Book of Common Prayer
25 现在我要去耶路撒冷，帮助那里的上帝子民。 26 马其顿和亚该亚的教会决定捐款援助耶路撒冷上帝的圣徒中的贫穷兄弟。 27 他们很乐意这样做，的确，这也是他们应尽的义务。既然外族人分享了犹太人属灵的祝福，那么，他们也应该让犹太人得到物质上的帮助。 28 所以，当我完成这项工作后，即把收集到的捐款安全地交给他们之后，我就路经你们所在的城市前往西班牙。 29 我知道，我来看你们时，会把基督丰盛的祝福带给你们。
30 我请求你们，兄弟们，凭着我们的主耶稣基督和圣灵给我们的爱，请和我一起为我向上帝祈祷， 31 让我能免遭在犹太的非教徒的危害，并使我在耶路撒冷的工作能让那里的上帝的子民满意。 32 如果这是上帝的意愿，我就可以高高兴兴的来看望你们，并和你们一同歇息。 33 愿赐平安的上帝与你们同在，阿们。
彼拉多总督审问耶稣
11 这时耶稣站在总督彼拉多面前，总督问他∶“你是犹太人的王吗？”耶稣回答说∶“你说的对。”
12 但是当祭司长和年长的犹太首领指控耶稣时，耶稣一言不发。
13 彼拉多又问道∶“你听见了他们对你提出这么多的指控，你为什么不回答呢？”
14 但是耶稣什么也不说，一条指控也不反驳。彼拉多感到非常奇怪。
彼拉多无法释放耶稣
15 每逢逾越节期间，按照惯例，总督都会按众人的要求，释放一名囚犯。 16 那时，有一个臭名昭著的囚犯叫巴拉巴 [a]。 17 众人聚在一起时，彼拉多问他们∶“你们想让我释放哪个人，巴拉巴 [b]还是那个被称作基督的耶稣？” 18 彼拉多知道，他们是出于嫉妒才把耶稣交给他的。
19 彼拉多坐在审判席上时，他妻子给他递过来一个口信说∶“不要管那个无辜人的事。我做了一个关于他的梦，使得我整天都坐立不安。”
20 可是祭司长和年长的犹太首领挑唆众人，要求彼拉多释放巴拉巴，处死耶稣。
21 总督就问他们∶“两人中，你们让我释放哪个犯人？”
他们回答说∶“巴拉巴！”
22 彼拉多问∶“那我该怎么处置这个被称作基督的耶稣呢？”
他们一齐说∶“把他钉死在十字架上！”
23 他问∶“为什么呢？他犯了什么罪？”
可是人群喊得更响∶“钉死他！”
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center