Book of Common Prayer
I Will Always Be Reminding You of These Things As Long As I Live
12 Therefore, I will-certainly[a] always be reminding you about these things, even though you are ones knowing and having been established in the truth being present with you. 13 And I regard it right for as long as I am in this [bodily] tent to be arousing you with a reminder, 14 knowing that the putting-off of my [bodily] tent is imminent, just as indeed our Lord Jesus Christ made-clear to me. 15 And I will also be diligent that at-any-time after my departure[b], you may have the ability to produce the memory of these things.
For We Were Eyewitnesses of Christ’s Majesty And Glory
16 For we made-known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ— not having followed-after cleverly-devised myths, but having been made[c] eyewitnesses of the majesty of that One. 17 For He having received from God the Father the honor and glory of such a voice[d] having been carried[e] to Him by the Majestic Glory— “This is My Son, My Beloved, in Whom I was[f] well-pleased”— 18 we ourselves also heard this voice having been carried out of heaven, being with Him on the holy mountain.
And We Have God’s Prophetic Word More Firm
19 And we have the prophetic[g] word as more-firm[h], to which you are doing well to be paying-attention as to a lamp shining in a dismal[i] place, until which time the day dawns and the morning-star rises in your hearts, 20 knowing this first— that no prophecy of Scripture comes[j] from one’s own[k] interpretation[l]. 21 For no prophecy was ever carried[m] by the will of a human, but people being carried by the Holy Spirit spoke from God.
Jesus Is Led Into The House of The High Priest; Peter Denies Him Three Times
54 And having arrested Him, they led Him, and brought Him into the house of the high priest. And Peter was following at-a-distance. 55 And they having kindled a fire in the middle of the courtyard, and having sat-down-together, Peter was sitting amidst them. 56 And a certain servant-girl, having seen him sitting toward the light, and having looked-intently at him, said “This one also was with Him”. 57 But the one denied it, saying “I do not know Him, woman”. 58 And after a short time, another man having seen him said, “You also are one of them”. But Peter said, “Man, I am not!” 59 And about one hour having passed[a], a certain other man was insisting, saying “In accordance with truth, this one also was with Him, for he also is a Galilean”. 60 But Peter said, “Man, I do not know what you are saying”. And at-once, while he was still speaking, a rooster crowed. 61 And having turned, the Lord looked-at Peter. And Peter was reminded of the word of the Lord— how He said to him that “Before a rooster crows today, you will deny Me three-times”. 62 And having gone outside, he wept bitterly. 63 And the men holding Him were mocking Him while beating Him. 64 And having covered Him, they were asking Him, saying “Prophesy— who is the one having hit You?” 65 And blaspheming, they were saying many other things against Him.
Jesus Is Led Before The Sanhedrin. He Tells Them He Is The Son of God
66 And when it became day, the Council-of-elders of the people was gathered together— both chief priests and scribes. And they led Him away to their council[b] [chamber], 67 saying “If You are the Christ, tell us”. But He said to them, “If I tell you, you will by no means believe. 68 And if I question you, you will by no means answer. 69 But from now on, the Son of Man will be sitting[c] on the right side of the power of God”.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing