Book of Common Prayer

Salmo de David, cuando estaba en el desierto de Judá.

63 ¡Oh Dios, mi Dios! ¡Cómo te busco! ¡Qué sed tengo de ti en esta tierra reseca y triste en donde no hay agua! ¡Cómo anhelo encontrarte! ² ¡Te he visto en tu santuario y he contemplado tu fortaleza y gloria, ³ porque tu amor y bondad son para mí mejor que la vida misma! ¡Cuánto te alabo! ⁴ Te bendeciré mientras viva, alzando a ti mis manos en oración. ⁵ Tú dejas mi alma más satisfecha que un delicioso banquete; te alabarán mis labios con gran júbilo.

⁶ Paso la noche despierto en mi lecho pensando en ti, ⁷ en cuánto me has ayudado. ¡Canto durante la noche con gozo bajo la protectora sombra de tus alas! ⁸ Te sigo de cerca, protegido por tu potente diestra. ⁹ Pero quienes planean destruirme descenderán a las profundidades de la tierra. ¹⁰ Están condenados a morir a espada; a ser comida de chacales. ¹¹ Pero el rey se regocijará en Dios. Todos los que en él confían se alegrarán, y los mentirosos serán acallados.

98 Canten al Señor un cántico nuevo porque ha hecho maravillas, porque ha obtenido una gran victoria mediante su poder y santidad. ² Ha anunciado su victoria y ha revelado su justicia a cada nación. ³ Él ha recordado su promesa de amar y ser fiel a Israel. La tierra entera ha visto la salvación de nuestro Dios. ⁴ ¡Aclamen al Señor toda la tierra! ¡Exalten al Señor con alabanzas y alegres cantos!

⁵ Entonemos nuestra alabanza al son del arpa y de coros melodiosos. ⁶ Resuenen los clarines y trompetas. ¡Hagan una jubilosa sinfonía ante el Señor, el Rey! ⁷ ¡Que ruja de alegría el mar con todo lo que hay en él; también el mundo y todos sus habitantes! Clamen la tierra y todos sus habitantes: «¡Gloria al Señor!».

⁸ ¡Que los ríos aplaudan con alegría y que los montes canten con gozo al Señor! ⁹ Porque el Señor viene a juzgar la tierra. Él juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con igualdad.

Salmo de David.

103 Alaba, alma mía al Señor; alabe todo mi ser su santo nombre. ² Alaba, alma mía, al Señor, y no olvides ninguna de las cosas buenas que él te da. ³ Él perdona todos tus pecados y sana todas tus enfermedades, ⁴ y rescata tu vida del sepulcro. Te rodea de tierno amor y misericordia. ⁵ Llena tu vida de cosas buenas. Te rejuvenece como a las águilas. ⁶ Él hace justicia a cuantos son tratados injustamente. ⁷ A Moisés dio a conocer sus caminos, y al pueblo de Israel sus obras.

⁸ El Señor es misericordioso y compasivo, es lento para enojarse y está lleno de amor. ⁹ No nos acusa constantemente, ni permanece enojado para siempre. ¹⁰ No nos ha castigado conforme a lo que merecemos por todos nuestros pecados, ¹¹ porque su misericordia para los que le temen es tan grande como la altura de los cielos sobre la tierra. ¹² Ha arrojado nuestros pecados tan lejos de nosotros como está el oriente del occidente. ¹³ El Señor es para nosotros como un padre, compasivo para con los que le temen. ¹⁴ Porque él sabe lo débiles que somos, sabe que somos polvo. ¹⁵ Nuestros días en esta tierra son como la hierba, como la flor del campo que florece y muere, ¹⁶ y que el viento se lleva y desaparece para siempre.

¹⁷ Pero el amor del Señor permanece para siempre con aquellos que le temen. Su salvación está con los hijos de sus hijos, ¹⁸ con los que cumplen su pacto y se acuerdan de cumplir sus mandamientos.

¹⁹ El Señor ha hecho de los cielos su trono; desde allí gobierna sobre cuanto existe. ²⁰ Bendigan al Señor, ustedes sus ángeles, ustedes poderosas criaturas que escuchan y cumplen cada uno de sus mandatos. ²¹ Alaben al Señor, todos sus ejércitos, siervos suyos que cumplen su voluntad.

²² Alabe al Señor todo lo que él ha creado en todos los rincones de su reino. ¡Alaba, alma mía al Señor!

Amor y obediencia al Señor

11 »Amen al Señor su Dios y obedezcan todos los días cada uno de sus mandamientos. ² No les estoy hablando ahora a los hijos de ustedes, que jamás han experimentado la disciplina del Señor su Dios ni han visto su grandeza ni su glorioso poder, ³ ni los milagros y actos portentosos en Egipto contra el faraón y contra su tierra; ⁴ ni tampoco han visto lo que el Señor hizo con el ejército egipcio, con sus caballos y sus carros, hundiéndolos en el Mar Rojo y aniquilándolos hasta este mismo día.

⁵ »Los hijos de ustedes tampoco vieron cómo el Señor los cuidó a ustedes durante todos los años en que anduvieron por el desierto hasta llegar a este lugar. ⁶ Ellos no estaban presentes cuando Datán y Abirán (los hijos de Eliab, descendientes de Rubén) pecaron y la tierra se abrió y los tragó, juntamente con sus familias y tiendas y con todas sus pertenencias, cosa que todo Israel vio. ⁷ Tú, en cambio, sí viste esos milagros.

⁸ »¡Obedezcan todos los mandamientos que les doy en este día, para que tengan la fuerza de ir y poseer la tierra a la que están por entrar! ⁹ Si ustedes obedecen los mandamientos, tendrán una vida larga y buena en la tierra que el Señor les prometió a sus antepasados y a sus descendientes, tierra maravillosa de la que fluye leche y miel. ¹⁰ Porque la tierra a la que estás por entrar y poseer no es como la tierra de Egipto, de la cual saliste, donde es necesario el riego. ¹¹ Esta es una tierra de colinas y valles con lluvia suficiente. ¹² Una tierra que el Señor tu Dios personalmente cuida. Sus ojos están sobre ella día a día, durante todo el año.

El ángel y el rollo pequeño

10 Vi a otro ángel poderoso descender del cielo envuelto en una nube, con un arco iris sobre la cabeza. El rostro le resplandecía como el sol y sus piernas llameaban como antorchas gigantescas. ² En la mano, abierto, sostenía un librito.

Puso el pie derecho en el mar y el izquierdo en la tierra, ³ y dio un grito semejante al rugido de un león. Poco después, los siete truenos rugieron también.

⁴ Yo ya iba a escribir lo que dijeron los truenos, pero una voz del cielo gritó: «¡No, no lo hagas! Estas palabras no pueden ser reveladas».

⁵ Entonces, el ángel que estaba de pie sobre mar y tierra elevó al cielo la mano derecha, ⁶ y juró por el que vive para siempre, Creador del cielo y de lo que en él existe, de la tierra y de lo que en ella existe, y del mar y de los seres que lo habitan, que ya no habría más demoras: ⁷ cuando el séptimo ángel tocara la trompeta, el plan de Dios, que había permanecido en secreto, se llevaría a cabo tal y como lo anunció a sus siervos los profetas.

⁸ En ese momento, la voz del cielo me habló de nuevo: «Ve y toma el librito que está abierto en la mano del ángel que está de pie sobre tierra y mar».

⁹ Yo me le acerqué y se lo pedí. «Sí» me respondió; «tómalo y cómetelo. Al principio te sabrá a miel, pero cuando te lo tragues te amargará el estómago».

¹⁰ Lo tomé entonces y me lo comí. Y, efectivamente, me fue dulce en la boca, pero al tragármelo me amargó el estómago. ¹¹ Entonces el ángel me ordenó: «Todavía tienes que profetizar de nuevo sobre muchos pueblos, naciones, lenguas y reyes».

Parábolas del tesoro escondido y de la perla

⁴⁴ »El reino de los cielos es también como un tesoro escondido en un terreno. Un hombre viene y lo encuentra. Emocionado y lleno de ilusiones, vende todo lo que tiene y compra el terreno, con lo cual está adquiriendo también el tesoro.

⁴⁵ »El reino de los cielos es como un mercader de perlas que anda en busca de perlas finas. ⁴⁶ Por fin descubre una verdadera oportunidad cuando le ofrecen a buen precio una perla de gran valor. Entonces corre, vende todo lo que tiene y la compra.

Parábola de la red

⁴⁷ »El reino de los cielos es como el pescador que tira la red al agua y recoge peces de todo tipo, buenos y malos. ⁴⁸ Cuando se llena la red, la lleva a la orilla y se sienta a escoger los pescados. Los buenos los echa en una canasta y los malos los desecha. ⁴⁹ Así sucederá cuando llegue el fin del mundo. Los ángeles vendrán y separarán a los malos de los justos ⁵⁰ y arrojarán aquéllos al fuego. Allí será el llorar y el crujir de dientes. ⁵¹ ¿Entienden ahora?».

―Sí —contestaron—. Gracias.

⁵² Entonces Jesús añadió:

―Los maestros de la ley que se han convertido en mis discípulos tienen a su alcance un tesoro doble: las antiguas verdades de las Escrituras y las verdades nuevas que mis enseñanzas revelan.

Un profeta sin honra

⁵³ Al terminar de exponer estos simbolismos, Jesús fue ⁵⁴ a Nazaret de Galilea, el pueblo de su niñez, y allí enseñaba en la sinagoga. La gente estaba maravillada con su sabiduría y por sus milagros.

⁵⁵ ―¿Será posible? —comentaban—. Este es hijo de María y del carpintero, y hermano de Jacobo, José, Simón y Judas. ⁵⁶ Sus hermanas viven aquí mismo. ¿De dónde habrá sacado tanta sabiduría?

⁵⁷ Y terminaron enojándose con él. Entonces Jesús les dijo.

―Al profeta nunca lo aceptan en su propia tierra ni entre su propia gente.

⁵⁸ Por causa de la incredulidad de la gente no hizo allí muchos milagros.