Book of Common Prayer
巴比伦的被毁
18 此后，我又看到另一位天使从天堂而降。他持有大权，荣光普照大地。 2 这位天使高声呼喊：
“她垮了！
大城巴比伦垮掉了！
她变成了魔鬼之窟，
邪灵出没之地，
各种脏鸟聚集之巢，
各种污秽可憎的禽兽藏身之穴。
3 世人因喝了她淫乱的烈酒而醉倒了，
地上的诸王与她发生淫乱。
世上的商贾都因她的奢侈而大发横财。”
4 接着我又听到从天堂里传来一个声音说：
“我的子民，从那城出来，
免得你们沾染她的罪恶，
免得你们遭受到落到她身上的灾害，
5 她罪恶滔天。
上帝忘不了她的罪行。
6 要像她对待你们那样对待她，
而且要加倍惩罚她。
为她调配的酒，要比她给别人调配的酒浓两倍。
7 赐给她的悲伤和痛苦与她给自己的豪华、荣耀一样多。
她不停地对自己说：
‘我坐在宝座上像女王一样；
我不是寡妇，
我绝不会悲伤。’
8 但是，一天之内，注定要降临在她身上的灾难会一齐降临：
瘟疫、悲伤、饥荒。
她会被烈火焚烧，
因为审判她的主上帝是强大的。”
上帝的律法与人类的传统
15 一些律法师和法利赛人从耶路撒冷来见耶稣，他们说： 2 “您的门徒为什么不保持我们祖先遗留下来的传统？他们不洗手就吃东西！”
3 耶稣回答他们∶“为什么你们要为了自己的传统而违背上帝的命令呢？ 4 上帝说∶‘要孝敬父母。’ [a]上帝还说∶‘侮辱父母的人必被处死。’ [b] 5 可是你们却教导一个人可以对父母说∶‘我有可用来帮助你们的东西，但是我不用它帮助你们，我要把它献给上帝。’ 6 你们这是在教他们不必孝敬父亲，所以你们在教执行上帝的话并不重要，你们认为更重要的是保持你们的传统。 7 虚伪的人啊！以赛亚对你们的预言是准确的：
8 ‘这些人说他们尊敬我，
但实际上我对他们无关紧要。
9 他们对我的崇拜毫无价值，
他们教导的只是人定的规矩。’” (A)
10 耶稣把人们叫到身边，对他们说∶“你们不但要听，而且还要理解我的话。 11 吃进嘴里的东西不会玷污一个人，从嘴里说出来的话才会玷污他。”
12 耶稣的门徒走过来对他说∶“您知道吗？法利赛人听见您的话，他们被激怒了。”
13 耶稣答道∶“不是我的天父栽种的植物是要被拔掉的， 14 随他们去吧，他们是盲人领盲人。如果盲人领盲人，最终他们都会跌进沟里。”
15 彼得说∶“请给我们解释一下您刚才说的那个比喻。”
16 耶稣说∶“你们还不能理解吗？ 17 你们难道不知道吗？从嘴里吃到肚子里的东西，又会从肚子里排泄出去； 18 而从嘴里说出来的话是来自内心的，它才会玷污一个人。 19 邪念、谋杀、通奸、不道德的性行为、偷盗、谎言、诽谤都源于人的内心。 20 正是这些东西使人们受到玷污，而用脏手吃东西并不会玷污一个人。”
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center