Book of Common Prayer

93 L'Eterno regna; egli si è rivestito di maestà, l'Eterno si è ammantato, si è cinto di forza. Sí, il mondo è stabile, non sarà mai smosso.

² Il tuo trono è saldo da sempre; tu sei da sempre.

³ I fiumi hanno elevato, o Eterno, i fiumi hanno elevato la loro voce; i fiumi hanno elevato le loro onde fragorose;

⁴ ma l'Eterno nei luoghi altissimi è piú potente delle voci delle grandi acque, piú potente dei flutti del mare.

⁵ I tuoi statuti sono oltremodo stabili. La SANTITA' si addice alla tua casa, o Eterno, per sempre.

96 Cantate all'Eterno un canto nuovo, cantate all'Eterno, o abitanti di tutta la terra!

² Cantate all'Eterno, benedite il suo nome; annunziate di giorno in giorno la sua salvezza.

³ Proclamate la sua gloria fra le nazioni e le sue meraviglie fra tutti i popoli.

⁴ Poiché l'Eterno è grande e degno di somma lode; egli va temuto sopra tutti gli dèi.

⁵ Poiché tutti gli dèi delle nazioni sono idoli, ma l'Eterno ha fatto i cieli,

⁶ Splendore e maestà sono davanti a lui forza e bellezza sono nel suo santuario.

⁷ Date all'Eterno, o famiglie dei popoli, date all'Eterno gloria e forza.

⁸ Date all'Eterno la gloria dovuta al suo nome, portategli offerte e venite nei suoi cortili

⁹ Prostratevi davanti all'Eterno nello splendore della sua SANTITA

¹⁰ Dite fra le nazioni: «L'Eterno regna; il mondo è stabilito fermamente e non sarà smosso; egli giudicherà i popoli con rettitudine».

¹¹ Si rallegrino i cieli e gioisca la terra; rumoreggi il mare e tutto ciò che è in esso.

¹² Esulti la campagna e tutto quello che è in essa. Allora tutti gli alberi della foresta manderanno grida di gioia davanti all'Eterno,

¹³ perché egli viene, viene a giudicare la terra. Egli giudicherà il mondo con giustizia e i popoli nella sua fedeltà.

34 «Salmo di Davide, quando si finse pazzo davanti ad Abimelek, che lo scacciò via ed egli se ne andò.» Io benedirò l'Eterno in ogni tempo, la sua lode sarà sempre sulla mia bocca.

² L'anima mia si glorierà nell'Eterno; gli umili l'udranno e si rallegreranno.

³ Magnificate con me l'Eterno ed esaltiamo tutti insieme il suo nome.

⁴ ho cercato l'Eterno, ed egli mi ha risposto e mi ha liberato da tutti i miei spaventi.

⁵ Essi hanno guardato a lui e sono stati illuminati, e le loro facce non sono svergognate.

⁶ Quest'afflitto ha gridato, e l'Eterno lo ha esaudito e l'ha salvato da tutte le sue avversità.

⁷ dell'Eterno si accampa attorno a quelli che lo temono e li libera.

⁸ Gustate e vedete quanto l'Eterno è buono; beato l'uomo che si rifugia in Lui.

⁹ Temete l'Eterno, voi suoi santi, poiché nulla manca a quelli che lo temono.

¹⁰ I leoncelli soffrono penuria e fame, ma quelli che cercano l'Eterno non mancano di alcun bene.

¹¹ Venite, figlioli, ascoltatemi; io vi insegnerò il timore dell'Eterno.

¹² Qual è l'uomo che desidera la vita, e che ama lunghi giorni per vedere il bene?

¹³ Trattieni la tua lingua dal male e le tue labbra dal dire menzogne.

¹⁴ Allontanati dal male e fa' il bene, cerca la pace e procacciala.

¹⁵ Gli occhi dell'Eterno sono sui giusti, e i suoi orecchi sono attenti al loro grido.

¹⁶ La faccia dell'Eterno è contro quelli che fanno il male per sradicare la loro memoria dalla terra.

¹⁷ I giusti gridano e l'Eterno li ascolta e li libera da tutte le loro sventure.

¹⁸ L'Eterno è vicino a quelli che hanno il cuore rotto e salva quelli che hanno lo spirito affranto.

¹⁹ Molte sono le afflizioni del giusto, ma l'Eterno lo libera da tutte.

²⁰ Egli preserva tutte le sue ossa, e nessuno di esse è spezzato.

²¹ La malvagità ucciderà il malvagio, e quelli che odiano il giusto saranno distrutti.

²² L'Eterno riscatta la vita dei suoi servi, e nessuno di quelli che si rifugiano in lui sarà distrutto.

1 C'era un uomo di Ramathaim-Tsofim, della regione montuosa di Efraim, che si chiamava Elkanah, figlio di Jeroham, figlio di Elihu, figlio di Tohu figlio di Tsuf, Efraimita.

² Aveva due mogli: una si chiamava Anna, l'altra Peninna. Peninna aveva figli mentre Anna non ne aveva.

⁷ Così succedeva ogni anno; tutte le volte che Anna saliva alla casa dell'Eterno, Peninna la molestava; per cui ella piangeva e non prendeva più cibo.

⁸ Allora suo marito Elkanah le disse: «Anna, perché piangi? Perché non mangi? Perché è triste il tuo cuore? Non sono io per te meglio di dieci figli?».

⁹ Dopo che ebbero mangiato e bevuto a Sciloh, Anna si levò. Or il sacerdote Eli stava seduto sul sedile all'entrata del tabernacolo dell'Eterno.

¹⁰ Nell'amarezza della sua anima pregava l'Eterno piangendo dirottamente.

¹¹ Poi fece un voto, dicendo: «O Eterno degli eserciti, se veramente riguardi all'afflizione della tua serva, ti ricordi di me e non dimentichi la tua serva, ma vuoi dare alla tua serva un figlio maschio, io lo darò all'Eterno per tutti i giorni della sua vita, e il rasoio non passerà sulla sua testa»

¹² Mentre essa prolungava la sua preghiera davanti all'Eterno, Eli stava osservando la sua bocca.

¹³ Anna parlava in cuor suo, soltanto le sue labbra si muovevano, ma la sua voce non si udiva; per questo Eli pensava che fosse ubriaca.

¹⁴ Così Eli le disse: «Fino a quando sarai ubriaca? Smaltisci il tuo vino!».

¹⁵ Ma Anna rispose e disse: «No signor mio, io sono una donna afflitta nello spirito e non ho bevuto né vino né bevanda inebriante, ma stavo effondendo la mia anima davanti all'Eterno.

¹⁶ Non considerare la tua serva una donna perversa, perché è l'accesso del mio dolore e della mia afflizione che mi ha fatto parlare finora»

¹⁷ Allora Eli le rispose: «Va' in pace, e il DIO d'Israele ti conceda ciò che gli hai richiesto».

¹⁸ Ella rispose: «Possa la tua serva trovare grazia ai tuoi occhi». Così la donna se ne andò per la sua via, prese cibo e il suo aspetto non fu più triste.

¹⁹ Essi si alzarono al mattino presto e si prostrarono davanti all'Eterno; poi partirono e ritornarono a casa loro a Ramah. Elkanah conobbe Anna, sua moglie, e l'Eterno si ricordò di lei.

²⁰ A suo tempo, Anna concepì e partorì un figlio, a cui pose nome Samuele, dicendo: «Perché l'ho chiesto all'Eterno».

²¹ Allora il marito Elkanah salì con tutta la sua famiglia per offrire all'Eterno il sacrificio annuale e per adempiere il suo voto.

²² Ma Anna non salì perché disse a suo marito: «Io non salirò finché il bambino non sia divezzato; allora lo condurrò, perché sia presentato davanti all'Eterno e vi rimanga per sempre».

²³ Suo marito Elkanah le rispose: «Fa' come meglio ti sembra; rimani finché tu l'abbia divezzato, purché l'Eterno adempia la sua parola!». Così la donna rimase a casa e allattò suo figlio finché non l'ebbe divezzato.

²⁴ Dopo averlo divezzato, lo condusse con sé, assieme a tre torelli, un'efa di farina e un otre di vino; e lo condusse nella casa dell'Eterno a Sciloh. Il fanciullo era ancora giovane.

²⁵ Quindi loro immolarono un torello e condussero il fanciullo ad Eli.

²⁶ Anna gli disse: «Signor mio! Com'è vero che vive l'anima tua, o mio signore, io sono quella donna che stava qui vicino a te a pregare l'Eterno.

²⁷ Ho pregato per avere questo fanciullo, e l'Eterno mi ha concesso ciò che gli ho chiesto.

²⁸ Perciò a mia volta lo dono all'Eterno; finché egli vive sarà ceduto all'Eterno». E là si prostrarono davanti all'Eterno.

⁹ Perciò anche noi, dal giorno in cui abbiamo sentito questo, non cessiamo di pregare per voi e di chiedere che siate ripieni della conoscenza della sua volontà, in ogni sapienza ed intelligenza spirituale,

¹⁰ perché camminiate in modo degno del Signore, per piacergli in ogni cosa, portando frutto in ogni opera buona e crescendo nella conoscenza di Dio,

¹¹ fortificati con ogni forza, secondo la sua gloriosa potenza, per ogni perseveranza e pazienza, con gioia,

¹² rendendo grazie a Dio e Padre, che ci ha fatti degni di partecipare alla sorte dei santi nella luce.

¹³ Poiché egli ci ha riscossi dalla potestà delle tenebre e ci ha trasportati nel regno del suo amato Figlio

¹⁴ in cui abbiamo la redenzione per mezzo del suo sangue e il perdono dei peccati.

¹⁵ Egli è l'immagine dell'invisibile Dio, il primogenito di ogni creatura,

¹⁶ poiché in lui sono state create tutte le cose, quelle che sono nei cieli e quelle che sono sulla terra, le cose visibili e quelle invisibili: troni, signorie, principati e potestà; tutte le cose sono state create per mezzo di lui e in vista di lui,

¹⁷ Egli è prima di ogni cosa e tutte le cose sussistono in lui.

¹⁸ Egli stesso è il capo del corpo, cioè della chiesa; egli è il principio, il primogenito dai morti, affinché abbia il primato in ogni cosa,

¹⁹ perchè è piaciuto al Padre di far abitare in lui tutta la pienezza,

²⁰ e, avendo fatta la pace per mezzo del sangue della sua croce, di riconciliare a sè, per mezzo di lui, tutte le cose, tanto quelle che sono sulla terra come quelle che sono nei cieli.

²² Quando poi furono compiuti i giorni della purificazione di lei secondo la legge di Mosé, portarono il bambino a Gerusalemme per presentarlo al Signore

²³ come è scritto nella legge del Signore: «Ogni maschio primogenito sarà chiamato santo al Signore»,

²⁴ e per offrire in sacrificio, come è detto nella legge del Signore, un paio di tortore o due giovani colombi.

²⁵ Or ecco, vi era a Gerusalemme un uomo chiamato Simeone; quest'uomo era giusto e pio e aspettava la consolazione d'Israele; e lo Spirito Santo era su di lui.

²⁶ E gli era stato divinamente rivelato dallo Spirito Santo, che non sarebbe morto prima di aver visto il Cristo del Signore.

²⁷ Egli dunque, mosso dallo Spirito, venne nel tempio, e, come i genitori vi portavano il bambino Gesú, per fare a suo riguardo quanto prescriveva la legge,

²⁸ egli lo prese tra le braccia e benedisse Dio, dicendo:

²⁹ «Ora, Signore, lascia che il tuo servo muoia in pace secondo la tua parola,

³⁰ perché i miei occhi hanno visto la tua salvezza,

³¹ che tu hai preparato davanti a tutti i popoli;

³² luce per illuminare le genti e gloria del tuo popolo Israele».

³³ E Giuseppe e la madre del bambino si meravigliavano delle cose che si dicevano di lui.

³⁴ Poi Simeone li benedisse e disse a Maria sua madre: «Ecco, costui è posto per la caduta e per l'innalzamento di molti in Israele e per essere segno di contraddizione,

³⁵ e a te stessa una spada trafiggerà l'anima, affinché siano svelati i pensieri di molti cuori».

³⁶ Vi era anche Anna, una profetessa, figlia di Fanuel, della tribú di Aser, la quale era molto avanzata in età, avendo vissuto dopo la sua verginità sette anni con il marito.

³⁷ Ella era vedova e, sebbene avesse ormai ottantaquattro anni, non si allontanava mai dal tempio, servendo Dio notte e giorno con digiuni e preghiere.

³⁸ Sopraggiunta ella pure in quel momento, lodava il Signore e parlava di quel bambino a tutti coloro che aspettavano la redenzione in Gerusalemme.

³⁹ Ora, quando ebbero compiuto tutto quello che riguardava l'osservanza della legge del Signore, ritornarono in Galilea nella loro città di Nazaret.

⁴⁰ Intanto il bambino cresceva e si fortificava nello spirito, essendo ripieno di sapienza; e la grazia di Dio era su di lui.