Book of Common Prayer
Salmo 131
Humilde confianza en Dios
Cántico de ascenso gradual; de David.
131 Señor, mi corazón no es soberbio(A), ni mis ojos altivos(B);
No ando tras las grandezas(C),
Ni en cosas demasiado difíciles para mí(D);
2 Sino que he calmado y acallado mi alma(E);
Como un niño destetado en el regazo de su madre(F),
Como un niño destetado está mi alma dentro de mí.
3 Espera, oh Israel(G), en el Señor,
Desde ahora y para siempre(H).
Salmo 132
Plegaria por el santuario
Cántico de ascenso gradual.
132 Acuérdate, Señor, de David,
De toda su aflicción(I);
2 De cómo juró al Señor,
Y prometió al Poderoso de Jacob(J):
3 «Ciertamente no entraré en mi casa(K),
Ni en mi lecho me acostaré;
4 No daré sueño a mis ojos,
Ni a mis párpados adormecimiento(L),
5 Hasta que halle un lugar para el Señor(M),
Una morada para el Poderoso de Jacob(N)».
6 ¶Oímos de ella en Efrata(O);
La hallamos en los campos de Jaar(P).
7 Entremos a Sus moradas(Q);
Postrémonos(R) ante el estrado de Sus pies(S).
8 Levántate(T), Señor, al lugar de Tu reposo(U);
Tú y el arca de Tu poder(V).
9 Vístanse de justicia Sus sacerdotes(W);
Y canten con gozo Sus santos(X).
10 ¶Por amor a David Su siervo,
No hagas volver el rostro de Su ungido(Y).
11 El Señor ha jurado a David(Z)
Una verdad de la cual no se retractará:
«De tu descendencia pondré sobre tu trono(AA).
12 -»Si tus hijos guardan Mi pacto,
Y Mi testimonio que les enseñaré,
Sus hijos también ocuparán tu trono para siempre(AB)».
13 ¶Porque el Señor ha escogido a Sión(AC);
La quiso para Su habitación(AD).
14 «Este es Mi lugar de reposo para siempre(AE);
Aquí habitaré(AF), porque la he deseado.
15 -»Su provisión bendeciré en abundancia(AG);
De pan saciaré a sus pobres(AH).
16 -»A sus sacerdotes también vestiré de salvación,
Y sus santos darán voces de júbilo(AI).
17 -»Allí haré surgir el poder de David(AJ);
He preparado una lámpara para Mi ungido(AK).
18 -»A sus enemigos cubriré de vergüenza(AL),
Pero sobre él resplandecerá su corona(AM)».
Salmo 133
Excelencia del amor fraternal
Cántico de ascenso gradual; de David.
133 Miren cuán bueno y cuán agradable es
Que los hermanos habiten juntos en armonía(AN).
2 Es como el óleo precioso sobre la cabeza(AO),
El cual desciende sobre la barba,
La barba de Aarón,
Que desciende hasta el borde de sus vestiduras(AP).
3 Es como el rocío(AQ) de Hermón(AR),
Que desciende sobre los montes de Sión(AS);
Porque allí mandó el Señor la bendición(AT), la vida para siempre(AU).
Salmo 134
Alabanza vespertina
Cántico de ascenso gradual.
134 Bendigan al Señor(AV) todos los siervos del Señor(AW),
Los que sirven(AX) por la noche(AY) en la casa del Señor.
2 Alcen sus manos(AZ) al santuario(BA)
Y bendigan al Señor.
3 Desde Sión te bendiga el Señor(BB),
Que hizo los cielos y la tierra(BC).
Salmo 135
El Señor en la naturaleza y en la historia
135 ¡Aleluya(BD)!
Alaben el nombre del Señor;
Alábenlo, siervos del Señor(BE),
2 Los que están en la casa del Señor,
En los atrios de la casa de nuestro Dios(BF).
3 ¡Aleluya! Porque el Señor es bueno(BG);
Canten alabanzas a Su nombre(BH), porque es agradable(BI).
4 Porque el Señor ha escogido a Jacob para Sí(BJ),
A Israel para posesión Suya(BK).
5 ¶Porque yo sé que el Señor es grande(BL),
Y que nuestro Señor está sobre todos los dioses(BM).
6 Todo cuanto el Señor quiere, lo hace(BN),
En los cielos y en la tierra, en los mares y en todos los abismos.
7 Él hace subir las nubes(BO) desde los extremos de la tierra,
Hace los relámpagos para la lluvia(BP)
Y saca el viento de Sus depósitos(BQ).
8 ¶Hirió a los primogénitos de Egipto(BR),
Tanto de hombre como de animal.
9 Envió señales y prodigios en medio de ti(BS), oh Egipto,
Sobre Faraón y todos sus siervos(BT).
10 Hirió(BU) a muchas naciones(BV)
Y mató a reyes poderosos;
11 A Sehón(BW), rey de los amorreos,
A Og(BX), rey de Basán,
Y a todos los reinos de Canaán(BY);
12 Y dio sus tierras en herencia(BZ),
En herencia a Israel Su pueblo.
13 Tu nombre, Señor, es eterno(CA);
Tu memoria, Señor, por todas las generaciones.
14 Porque el Señor juzgará a Su pueblo(CB),
Y tendrá compasión de Sus siervos(CC).
15 (CD)Los ídolos de las naciones son plata y oro,
Obra de manos de hombre.
16 Tienen boca, y no hablan;
Tienen ojos, y no ven;
17 Tienen oídos, y no oyen;
Tampoco hay aliento en su boca.
18 Los que los hacen serán semejantes a ellos,
Sí, todos los que en ellos confían.
19 ¶Oh casa de Israel(CE), bendigan ustedes al Señor;
Oh casa de Aarón, bendigan al Señor;
20 Oh casa de Leví, bendigan al Señor;
Los que temen al Señor(CF), bendigan al Señor.
21 Bendito desde Sión sea el Señor(CG),
Que mora en Jerusalén(CH).
¡Aleluya!
21 y diles: “Así dice el Señor Dios: ‘Voy a tomar a los israelitas de entre las naciones adonde han ido, los recogeré de todas partes y los traeré a su propia tierra(A). 22 Y haré de ellos una nación en la tierra, en los montes de Israel(B); un solo rey será rey de todos ellos; nunca más serán dos naciones, y nunca más serán divididos en dos reinos(C). 23 No se contaminarán más con sus ídolos, ni con sus abominaciones, ni con ninguna de sus transgresiones; sino que los libraré de todos los lugares[a] en que pecaron y los limpiaré(D). Y ellos serán Mi pueblo y Yo seré su Dios(E).
24 ’Mi siervo David será rey sobre ellos(F), y todos ellos tendrán un solo pastor(G); andarán en Mis ordenanzas y guardarán Mis estatutos y los cumplirán. 25 Habitarán en la tierra que di a Mi siervo Jacob, en la cual habitaron sus padres; en ella habitarán ellos y sus hijos, y los hijos de sus hijos para siempre; y Mi siervo David será su príncipe para siempre(H). 26 Haré con ellos un pacto de paz; será un pacto eterno con ellos(I). Y los estableceré(J), los multiplicaré(K) y pondré Mi santuario en medio de ellos para siempre(L). 27 Mi morada estará también junto a ellos, y Yo seré su Dios y ellos serán Mi pueblo(M). 28 Y las naciones sabrán que Yo, el Señor, santifico a Israel, cuando Mi santuario esté en medio de ellos(N) para siempre’”».
Advertencias contra el anticristo
18 Hijitos[a], es la última hora(A), y así como oyeron que el anticristo viene(B), también ahora han surgido muchos anticristos(C). Por eso sabemos que es la última hora. 19 Ellos salieron de nosotros(D), pero en realidad no eran de nosotros, porque si hubieran sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros. Pero salieron, a fin de que se manifestara[b] que no todos son[c] de nosotros(E). 20 Pero[d] ustedes tienen la unción(F) del Santo(G), y todos ustedes lo saben(H).
21 No les he escrito porque ignoren la verdad, sino porque la conocen(I) y porque[e] ninguna mentira procede de la verdad(J). 22 ¿Quién es el mentiroso, sino el que niega que Jesús es el Cristo[f](K)? Este es el anticristo(L), el que niega al Padre y al Hijo. 23 Todo aquel que niega al Hijo tampoco tiene al Padre(M); el que confiesa al Hijo tiene también al Padre. 24 En cuanto a ustedes, que permanezca en ustedes lo que oyeron desde el principio(N). Si en ustedes permanece lo que oyeron desde el principio, ustedes también permanecerán en el Hijo y en el Padre(O). 25 Y esta es la promesa que Él mismo nos hizo[g]: la vida eterna(P). 26 Les he escrito estas cosas respecto a los que están tratando de engañarlos(Q).
27 En cuanto a ustedes, la unción que recibieron de Él permanece en ustedes(R), y no tienen necesidad de que nadie les enseñe. Pero así como Su unción les enseña acerca de todas las cosas(S), y es verdadera y no mentira(T), y así como les ha enseñado, ustedes permanecen[h] en Él. 28 Y ahora, hijos[i](U), permanezcan en Él, para que cuando se manifieste(V), tengamos confianza(W) y no nos apartemos de Él avergonzados[j](X) en Su venida[k](Y). 29 Si saben que Él es justo(Z), saben también que todo el que hace justicia es nacido[l] de Él(AA).
Advertencias a los doce
16 »Miren, Yo los envío como ovejas en medio de lobos(A) ; por tanto, sean[a] astutos como las serpientes(B) e inocentes como las palomas(C) . 17 Pero cuídense de los hombres, porque los entregarán a los tribunales[b](D)y los azotarán en sus sinagogas(E); 18 y hasta serán llevados delante de gobernadores y reyes por Mi causa, como un testimonio a ellos y a los gentiles. 19 (F)Pero cuando los entreguen, no se preocupen de cómo o qué hablarán; porque a esa hora se les dará lo que habrán de hablar(G). 20 Porque no son ustedes los que hablan, sino el Espíritu de su Padre que habla en ustedes(H).
21 »El hermano entregará a la muerte al hermano, y el padre al hijo(I) ; y los hijos se levantarán contra los padres(J) , y les causarán la muerte[c] . 22 Y serán odiados de todos por causa de Mi nombre(K), pero el que persevere hasta el fin, ese será salvo(L). 23 Pero cuando los persigan en esta ciudad, huyan a la otra(M); porque en verdad les digo, que no terminarán de recorrer las ciudades de Israel antes que venga el Hijo del Hombre(N).
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation