Book of Common Prayer

Павле го праќа Тимотеја во Солун

3 Веќе не можевме да издржиме. Решивме само ние да останеме во Атина, ² а кај вас да го пратиме нашиот брат Тимотеј. Тој работи со нас за Бог и ни помага во проповедањето на Радосната вест за Христос. Сакавме тој да ве охрабри и да ја зацврсти вашата вера. ³ Не сакаме никој од вас да се обесхрабри од овие тешкотии. Однапред знаевте дека ќе треба да страдаме. ⁴ Кога бевме кај вас, ви кажувавме дека ќе минуваме низ неволи. Така и се случи. ⁵ Затоа јас не можев да чекам повеќе и го испратив Тимотеј да види како се држите, во каква состојба е вашата вера. Страхував Сатаната да не успеал да ве поколеба преку искушенија и да го уништи сето она што ние го постигнавме.

⁶ Сега Тимотеј се врати од кај вас и ни донесе радосни вести. Ни раскажа дека во вас има и вера и љубов. Ни пренесе дека со радост се сеќавате на нас, и дека и вие копнеете пак да не видите.

⁷ Така, драги пријатели, и покрај сите маки и страдања низ кои минуваме, вашата вера многу не охрабри. ⁸ Вашата непоколеблива вера во Господ претставува силен поттик^[a] за нас. ⁹ Како да Му се заблагодариме на Бог за вас? Како да Му возвратиме за сета радост што ни ја причинувате? ¹⁰ Деноноќно, од се срце Му се молиме на Бог пак да се сретнеме со вас и да ви помогнеме онаму каде што имате потреба во однос на вашата вера.

¹¹ Се молиме Бог, нашиот Татко, и Господ Исус Христос, да ни дозволат пак да дојдеме кај вас. ¹² Господ нека ја поттикне љубовта што ја имате еден спрема друг и спрема сите луѓе. Таа љубов нека расте онака како што расте нашата љубов спрема вас. ¹³ А кога нашиот Господ Исус ќе дојде, заедно со сите Негови следбеници, нека ги направи вашите срца чисти и посветени во очите на Бог, нашиот Татко. Амин.

За воскресението на мртвите

(Матеј 22:23-33; Марко 12: 18-27) ²⁷ Тогаш на Исус Му пријдоа некои садукеи (тие не веруваат во воскресение на мртвите) и Го прашаа: ²⁸ „Учителе! Мојсеј ни остави ваков пропис: Ако некој човек умре, оставајќи ја својата жена без пород, тогаш со неа нека се ожени братот на починатиот, за да му подигне пород кој ќе се смета за потомство на починатиот човек. ²⁹ Си беа седуммина браќа. Најстариот се ожени и умре без да има деца. ³⁰ Тогаш вториот по возраст брат ја зеде жената, ³¹ а по него и третиот, и така по ред - до седмиот. Сите тие умреа не оставајќи пород зад себе. ³² На крајот умре и жената. ³³ Сега, чија жена ќе биде таа по воскресението, со оглед на тоа што им била жена на сите седуммина?“

³⁴ Исус им одговори: „На овој свет мажите и жените стапуваат во брак, ³⁵ додека оние што ќе бидат достојни за оној свет и за воскресението, ниту ќе бидат женети, ниту мажени. ³⁶ Тие ќе бидат како ангели и ќе бидат бесмртни. Ќе бидат Божји чеда, бидејќи се чеда на воскресението. ³⁷ А и Мојсеј јасно покажа дека мртвите воскреснуваат, кога во настанот со ,разгорената грмушка‘ Му се обрати на Господ со: ,Бог Авраамов, Бог Исаков и Бог Јаковов.‘ ³⁸ Очигледно, Тој е Бог на живите, а не на мртвите, и за Него сите се живи!“ ³⁹ На ова, некои од вероучителите Му рекоа: ,Добро им одговори, Учителе!‘ ⁴⁰ И повеќе не се осмелија да Му поставуваат никакви прашања.