Book of Common Prayer
A salvação do Senhor
1 Deem graças ao SENHOR, porque ele é bom,
o seu amor dura para sempre.
2 Que Israel diga:
“O seu amor dura para sempre!”
3 Que os sacerdotes, os filhos de Aarão, digam:
“O seu amor dura para sempre!”
4 Que todos os que temem o SENHOR digam:
“O seu amor dura para sempre!”
5 Quando estava aflito,
chamei pelo SENHOR;
o SENHOR respondeu
e me colocou num lugar seguro.
6 O SENHOR está comigo, não terei medo,
ninguém poderá me fazer mal.
7 O SENHOR está comigo, é ele quem me ajuda.
Por isso, verei os meus inimigos vencidos.
8 É melhor procurar a proteção do SENHOR,
do que confiar nas pessoas.
9 É melhor procurar a proteção do SENHOR
do que confiar na bondade dos príncipes.
10 Muitas nações me cercaram,
mas, em nome do SENHOR, eu me defendi delas.
11 Voltaram a me cercar muitas vezes,
mas, em nome do SENHOR, eu me defendi delas.
12 Me cercaram como um enxame de abelhas,
mas me apagaram como o fogo de espinhos.
No nome do SENHOR me defendi delas.
13 Me empurraram com força para me fazer cair,
mas o SENHOR me ajudou.
14 O SENHOR é a minha força e o meu cântico de louvor!
Foi ele que me salvou!
15 Nas tendas dos justos se ouvem gritos de alegria.
A mão do SENHOR é poderosa.
16 O SENHOR levanta a sua mão em sinal de vitória.
A mão do SENHOR é poderosa.
17 Não morrerei, vou viver
para contar o que o SENHOR tem feito.
18 O SENHOR me castigou com dureza,
mas não me deixou morrer.
19 Abram para mim os portões onde a justiça mora,
para eu entrar e agradecer ao SENHOR.
20 Esta é a entrada para a presença do SENHOR,
por ela entram os justos.
21 Dou graças ao Senhor porque me respondeu
e foi a minha salvação.
22 A pedra que os construtores rejeitaram
veio a ser a pedra mais importante de todas.
23 Isso foi feito pelo SENHOR,
e é um grande milagre para nós vermos.
24 Este é o dia maravilhoso que o SENHOR fez,
alegremo-nos e cantemos nele!
25 Salve-nos, ó SENHOR, salve-nos!
Faça-nos prosperar, ó SENHOR!
26 Bendito é aquele que vem em nome do SENHOR!
Do templo do SENHOR, nós abençoamos vocês.
27 O SENHOR é Deus, e é ele que nos ilumina.
Juntem-se à festa
e levem os ramos até as pontas do altar.
28 O Senhor é o meu Deus e eu lhe darei graças!
Ó meu Deus, eu o exaltarei!
29 Deem graças ao SENHOR, porque ele é bom,
o seu amor dura para sempre.
Grande é o Senhor
Canção de louvor. Salmo de Davi.
1 Anunciarei a sua grandeza, meu Deus e meu Rei;
louvarei o seu nome
para todo o sempre!
2 Todos os dias o louvarei;
louvarei o seu nome, para todo o sempre!
3 Grande é o SENHOR e digno de louvor;
a sua grandeza, ninguém pode entender.
4 Cada geração contará à seguinte as suas grandes obras,
os seus atos poderosos serão sempre anunciados.
5 Meditarei na sua glória e sua majestade,
e nas suas obras maravilhosas.
6 Os seus atos poderosos e terríveis serão sempre proclamados
e eu falarei da sua grandeza.
7 Sempre se falará da sua grande bondade
e se cantará da sua generosidade.
8 O SENHOR é bondoso e compassivo,
paciente e cheio de amor fiel.
9 O SENHOR é bom para com todos,
ele mostra a sua compaixão por toda a criação.
10 Que toda a criação lhe agradeça, ó SENHOR,
que os seus fiéis o louvem.
11 Que eles anunciem a glória do seu reino
e falem dos seus feitos poderosos.
12 Assim os seres humanos ficarão conhecendo os seus feitos poderosos
e o esplendor glorioso do seu reino.
13 O seu reino é eterno
e o seu poder permanece por todas as gerações.
O SENHOR cumpre todas as suas promessas,
e tudo o que ele faz é bom.[a]
14 O SENHOR ajuda os que estão quase caindo
e levanta os que caem.
15 Todos olham para o Senhor com esperança,
e o Senhor lhes dá a comida no momento certo.
16 Abre a sua mão
e dá aos seres vivos tudo o que necessitam.
17 O SENHOR é justo em tudo o que faz
e bondoso em todos os seus atos.
18 O SENHOR está perto de todos os que pedem a sua ajuda,
daqueles que a pedem com sinceridade.
19 Ele faz a vontade daqueles que o temem;
ouve os seus pedidos de ajuda e os salva.
20 O SENHOR protege todos os que o amam,
mas destruirá todos os que fazem o mal.
21 Que a minha boca sempre louve ao SENHOR!
Que todos os povos louvem o Santo Deus, agora e para sempre!
O futuro rei
9 Fique alegre, Sião!
Grite de alegria, Jerusalém!
Olhe, seu rei se aproxima;
ele é justo e vitorioso.
No entanto, ele também é humilde,
anda montado num jumento.
10 O rei destruirá[a] as carruagens de Efraim
e os cavalos de Jerusalém.
Destruirá as armas de guerra
e anunciará a paz para as nações.
Ele governará de mar a mar,
desde o rio Eufrates até os lugares mais afastados da terra.
O Senhor salvará o seu povo
11 “Jerusalém, a nossa aliança foi selada com sangue.
Por isso tirarei os seus prisioneiros desse poço seco.[b]
12 Prisioneiros, retornem ao seu lar;
agora vocês têm uma esperança.
Hoje anuncio que retornarei a vocês.
13 Judá, usarei você como o meu arco;
Efraim, você será a minha flecha;
Sião, você será a minha espada
para lutar contra os gregos”.
14 O SENHOR aparecerá diante deles
e lançará as suas flechas como raios.
O Senhor DEUS tocará a trombeta
e o exército avançará da mesma forma que uma tormenta de areia avança pelo deserto.
15 O SENHOR Todo-Poderoso os defenderá.
Eles pisotearão as pedras que lhes foram atiradas;
eles esmagarão os seus inimigos.
Comemorarão com vinho dando gritos de alegria.
Ficarão cheios como uma bacia cheia de sangue
que se derrama no canto do altar.
16 Nesse dia o SENHOR, seu Deus, dará a eles a vitória.
Os salvará como um pastor que cuida do seu rebanho.
Eles serão como joias
que brilham na sua terra.
13 Ora, quem é que vai maltratar a vocês, se estiverem ansiosos por fazerem o bem? 14 Mas, mesmo que vocês sofram por fazerem o bem, vocês são abençoados por isso. Portanto, “não tenham medo de ninguém e nem se deixem intimidar”(A). 15 Antes, honrem a Cristo como Senhor nos seus corações e estejam sempre preparados para responder a todo aquele que lhes pedir para explicar a respeito da esperança que vocês têm. 16 Mas façam isso com mansidão e respeito e mantenham a consciência de vocês limpa. Dessa forma, quando forem insultados, aqueles que estiverem falando mal da vida de vocês como seguidores de Cristo ficarão envergonhados. 17 Porque se for da vontade de Deus que vocês sofram, é melhor que sofram por fazerem o bem do que por fazerem o mal.
18 O próprio Cristo morreu pelos nossos pecados
de uma vez por todas.
O inocente morreu pelos culpados,
para que pudesse levar vocês a Deus.
Ele morreu com relação ao corpo,
mas com relação ao espírito,[a] tornou a viver.
19 E foi nessa condição espiritual que ele foi e fez uma proclamação aos espíritos que estavam presos. 20 Esses espíritos tinham sido desobedientes no passado, enquanto Deus esperava pacientemente nos dias de Noé, na época em que a arca[b] estava sendo construída. E foram poucas, isto é, somente oito, as pessoas salvas pela água. 21 Aquela água é como a água do batismo que agora os salva. No batismo nós não tiramos a sujeira do corpo, mas pedimos a Deus por uma consciência limpa.[c] E tudo isso é realizado mediante a ressurreição de Jesus Cristo, 22 o qual foi para o céu e está à direita de Deus. E todos os anjos, assim como as autoridades e poderes, estão sujeitos a ele.
Jesus entra em Jerusalém
(Mc 11.1-11; Lc 19.28-38; Jo 12.12-19)
21 Quando Jesus e seus discípulos se aproximavam da cidade de Jerusalém, chegaram a uma vila chamada Betfagé, no monte das Oliveiras. Dali Jesus enviou dois dos seus discípulos, 2 com as seguintes instruções:
—Sigam até a próxima vila que fica logo adiante e encontrarão presos uma jumenta e um jumentinho. Soltem os dois e tragam-nos até aqui. 3 Se alguém perguntar alguma coisa, digam o seguinte: “O Senhor precisa deles; ele logo os mandará de volta”.
4 Isso aconteceu para que se cumprisse o que o Senhor tinha dito por meio do profeta:
5 “Digam à cidade de Sião:
Olhem! O seu Rei está chegando!
Ele é humilde e está montado num jumento,
num jumentinho, filho de animal de carga!”(A)
6 Os discípulos foram e fizeram exatamente o que Jesus lhes tinha dito, 7 levando a jumenta e o jumentinho. Depois, colocaram suas capas em cima deles e Jesus montou sobre elas. 8 Muitas pessoas estenderam suas capas pelo caminho, e muitas outras cortaram ramos de árvores e os espalharam pela estrada. 9 Todos os que caminhavam, tanto à frente como atrás de Jesus, gritavam:
—Glória ao Filho de Davi!
Bendito é aquele que vem em nome do Senhor!(B)
Glória a Deus[a] que está nas maiores alturas!
10 Quando Jesus entrou em Jerusalém, toda a cidade ficou agitada e todo mundo perguntava:
—Quem é este homem?
11 E as multidões repetiam sem parar:
—Este é o profeta Jesus, da cidade de Nazaré da Galileia.
Jesus no templo
(Mc 11.15-19; Lc 19.45-48; Jo 2.13-22)
12 Quando Jesus entrou no templo, expulsou de lá todos os que compravam e vendiam coisas, e derrubou as mesas dos que trocavam dinheiro e as cadeiras dos que vendiam pombos. 13 Ele lhes disse:
—As Escrituras dizem: “Minha casa será chamada casa de oração”(C); vocês, porém, a transformaram num “esconderijo de ladrões”(D)!
© 1999, 2014, 2017 Bible League International