Book of Common Prayer
Mem
97 O, kako volim tvoje učenje!
Stalno o njemu promišljam.
98 Tvoje zapovijedi uvijek su uz mene,
zbog njih sam mudriji od neprijatelja.
99 Znam više od svojih učitelja
jer o tvojim propisima razmišljam.
100 Razumijem više od starih ljudi
jer slijedim tvoja pravila.
101 Izbjegavam svaku krivu odluku
da bih se tvojoj riječi pokorio.
102 Ne odstupam od tvojih prosudbi,
postupam kao što si me poučio.
103 Kako su nepcu slatke tvoje riječi,
u mojim ustima imaju okus meda!
104 Razum stječem tvojim poukama,
mrzim sve što vodi zlu.
Nun
105 Tvoja riječ je svjetiljka
pred mojim nogama,
svjetlo na mom putu.
106 Zakleo sam se i pritom ostajem,
slijedit ću tvoje pravedne prosudbe.
107 BOŽE, toliko sam propatio,
daj da živim, kao što si obećao.
108 Primi moje žrtve i molitve, BOŽE,
nauči me svojim prosudbama.
109 Život mi je stalno u opasnosti,
no tvoje učenje nisam zaboravio.
110 Zli ljudi zamku su mi postavili,
no od tvojih pravila nisam odstupio.
111 Vesele me tvoji zakoni,
zauvijek sam ih naslijedio.
112 Odlučio sam, do kraja života
vršit ću tvoje odredbe.
Samek
113 Mrzim dvolične ljude,
ali tvoj nauk volim.
114 Ti si mi skrovište i štit,
samo tvoju riječ čekam.
115 Maknite se od mene, svi vi zlikovci,
da naredbe svog Boga mogu slijediti.
116 Kao što si obećao, pomozi da mogu živjeti,
ne daj da se moja nada izjalovi.
117 Podrži me i bit ću spašen,
stalno ću na tvoje uredbe paziti.
118 Ti odbacuješ sve one
koji tvoje odredbe zanemare,
uzalud im je svako pretvaranje.
119 Volim tvoje zakone
jer sve zlikovce na svijetu
odbacuješ kao smeće.
120 Drhtim od straha pred tobom,
tvojih se prosudbi bojim.
Bog opominje tvrdoglavi Izrael
Voditelju zbora. Na gititu. Asafova pjesma.
1 Kličite Bogu, našoj snazi!
Radosno vičite Bogu Jakovljevom!
2 Psalam zapjevajte, u tamburin udarite,
u milozvučnu harfu i liru zasvirajte.
3 U ovnov rog trubite za mladog mjeseca[a],
i za punog mjeseca[b], na dan našeg blagdana.
4 To je uredba za Izrael,
zakon Boga Jakovljevog.
5 Bog je to Josipu dao kao propis
kada ga je izveo iz Egipta.
Na jeziku, koji nisam nikad čuo,
Bog mi je rekao:
6 »Skinuo sam teret s tvojih ramena,
ruke su ti slobodne od teških košara.
7 Zavapio si mi u nevolji,
a ja sam te izbavio.
Iz skrovišta gromova odgovorio sam ti,
provjerio sam te kod vodâ Meribe.« Selah
8 »Moj narode, opominjem te!
Kad bi me barem poslušao, Izraele!
9 Nemoj štovati tuđe bogove
i nemoj im se nikad klanjati.
10 Ja sam BOG koji te izveo iz Egipta.
Otvori usta i ja ću te hraniti.«
11 »Ali moj me narod nije poslušao,
Izrael mi se nije htio pokoriti.
12 Zato sam ih predao njihovom tvrdu srcu,
pustio da rade što god požele.
13 E, kad bi me moj narod poslušao,
kad bi Izrael radio što ja želim!
14 Brzo bih im pokorio neprijatelje
i digao ruku na njihove protivnike.
15 Drhtali bi pred BOGOM oni koji ga mrze,
bili bi zauvijek kažnjeni.
16 A Izrael bih hranio najboljom pšenicom
i sitio ga čistim medom.«
Vapaj za pravdu
Asafova pjesma.
1 Bog ustaje na vijeću bogova,
usred bogova sud održava:
2 »Dokle ćete suditi nepravedno
i biti pristrani prema opakima? Selah
3 Branite slabe i siročad;
štitite prava siromašnih i potlačenih.
4 Izbavljajte jadne i nemoćne,
oslobodite ih iz ruku zlih!
5 Ništa ne razumiju
i ništa ne znaju.
Samo tumaraju u mraku
dok se temelji zemlje tresu.
6 Ja, Bog, kažem: ‘Vi ste bogovi;
svi ste sinovi Svevišnjega.’
7 Ali umrijet ćete, kao i svi,
i pasti kao svaki vladar.«
8 Ustani, Bože, i sudi zemlji,
jer tebi pripadaju svi narodi.
15 Nigdje nema istine.
Ako tko izbjegava zlo,
svejedno plijenom postaje.
BOG je to vidio,
i nije mu bilo drago
što nema pravde.
16 Vidio je da nema nikoga
tko bi govorio za ljude.
Zgranuo se što nemaju posrednika.
Tada ih je vlastitom snagom spasio,
podržan vlastitom pravednošću.
17 Pravednost je obukao kao oklop,
na glavu stavio kacigu spasenja.
Obukao je odjeću osvete
i odlučnošću se ogrnuo kao plaštem.
18 Svima će uzvratiti
prema njihovim djelima:
srdžbom svojim neprijateljima
i osvetom svojim protivnicima.
Narodima što žive uz morâ,
uzvratit će prema zasluzi.
19 Na zapadu će se bojati BOŽJEG imena,
a na istoku će poštovati njegovu slavu.
Jer, on će doći kao silna bujica
koju pokreće BOŽJI dah.
20 BOG kaže:
»Sionu će doći Otkupitelj[a],
da spasi Jakovljeve potomke
koji se okrenu od grijeha«.
21 »Ovo je moj savez s tobom«,
kaže BOG.
»Moj Duh, koji je na tebi,
i moje riječi, koje sam ti stavio u usta,
neće otići iz tvojih usta,
ni iz usta tvoje djece,
ni iz usta njihovih potomaka,
odsad pa dovijeka«.
15 Ti znaš da su me napustili svi iz Azije, uključujući Figela i Hermogena. 16 Neka Bog pokaže milosrđe prema Oneziforovoj obitelji jer mi je često pomagao i nije se sramio što sam bio u zatvoru. 17 Naprotiv, kada je došao u Rim, uporno me tražio dok me nije našao. 18 Neka mu Gospodin iskaže svoje milosrđe u onaj Dan! Dobro znaš da mi je na mnoge načine služio dok sam bio u Efezu.
Odani vojnik Isusa Krista
2 A ti, sine moj, budi jak zbog milosti koju imamo u Isusu Kristu. 2 Ono što si čuo od mene u prisutnosti mnogih svjedoka povjeri ljudima od povjerenja, koji će biti sposobni i druge poučavati! 3 Pridruži nam se u trpljenju kao dobar vojnik Isusa Krista! 4 Vojnik se ne upliće u poslove svakodnevnoga života jer želi udovoljiti zapovjedniku. 5 Isto tako, sportaš ne dobiva nagradu ako se ne natječe po pravilima. 6 Poljoprivrednik, koji naporno radi, treba prvi uživati plodove žetve. 7 Razmisli o ovome što ti govorim; Gospodin će ti dati razumijevanje svega. 8 Stalno se sjećaj Isusa Krista, Davidovog potomka, koji je uskrsnuo od mrtvih! To je bit Radosne vijesti koju propovijedam. 9 Za nju i trpim nevolje, sve do toga da me vežu lancima poput zločinca. No Božja poruka nije okovana. 10 Zato sve to podnosim, radi Božjih izabranika, da bi i oni postigli spasenje u Isusu Kristu, a zajedno s njim i vječnu slavu.
11 Vjerodostojna je ova izjava:
Ako smo s njim umrli,
s njim ćemo i živjeti.
12 Ako ustrajemo, s njim ćemo vladati.
Ako ga se odreknemo, i on će se nas odreći.
13 Ako smo nevjerni, on ostaje vjeran,
jer sam sebe ne može poreći.
Isus poučava o razvodu
(Mt 19,1-12)
10 Isus je napustio to mjesto i otišao u Judeju, preko rijeke Jordan. I opet se oko njega okupilo mnoštvo. Kao i uvijek, Isus ih je poučavao.
2 Došli su mu neki farizeji i upitali ga: »Je li zakonito da se muž razvede od svoje žene?« Pitali su ga to da ga iskušaju.
3 Isus im je odgovorio: »Što vam je naredio Mojsije?«
4 Odgovorili su: »Mojsije je dopustio da muž napiše ženi potvrdu o razvodu i da se tako razvede od nje.«[a]
5 Isus im je rekao: »Mojsije vam je napisao tu zapovijed zbog vašega tvrdog srca. 6 No na početku, pri stvaranju, ‘Bog je stvorio muško i žensko.’[b] 7 ‘Zato će muškarac napustiti svoga oca i majku i sjediniti se sa svojom ženom. 8 I njih će dvoje biti jedno.’[c] Dakle, oni više nisu dvoje, nego jedno. 9 Stoga, čovjek neka ne razdvaja ono što je sjedinio Bog.«
10 Kad su se vratili u kuću, učenici su ga ponovo upitali o tome.
11 I Isus im je rekao: »Tko god se razvede od svoje žene i oženi drugom, čini preljub prema prvoj. 12 I ako se žena razvede od svoga muža i uda za drugoga, također čini preljub.«
Isus prima djecu k sebi
(Mt 19,13-15; Lk 18,15-17)
13 Ljudi su Isusu dovodili djecu da bi ih dotaknuo, ali učenici su ih prekoravali. 14 Kad je to vidio, Isus se naljutio pa im je rekao: »Pustite djecu k meni! Nemojte ih priječiti, jer Božje kraljevstvo pripada takvima poput njih. 15 Govorim vam istinu. Tko ne prihvati Božje kraljevstvo kao što ga dijete prihvaća, nikada neće ući u njega.« 16 Onda je uzeo djecu u naručje, položio na njih ruke i blagoslovio ih.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International