Book of Common Prayer

1 Beato l'uomo che non segue il consiglio degli empi,
non indugia nella via dei peccatori
e non siede in compagnia degli stolti;
² ma si compiace della legge del Signore,
la sua legge medita giorno e notte.

³ Sarà come albero piantato lungo corsi d'acqua,
che darà frutto a suo tempo
e le sue foglie non cadranno mai;
riusciranno tutte le sue opere.

⁴ Non così, non così gli empi:
ma come pula che il vento disperde;
⁵ perciò non reggeranno gli empi nel giudizio,
né i peccatori nell'assemblea dei giusti.

⁶ Il Signore veglia sul cammino dei giusti,
ma la via degli empi andrà in rovina.

2 Perché le genti congiurano
perché invano cospirano i popoli?
² Insorgono i re della terra
e i principi congiurano insieme
contro il Signore e contro il suo Messia:
³ «Spezziamo le loro catene,
gettiamo via i loro legami».
⁴ Se ne ride chi abita i cieli,
li schernisce dall'alto il Signore.
⁵ Egli parla loro con ira,
li spaventa nel suo sdegno:
⁶ «Io l'ho costituito mio sovrano
sul Sion mio santo monte».

⁷ Annunzierò il decreto del Signore.
Egli mi ha detto: «Tu sei mio figlio,
io oggi ti ho generato.
⁸ Chiedi a me, ti darò in possesso le genti
e in dominio i confini della terra.
⁹ Le spezzerai con scettro di ferro,
come vasi di argilla le frantumerai».

¹⁰ E ora, sovrani, siate saggi
istruitevi, giudici della terra;
¹¹ servite Dio con timore
e con tremore esultate;
¹² che non si sdegni e voi perdiate la via.
Improvvisa divampa la sua ira.
Beato chi in lui si rifugia.

² Signore, quanti sono i miei oppressori!
Molti contro di me insorgono.
³ Molti di me vanno dicendo:
«Neppure Dio lo salva!».

⁴ Ma tu, Signore, sei mia difesa,
tu sei mia gloria e sollevi il mio capo.
⁵ Al Signore innalzo la mia voce
e mi risponde dal suo monte santo.
⁶ Io mi corico e mi addormento,
mi sveglio perché il Signore mi sostiene.
⁷ Non temo la moltitudine di genti
che contro di me si accampano.

⁸ Sorgi, Signore,
salvami, Dio mio.

Hai colpito sulla guancia i miei nemici,
hai spezzato i denti ai peccatori.
⁹ Del Signore è la salvezza:
sul tuo popolo la tua benedizione.

4 Al maestro del coro. Per strumenti a corda. Salmo.
Di Davide.

² Quando ti invoco, rispondimi, Dio, mia giustizia:
dalle angosce mi hai liberato;
pietà di me, ascolta la mia preghiera.

³ Fino a quando, o uomini, sarete duri di cuore?
Perché amate cose vane e cercate la menzogna?
⁴ Sappiate che il Signore fa prodigi per il suo fedele:
il Signore mi ascolta quando lo invoco.

⁵ Tremate e non peccate,
sul vostro giaciglio riflettete e placatevi.
⁶ Offrite sacrifici di giustizia
e confidate nel Signore.

⁷ Molti dicono: «Chi ci farà vedere il bene?».
Risplenda su di noi, Signore, la luce del tuo volto.
⁸ Hai messo più gioia nel mio cuore
di quando abbondano vino e frumento.
⁹ In pace mi corico e subito mi addormento:
tu solo, Signore, al sicuro mi fai riposare.

7 Lamento che Davide rivolse al Signore
per le parole di Cus il Beniaminita.

² Signore, mio Dio, in te mi rifugio:
salvami e liberami da chi mi perseguita,
³ perché non mi sbrani come un leone,
non mi sbrani senza che alcuno mi salvi.

⁴ Signore mio Dio, se così ho agito:
se c'è iniquità sulle mie mani,
⁵ se ho ripagato il mio amico con il male,
se a torto ho spogliato i miei avversari,
⁶ il nemico m'insegua e mi raggiunga,
calpesti a terra la mia vita
e trascini nella polvere il mio onore.

⁷ Sorgi, Signore, nel tuo sdegno,
levati contro il furore dei nemici,
alzati per il giudizio che hai stabilito.
⁸ L'assemblea dei popoli ti circondi:
dall'alto volgiti contro di essa.
⁹ Il Signore decide la causa dei popoli:
giudicami, Signore, secondo la mia giustizia,
secondo la mia innocenza, o Altissimo.
¹⁰ Poni fine al male degli empi;
rafforza l'uomo retto,
tu che provi mente e cuore, Dio giusto.

¹¹ La mia difesa è nel Signore,
egli salva i retti di cuore.
¹² Dio è giudice giusto,
ogni giorno si accende il suo sdegno.
¹³ Non torna forse ad affilare la spada,
a tendere e puntare il suo arco?
¹⁴ Si prepara strumenti di morte,
arroventa le sue frecce.

¹⁵ Ecco, l'empio produce ingiustizia,
concepisce malizia, partorisce menzogna.
¹⁶ Egli scava un pozzo profondo
e cade nella fossa che ha fatto;
¹⁷ la sua malizia ricade sul suo capo,
la sua violenza gli piomba sulla testa.
¹⁸ Loderò il Signore per la sua giustizia
e canterò il nome di Dio, l'Altissimo.

5 Chiama, dunque! Ti risponderà forse qualcuno?
E a chi fra i santi ti rivolgerai?
² Poiché allo stolto dà morte lo sdegno
e la collera fa morire lo sciocco.
³ Io ho visto lo stolto metter radici,
ma imputridire la sua dimora all'istante.
⁴ I suoi figli sono lungi dal prosperare,
sono oppressi alla porta, senza difensore;
⁵ l'affamato ne divora la messe
e gente assetata ne succhia gli averi.
⁶ Non esce certo dalla polvere la sventura
né germoglia dalla terra il dolore,
⁷ ma è l'uomo che genera pene,
come le scintille volano in alto.
⁸ Io, invece, mi rivolgerei a Dio
e a Dio esporrei la mia causa:
⁹ a lui, che fa cose grandi e incomprensibili,
meraviglie senza numero,
¹⁰ che dà la pioggia alla terra
e manda le acque sulle campagne.
¹¹ Colloca gli umili in alto
e gli afflitti solleva a prosperità;

¹⁷ Felice l'uomo, che è corretto da Dio:
perciò tu non sdegnare la correzione
dell'Onnipotente,
¹⁸ perché egli fa la piaga e la fascia,
ferisce e la sua mano risana.
¹⁹ Da sei tribolazioni ti libererà
e alla settima non ti toccherà il male;
²⁰ nella carestia ti scamperà dalla morte
e in guerra dal colpo della spada;
²¹ sarai al riparo dal flagello della lingua,
né temerai quando giunge la rovina.

²⁶ Te ne andrai alla tomba in piena maturità,
come si ammucchia il grano a suo tempo.
²⁷ Ecco, questo abbiamo osservato: è così.
Ascoltalo e sappilo per tuo bene.