Book of Common Prayer

路加写另一部书

1 提阿非罗，我在第一部书中，记述了耶稣从一开始所做和所教导的一切，直到他被升天为止。在此之前，他通过圣灵，给予自己挑选的使徒他的指示。 ³ 耶稣遇难之后，证明自己仍旧活着的令人信服的证据。耶稣在四十天期间里在使徒面前出现，向他们讲述上帝王国的事情。 ⁴ 有一次，和他们一起吃饭的时候，他吩咐说∶“不要离开耶路撒冷，而是要等待着领受天父应许过的，关于这应许，我以前对你们说过。 ⁵ 因为约翰是用水来施洗礼的，但是过几天，你们却会受到圣灵的洗礼。”

耶稣被接进天堂

⁶ 当使徒们聚在一起时，他们问耶稣∶“主，现在是您把他们王国再赐给以色列人的时候吗？”

⁷ 耶稣答道∶“天父以他的权威确定的日期和时刻，不是你们可以知道的。 ⁸ 但是，当圣灵来到你们身上的时候，你们将会领受到力量；你们将在耶路撒冷、在犹太和撒玛利亚全境，直至天涯海角，做我的见证人。”

⁹ 说完这话，耶稣便在他们的注视下被升上天空。一片云遮掩着他，挡住了他们的视线。 ¹⁰ 当他离去时，他们都目不转睛地仰视着天空，突然有两个身穿白衣的人，站在他们的身边。 ¹¹ 对他们说∶“加利利人啊，你们为什么站在这里望着天空呢？这个从你们这里被接进天堂的耶稣，你们看到他怎样到天堂去的，他还会怎样回来的。”

挑选一名新使徒

¹² 这之后，他们便从橄榄山返回了耶路撒冷。橄榄山离耶路撒冷大约有一公里的路程。 ¹³ 他们到达后，便到楼上他们住的那间屋子去了。这些人是彼得、约翰、雅各、安得烈、腓力和多马、巴得罗买和马太、亚勒腓的儿子雅各，激进派的西门和雅各的儿子犹大。

¹⁴ 这些人时常聚在一起虔诚地祈祷。加入他们的还有一些妇女，其中有耶稣的母亲马利亚和他的兄弟。

耶稣之死

⁴⁵ 从正午到下午三点，黑暗笼罩大地。 ⁴⁶ 大约三点左右，耶稣大声呼喊∶“以利！以利！拉马撒巴各大尼？”意思是∶“我的上帝！我的上帝！您为什么抛弃了我？”

⁴⁷ 站在那里的一些人听见了，便说∶“他在呼喊以利亚呢。” ⁴⁸ 其中有一个人立刻跑去找来一块海绵，蘸了些酸酒，然后把它绑在棍子上，伸到耶稣嘴边，让他喝。 ⁴⁹ 可是其他人说∶“别管他，看看以利亚会不会来救他。” ⁵⁰ 耶稣又大叫一声，就死去了。

⁵¹ 与此同时，大殿里的帘幕从上到下一裂两半，大地颤抖，岩石崩裂， ⁵² 坟墓开启，许多早已死去的圣徒复活了，他们离开坟墓。 ⁵³ 耶稣复活以后，他们来到圣城耶路撒冷，出现在众人面前。

⁵⁴ 那个罗马军官和一些看守们看到地震和其它现象，害怕极了，说∶“这人真的是上帝之子啊！”