Jesus closely to see whether he would heal him on the Sabbath day, so that they might bring a charge against him. Jesus said to the man with the shrivelled hand, “Stand up and come out here in front!”
4 Then he said to them, “Is it right to do good on the Sabbath day, or to do harm? Is it right to save life or to kill?”
5-6 There was a dead silence. Then Jesus, deeply hurt as he sensed their inhumanity, looked round in anger at the faces surrounding him, and said to the man, “Stretch out your hand!” And he stretched it out, and the hand was restored as sound as the other one. The Pharisees walked straight out and discussed with Herod’s party how they could have Jesus put out of the way.
The New Testament in Modern English by J.B Phillips copyright © 1960, 1972 J. B. Phillips. Administered by The Archbishops’ Council of the Church of England. Used by Permission.