Book of Common Prayer
For It Was Fitting For God To Perfect The Author of Salvation Through Sufferings
10 For it was fitting[a] for Him[b] for-the-sake-of Whom are all things and through Whom are all things, that in bringing many sons to glory He should perfect[c] the Author[d] of their salvation through sufferings. 11 For both the One making-holy and the ones being made holy are all from one Father[e], for which reason He is not ashamed to be calling them brothers, 12 saying “I will declare Your name to My brothers. I will sing-praise to You in the midst of the congregation” [Ps 22:22]; 13 and again [in Isa 8:17], “I will be trusting[f] in Him”; and again [in Isa 8:18], “Behold— I and the children whom God gave to Me”.
So The Son Took On Mortal Flesh And Died To Release Us From The Power of Death
14 Therefore, since the children have shared of blood and flesh, He Himself also similarly partook of the same things in order that through death He might do-away-with[g] the one having the power of death (that is, the devil), 15 and release these: all-who by the fear of death were subject-to[h] slavery through all their living. 16 For He surely does not take-hold-of [i] angels, but He takes hold of the seed of Abraham.
He Had To Become Like Us In All Things In Order To Become a Merciful High Priest
17 Hence, He had-to become-like His brothers in all things in order that He might become a merciful and faithful High Priest in the things pertaining to God, so as to make-an-offering-for-satisfaction[j] [of God’s wrath] as to the sins of the people. 18 For having Himself [k] been tempted[l] in what He has suffered, He is able to help the ones being tempted.
The Birth of The King: Jesus Is Born To a Virgin In Fulfillment of Isaiah
18 Now the birth of Jesus Christ was as follows: His mother Mary having been promised-in-marriage[a] to Joseph, before they came-together she was found having a child in the womb by the Holy Spirit. 19 And Joseph her husband[b], being righteous and not wanting to publicly-expose[c] her, intended to send her away[d] secretly[e]. 20 And he having pondered these things, behold— an angel of the Lord appeared to him in a dream saying “Joseph, son of David, do not fear to take Mary as your wife, for the child having been fathered[f] in her is by the Holy Spirit. 21 And she will give-birth to a Son. And you shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins. 22 And[g] this entire thing has taken place in order that the thing might be fulfilled having been spoken by the Lord through the prophet saying 23 ‘Behold— the virgin will have a child in the womb, and she will give-birth to a Son. And they will call His name “Immanuel”’” [Isa 7:14], which being translated is “God with us”. 24 And Joseph, having arisen from the sleep, did as the angel of the Lord commanded him and took her as his wife. 25 And he was not knowing[h] her until which time she gave-birth to a Son. And he called His name Jesus.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing