Book of Common Prayer

80 «Al maestro del coro. Sul motivo: "I gigli della testimonianza". Salmo di Asaf.» Ascolta, o pastore d'Israele, che guidi Giuseppe come un gregge, tu che siedi sopra i Cherubini, risplendi nella tua gloria.

² Risveglia la tua potenza davanti a Efraim, a Beniamino e a Manasse, e vieni a liberarci.

³ O DIO ristoraci, fa' risplendere il tuo volto e saremo salvati.

⁴ O Eterno, DIO degli eserciti, fino a quando sarai adirato contro la preghiera del tuo popolo?

⁵ Tu li hai cibati con pane intriso di pianto, e hai dato loro da bere lacrime in abbondanza.

⁶ Tu ci hai fatti un oggetto di contesa per i nostri vicini, e i nostri nemici ridono tra di loro.

⁷ O DIO degli eserciti, ristoraci fa' risplendere il tuo volto e saremo salvati.

⁸ Tu portasti fuori dall'Egitto una vite scacciasti le nazioni e la piantasti.

⁹ Tu sgombrasti il terreno davanti a lei, ed essa mise radici e riempí la terra.

¹⁰ I monti furono coperti con la sua ombra e i cedri di DIO con i suoi tralci.

¹¹ Allungò i suoi rami fino al mare e i suoi germogli fino al fiume.

¹² Perché hai rotto i suoi recinti e cosí tutti i passanti ne raccolgono i frutti?

¹³ Il cinghiale del bosco la devasta e le fiere della campagna vi pascolano.

¹⁴ O DIO degli eserciti, ti preghiamo, ritorna; guarda dal cielo e vedi, e visita questa vigna,

¹⁵ e le piante che la tua destra ha piantato, e il germoglio che tu hai reso forte per te.

¹⁶ Essa è arsa dal fuoco ed è recisa; essi periscono alla minaccia del tuo volto.

¹⁷ Sia la tua mano sull'uomo della tua destra, sul figlio dell'uomo che hai reso forte per te.

¹⁸ Cosí non ci allontaneremo piú da te. Facci rivivere e noi invocheremo il tuo nome.

¹⁹ O Eterno, DIO degli eserciti, ristoraci; fa' risplendere il tuo volto e saremo salvati.

77 «Al maestro del coro. Per Jeduthun. Salmo di Asaf.» La mia voce si eleva a DIO e grido; la mia voce si eleva a DIO ed egli mi darà ascolto.

² Nel giorno della mia avversità ho cercato il Signore, durante la notte la mia mano è rimasta protesa senza stancarsi e l'anima mia ha rifiutato di essere consolata.

³ Mi ricordo di DIO e gemo; mi lamento e il mio spirito viene meno. (Sela)

⁴ Tu mantieni aperte le mie palpebre; sono cosí turbato che non posso parlare.

⁵ Ripenso ai giorni antichi, agli anni dei tempi passati.

⁶ Durante la notte mi ritorna alla mente il mio canto, medito nel mio cuore e il mio spirito investiga.

⁷ Mi rigetterà il Signore per sempre? E non mi gradirà mai piú?

⁸ E la sua benignità cessata per sempre e la sua parola venuta meno per le generazioni future?

⁹ Ha DIO forse dimenticato di aver pietà e ha nell'ira posto fine alle sue compassioni? (Sela)

¹⁰ Io ho detto: «Il motivo della mia afflizione è che la destra dell'Altissimo è mutata».

¹¹ Ricorderò le opere dell'Eterno, sì, ricorderò le tue meraviglie dei tempi passati,

¹² mediterò su tutte le tue opere e considererò le tue gesta.

¹³ O DIO, la tua via è santa, quale DIO è grande come DIO?

¹⁴ Tu sei il DIO che compie meraviglie tu hai fatto conoscere la tua forza fra i popoli.

¹⁵ Col tuo braccio hai riscattato il tuo popolo, i figli di Giacobbe e di Giuseppe. (Sela)

¹⁶ Le acque ti videro, o DIO, le acque ti videro e furono spaventate, anche gli abissi tremarono.

¹⁷ Le nubi versarono diluvi d'acqua, i cieli tuonarono e le tue saette guizzarono.

¹⁸ Il fragore del tuo tuono era nel turbine, i lampi illuminarono il mondo e la terra fu scossa e tremò.

¹⁹ Apristi la tua via in mezzo al mare, il tuo sentiero in mezzo alle grandi acque, e le tue orme non furono riconosciute.

²⁰ Tu guidasti il tuo popolo come un gregge per mano di Mosè e di Aaronne.

79 «Salmo di Asaf.» O DIO, le nazioni sono entrate nella tua eredità, hanno profanato il tuo santo tempio, hanno ridotto Gerusalemme in un cumulo di rovine.

² Hanno dato i corpi morti dei tuoi servi in pasto agli uccelli del cielo e la carne dei tuoi santi alle fiere della campagna.

³ Hanno sparso il loro sangue come acqua intorno a Gerusalemme, senza che alcuno desse loro sepoltura.

⁴ Siamo divenuti un obbrobrio per i nostri vicini, lo scherno e zimbello di quelli che ci stanno attorno.

⁵ Fino a quando, o Eterno? Rimarrai tu adirato per sempre? Arderà la tua gelosia come un fuoco?

⁶ Riversa la tua ira sulle nazioni che non ti conoscono e sui regni che non invocano il tuo nome,

⁷ poiché hanno divorato Giacobbe e hanno devastato la sua dimora.

⁸ Non ricordare contro di noi le colpe dei nostri antenati; affrettati a venirci incontro con le tue compassioni perché siamo molto tribolati.

⁹ Soccorrici, o DIO della nostra salvezza, per la gloria del tuo nome, e liberaci e perdona i nostri peccati per amore del tuo nome.

¹⁰ Perché direbbero le nazioni: «Dov'è il loro DIO?». Davanti ai nostri occhi fa' conoscere fra le nazioni la vendetta del sangue sparso dei tuoi servi.

¹¹ Giunga fino a te il gemito dei prigionieri, secondo la potenza del tuo braccio, salva quelli che sono condannati a morte.

¹² E restituisci ai nostri vicini sette volte tanto il vituperio che ti hanno fatto, o Signore.

¹³ E noi tuo popolo e gregge del tuo pascolo, ti celebreremo per sempre e proclameremo la tua lode per ogni età.

58 «Grida a squarciagola, non risparmiarti; alza la tua voce come una tromba e dichiara al mio popolo le sue trasgressioni e alla casa di Giacobbe i suoi peccati.

² Mi cercano ogni giorno e desiderano conoscere le mie vie, come una nazione che pratichi la giustizia e non abbandoni la legge del suo DIO, mi chiedono dei giudizi giusti e desiderano avvicinarsi a DIO.

³ Essi dicono: "Perché abbiamo digiunato, e tu non l'hai visto? Perché abbiamo afflitto le nostre anime, e tu non l'hai notato?". Ecco, nel giorno del vostro digiuno voi fate ciò che vi piace e costringete a un duro lavoro i vostri operai.

⁴ Ecco, voi digiunate per liti e dispute, e per percuotere empiamente col pugno. Digiunando come fate oggi, non fate udire la vostra voce in alto.

⁵ E' questo il digiuno di cui mi compiaccio, il giorno in cui l'uomo affligge la sua anima? Piegare la testa come un giunco e distendersi su un letto di sacco e di cenere? Chiami forse questo un digiuno e un giorno gradito all'Eterno?

⁶ Il digiuno di cui mi compiaccio non è forse questo: spezzare le catene della malvagità, sciogliere i legami del giogo rimandare liberi gli oppressi, spezzare ogni giogo?

⁷ Non consiste forse nel rompere il tuo pane con chi ha fame, nel portare a casa tua i poveri senza tetto, nel vestire chi è nudo, senza trascurare quelli della tua stessa carne?

⁸ Allora la tua luce irromperà come l'aurora e la tua guarigione germoglierà prontamente, la tua giustizia ti precederà e la gloria dell'Eterno sarà la tua retroguardia.

⁹ Allora chiamerai e l'Eterno ti risponderà, griderai ed egli dirà: Eccomi! Se tu togli di mezzo a te il giogo, il puntare il dito e il parlare iniquo.

¹⁰ se provvedi ai bisogni dell'affamato e sazi l'anima afflitta, allora la tua luce sorgerà nelle tenebre e la tua oscurità sarà come il mezzogiorno.

¹¹ L'Eterno ti guiderà del continuo sazierà la tua anima nei luoghi aridi e darà vigore alle tue ossa, tu sarai come un giardino annaffiato e come una sorgente d'acqua le cui acque non vengono meno.

¹² I tuoi riedificheranno le antiche rovine, e tu rialzerai le fondamenta di molte generazioni passate; cosí sarai chiamato il riparatore di brecce, il restauratore dei sentieri per abitare nel paese.

¹¹ Guardate con quali lettere grandi vi ho scritto di mia propria mano.

¹² Tutti quelli che vogliono far bella figura nella carne, vi costringono a farvi circoncidere unicamente per non essere perseguitati per la croce di Cristo.

¹³ Infatti, neppure quelli stessi che sono circoncisi osservano la legge, ma vogliono che siate circoncisi per potersi vantare nella vostra carne.

¹⁴ Ma quanto a me, non avvenga mai che io mi vanti all'infuori della croce del Signor nostro Gesú Cristo, per la quale il mondo è crocifisso a me e io al mondo.

¹⁵ In Cristo Gesú, infatti, né la circoncisione, né l'incirconcisione hanno alcun valore, ma l'essere una nuova creatura.

¹⁶ E su tutti quelli che cammineranno secondo questa regola sia pace e misericordia, e cosí pure sull'Israele di Dio.

¹⁷ Del resto nessuno mi dia molestia, perché io porto nel mio corpo il contrassegno del Signore Gesú.

¹⁸ Fratelli, la grazia del Signore nostro Gesú Cristo sia con il vostro spirito. Amen.

³⁰ Poi, partiti di là, attraversarono la Galilea; ed egli non voleva che alcuno lo sapesse.

³¹ Egli infatti ammaestrava i suoi discepoli e diceva loro: «Il Figlio dell'uomo sarà presto dato nelle mani degli uomini ed essi lo uccideranno; ma dopo essere stato ucciso, risusciterà il terzo giorno»

³² Essi però non comprendevano questo parlare e avevano timore di interrogarlo.

³³ Giunsero poi a Capernaum, e quando fu in casa, domandò loro: «Di che discutevate fra di voi per la strada?».

³⁴ Ed essi tacquero, perché per via avevano discusso intorno a chi fra di loro fosse il piú grande.

³⁵ Allora, postosi a sedere, egli chiamò i dodici, e disse loro: «Se alcuno vuol essere il primo, sia l'ultimo di tutti e il servo di tutti».

³⁶ E preso un bambino, lo pose in mezzo a loro; poi, presolo in braccio, disse loro:

³⁷ «Chiunque riceve uno di questi bambini nel mio nome, riceve me; e chiunque riceve me, non riceve me, ma colui che mi ha mandato».

³⁸ Allora Giovanni, prendendo la parola, gli disse: «Maestro, noi abbiamo visto un tale che non ci segue scacciare demoni nel tuo nome e glielo abbiamo proibito, perché non ci segue».

³⁹ Ma Gesú disse: «Non glielo proibite, perché nessuno può fare un'opera potente nel nome mio, e subito dopo dire male di me.

⁴⁰ Poiché chi non è contro di noi, è per noi.

⁴¹ Chiunque infatti vi dà da bere un bicchiere d'acqua nel nome mio, perché siete di Cristo, io vi dico in verità che non perderà affatto la sua ricompensa».