Book of Common Prayer
This is a song that David wrote for the music leader.
Lord, please help me!
31 Lord, I have come to you to keep me safe.
Never let me become ashamed.
You always do what is right
so please save me!
2 Listen to me,
and quickly send help to me.
Lord, be a rock where I can hide.
Be a strong place to keep me safe.
3 You are my high rock and my strong place.
Because of your good name,
lead me and be my guide.[a]
4 You are the place where I can hide,
so keep me safe.
Do not let my enemies' traps catch me.
5 I put my life into your hands.
I know that you will save me, Lord,
because you are a God that I can trust.
6 I hate people who worship useless idols.
As for me, I trust in the Lord.
7 I am very happy because of your faithful love.
You see when I suffer.
You know when I am very upset.
8 You have not put me under the power of my enemies.
You have led me into an open place,
where I can be safe.
9 Lord, I am very upset,
so please be kind to me.
My eyes are tired because I weep so much.
My whole body has become very weak.
10 I am near to death, because I am so sad.
I am crying with pain as my life comes to an end.
I have so much trouble
that I have no strength at all.
Even my bones have become weak.
11 All my enemies hate me.
My friends insult me.
Everyone who knows me is afraid of me.
They run away when they see me in the street.
12 Everybody has forgotten about me.
I might as well be dead!
They think that I am useless,
like a broken plate.
13 I hear what many people are saying against me.
News from everywhere makes me afraid.
They are deciding together
how to kill me.
14 But I continue to trust you, Lord.
I say, ‘You are my God!’[b]
15 You are the one who decides
what will happen to me in my whole life.
Save me from the power of my enemies
and from the people who want to catch me.
16 Turn towards me, your servant,
and be kind to me!
Keep me safe,
because of your faithful love.
17 Lord, do not let me become ashamed.
I call to you for help.
Cause evil people to become ashamed.
Let them go to their graves
and be silent there!
18 May people that tell lies become silent.
They insult righteous people.
They are proud people,
and they boast about themselves.
19 You have prepared many good things
to bless people who respect you.
While everyone watches,
you bless those who come to you for help.
20 You give them a place to hide,
and you keep them safe with you.
When their enemies want to attack them,
you take care of them.
When their enemies speak lies against them,
they are safe with you.
21 Praise the Lord!
When my enemies were all around me,
he showed me that his faithful love is very great.
22 When I was afraid, I said,
‘God is no longer with me!’
But I spoke too soon.
When I called to you for help,
you heard me and you answered me.
23 Love the Lord, all you people who belong to him!
If people serve the Lord faithfully,
he keeps them safe.
But if people are proud,
he punishes them as they deserve.
24 All you people who trust the Lord to help you,
you should be strong and very brave!
David wrote this song.
God, please help me
35 Lord, please attack those people who are attacking me.
Fight against those people who are fighting against me.
2 Yes, pick up your shield
and put on your armour!
Prepare to fight and give me help!
3 Take your spears and throw them,
to stop the people who are chasing me.
Say to me, ‘I will make you safe.’
4 Cause the people who want to kill me
to become ashamed.
Chase away the people who want to hurt me,
so that they become confused.
5 Make them become like chaff
that the wind blows away.
Send the angel of the Lord
to chase them away.
6 Make their way dark and dangerous,
as the angel of the Lord chases after them.
7 They hid a trap to catch me.
There was no reason for them to do that.
They even dug a deep hole for me to fall into.
8 Surprise my enemies and destroy them!
Let their own traps catch them!
Let them fall to their own death!
9 Then I will be happy
because of what the Lord has done.
I will be happy
because he has made me safe.
10 I will shout with all my strength,
‘Lord, who is like you?
When strong people try to hurt weak people,
you are the one who keeps the weak people safe.
You also keep poor people safe
when robbers try to take things from them.’
11 Cruel people tell lies against me in court.
I do not even know what they are talking about.
12 When I do good things to help them,
they pay me back with evil things!
That makes me feel very sad and upset.
13 When they were ill,
I wore rough clothes,
and I stopped eating food.
I bent down my head as I prayed for them.
14 I wept as I prayed,
as I would weep when a friend or my mother had died.
15 But when I had troubles myself,
they were happy.
They stood together
and they laughed at me.
Even strangers attacked me
and they would not stop.
16 Useless people like that insulted me,
and they showed their teeth to frighten me.
17 My Lord, how long will you continue to watch
as they do this to me?
Keep me safe when they attack me.
They attack me like hungry lions.
Do not let them kill me!
18 Then I will praise you
in the great meeting of your people.
I will thank you so that everyone hears me.
19 My enemies tell lies about me.
Do not let them win against me,
and be happy.
They have no reason to hate me,
so do not let them laugh at me.
20 They do not talk in a way that brings peace.
Instead, they try to deceive people who want to live quietly.
21 They open their mouths wide
to speak against me.
They say, ‘Aha![a]
We have seen the bad things that you do!’
22 Lord, you have seen all this.
Do not remain silent, my Lord.
Do not stay far away from me.
23 Wake up! Get ready to give me justice!
Show that I am not guilty,
my Lord and my God.
24 Lord, you are righteous.
Give me justice, my God.
Do not let them laugh at me.
25 Do not let them say,
‘Aha! This is what we wanted.’
Do not let them say,
‘We have eaten him alive!’
26 Punish those people who are happy when I have troubles.
Make them ashamed and confused!
Bring down those proud people who laugh at me.
Make them feel very ashamed.
27 But for those who want justice for me,
let them shout aloud in their pleasure.
May they always say, ‘The Lord is great!
He is happy when his servant is safe and well!’
28 Then I will tell everyone that you are righteous.
I will praise you all through each day.
God's 10 special commands
5 Moses called all the Israelites to come together. He said to them:
Listen, Israelites, to the rules and commands that I am teaching to you today. Learn them. Be careful to obey them. 2 The Lord our God made a covenant with us at Sinai. 3 He did not make this agreement with our ancestors. He made it with all of us who are alive here today. 4 The Lord spoke clearly to you from the middle of the fire on the mountain. 5 (At that time, I stood between the Lord and you. I repeated the Lord's message to you. You were afraid of the fire, so you did not go up the mountain.)
God said this:
6 ‘I am the Lord your God. I brought you out of Egypt, the country where you were slaves.
7 You must not have any other gods except me.
8 You must not make any idol for yourself. Do not make a false god in the shape of anything that is in the sky above. Do not make one in the shape of anything on the earth or in the sea. 9 You must not bend down your head to any idol or worship it. I am the Lord your God and I want you to belong to me alone. I will punish children because of the bad things that their fathers have done. I will also punish their grandchildren and their children too. That is how I will punish everyone who hates me. 10 But I will truly love all those who love me. They are the people who obey my laws. I will continue to love them and their families for ever.
11 You must not speak the name of the Lord your God in a wrong way. The Lord will punish anyone who speaks his name in a wrong way.
12 Always make the Sabbath day a special day for God, as the Lord your God has commanded you. 13 You have six days every week to do all your work. 14 But the seventh day is a Sabbath day. It is special for the Lord your God. You must not do any work on that day. Your son and your daughter must not work on that day. Your servants, male or female, must not work on that day. Your ox or your donkey or any of your animals must not work on that day, nor any foreign person who lives among you. Then your servants can rest in the same way as you rest. 15 You must remember that you were slaves in Egypt. But I, the Lord your God, brought you out by my powerful authority. So the Lord your God has told you to make the Sabbath day a special day.
16 Always respect your father and your mother, as the Lord your God has commanded you. Then you will live for many years in the land that the Lord your God will give to you. And you will be happy.
17 You must not murder anyone.
18 You must not have sex with another person's wife or husband.
19 You must not take another person's things for yourself.
20 You must not say false things against your neighbour.
21 You must not want to take your neighbour's wife for yourself. You must not want his house or his land, or his servants, male or female. You must not want his ox or his donkey or anything else that belongs to your neighbour.’
22 These are the commands that the Lord spoke to you. You were all there together at the mountain. He spoke with a loud voice from the middle of a great fire. There was a cloud and it was very dark. He gave only those commands. Then he wrote them on two flat stones and he gave them to me.
God's good news brings light
4 God has given us this work to speak his message. Because he has been so kind to us, we are not afraid to continue. 2 We refuse to do anything secretly that we might be ashamed of. We do not tell lies. We do not change God's message to deceive people. No. We tell God's true message clearly. God himself sees that we teach people in an honest way. Everyone should understand that we only do what is right. 3 Some people may not understand the good news that we speak. They are only the people who are losing their lives with God. 4 Those people do not accept God's good news. The god of this world has confused their minds. They cannot see the light that the good news brings. That message teaches about the great power of Christ, who shows us exactly what God is like.
5 We do not speak a message about ourselves. We tell people that Jesus Christ is our Lord. Because we belong to Jesus, we have become your servants, not your masters. 6 God is the one who said, ‘Let light shine in the dark.’ And he is the one who has caused his light to shine deep inside us. Because of that, we know how great and powerful God is. We see that his power shines brightly in Christ's face.[a]
7 God has given to us the gift to speak his message. But we ourselves are very weak. It is like we are keeping his valuable gift in clay pots. So it is clear that the great power of God's message comes from God himself. It does not come from us. 8 We receive trouble all the time, but that does not stop us. We do not always know what to do, but we are not afraid to continue. 9 We have many enemies, but we always have friends. People hurt us, but they never destroy us. 10 As we serve Jesus, we know that we may die as he died. Because of that, our lives show that we live because he is alive. 11 Yes, as we live our lives, death is always very near, because we serve Jesus. As a result, people can see in our weak, human bodies that Jesus is alive. 12 So death is near to us, even as we live. But as a result, we are bringing God's life to you.
10 If you can trust a person with a very small thing, you can also trust him with bigger things. And if you cannot trust a person with a very small thing, you cannot trust him with big things. 11 So if people cannot trust you with money in this world, nobody will trust you with really valuable things. 12 And if people cannot trust you with other people's things, nobody will give you things for yourself.
13 A slave cannot work for two masters at the same time. Maybe he will hate one of the masters, but he will love the other one. Or he will work well for one master, but he will think bad things about the other one. God and money are like different masters. You cannot work for both of them.’
14 The Pharisees heard all this. They loved money very much, so they laughed at Jesus. They said to him, ‘You are wrong.’ 15 Jesus replied, ‘You are happy when people like you. You want them to think that you are good people. But God sees inside you. He knows what you are thinking. The things that many people think are valuable are not valuable to God. He hates those things.’[a]
16 Jesus then said, ‘The books of God's Law and God's prophets spoke God's message until John the Baptist came. Since then, God's servants tell people the good news about the kingdom of God. Everyone is now trying very much to get into that kingdom. 17 But this does not mean that anyone can destroy God's Law. One day, the earth and the sky will finish. But until that time, nobody can remove even a small thing from God's Law.
18 A man must not send his wife away and then marry another woman. If he does that, it is the same as if he had sex with another man's wife. Also, if a woman has left her husband, another man must not marry her. That is the same as if he had sex with another man's wife.’
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.