Book of Common Prayer

Nawrócenie Korneliusza

10 W Cezarei stacjonował pewien setnik. Miał na imię Korneliusz i należał do kohorty zwanej italską. ² Korneliusz był człowiekiem pobożnym i bogobojnym, zarówno on sam, jak i cały jego dom. Jako człowiek miłosierny wspierał lud hojnymi datkami i nieustannie modlił się do Boga. ³ Pewnego popołudnia, około godziny piętnastej,^[a] zobaczył w widzeniu, w sposób bardzo wyraźny, Bożego anioła. Anioł podszedł i przemówił: Korneliuszu!

⁴ Korneliusz, wpatrzony w niego i przestraszony, zapytał: Co się stało, panie?

Twoje modlitwy oraz twoje datki — odpowiedział anioł — sprawiły, że Bóg zwrócił na ciebie uwagę. ⁵ Teraz więc poślij swoich ludzi do Joppy i sprowadź stamtąd niejakiego Szymona, którego nazywają Piotrem. ⁶ Gości on u pewnego garbarza Szymona, który ma dom nad morzem.

⁷ Gdy anioł odszedł, Korneliusz przywołał dwóch swoich domowników oraz pobożnego żołnierza z grona tych, którzy mu osobiście usługiwali, ⁸ i po wyjaśnieniu im wszystkiego, posłał ich do Joppy.

⁹ Tymczasem następnego dnia około południa^[b] — gdy oni byli w drodze i zbliżali się do miasta — Piotr wyszedł na taras na dachu i tam się modlił. ¹⁰ Zgłodniał przy tym bardzo i chciało mu się jeść. A gdy już przyrządzano posiłek, wpadł w zachwycenie. ¹¹ Zobaczył otwarte niebo. Z nieba zstępował w dół jakiś przedmiot. Przypominał wielkie lniane płótno, trzymane za cztery rogi i opuszczane w kierunku ziemi. ¹² Wewnątrz znajdowały się różne czworonożne zwierzęta, płazy oraz ptaki.

¹³ Rozległ się również głos: Piotrze, wstań, zabijaj i jedz!

¹⁴ Piotr odpowiedział: O tym nie może być mowy, Panie, bo jeszcze nigdy nie jadłem nic skalanego i nieczystego.

¹⁵ Wtedy głos zabrzmiał ponownie: Tego, co Bóg oczyścił, ty nie uważaj za skalane. ¹⁶ Wszystko to powtórzyło się trzy razy, po czym przedmiot został wzięty do nieba.

Jezus wobec wątpienia najbliższych

7 Potem Jezus obchodził Galileę. Nie chciał chodzić po Judei, gdyż Żydzi usiłowali Go zabić. ² Tymczasem zbliżało się żydowskie Święto Namiotów. ³ Jego bracia powiedzieli więc do Niego: Odejdź stąd i idź do Judei, aby także Twoi uczniowie zobaczyli dzieła, których dokonujesz. ⁴ Nikt przecież nie czyni nic po kryjomu, jeśli mu zależy na jawności. Skoro takich rzeczy dokonujesz, daj o sobie znać światu. ⁵ Bo nawet Jego bracia nie wierzyli w Niego.

⁶ Wtedy Jezus powiedział do nich: Mój czas jeszcze nie nadszedł, ale dla was czas jest zawsze odpowiedni. ⁷ Was świat nie może nienawidzić. Mnie nienawidzi, ponieważ Ja świadczę o niegodziwości jego czynów. ⁸ Wy idźcie na święto. Ja nie idę, gdyż mój czas się jeszcze nie wypełnił. ⁹ Po tych słowach pozostał w Galilei.

¹⁰ A gdy Jego bracia udali się na święto, wówczas On też poszedł, nie jawnie, ale jakby po kryjomu. ¹¹ Żydzi tymczasem szukali Go w czasie święta i rozpytywali: Gdzie On jest? ¹² Ponadto wśród tłumów wiele szeptano na Jego temat. Jedni mówili: Jest dobry; inni natomiast: Skądże, przecież zwodzi ludzi. ¹³ Nikt jednak, z obawy przed Żydami, nie wypowiadał się o Nim otwarcie.