Book of Common Prayer
네 번째 책
(시편 90-106)
하나님은 영원하시고 사람은 한 때
하나님의 사람[a] 모세의 기도.
90 주님, 당신께서는
대대로 우리의 안식처이셨습니다.
2 산들이 생겨나기 전에
아니, 당신께서 땅과 세상을 낳기도 전에
영원부터 영원까지 당신은 하나님이십니다.
3 당신께서 사람들을 티끌로 돌아가게 하시고
“오, 사람들아, 돌아가거라.”라고 말씀하십니다.
4 당신께서 보시기에 천 년은
이제 막 지나간 하루 같고
야경의 한 경점[b] 같습니다.
5 당신께서 그들을 쓸어버리시면
그들은 하룻밤 꿈일 뿐입니다.
사람이란 아침에 돋아난 한 포기 풀.
6 아침엔 갓 돋아 난 새 싹이다가도
저녁이면 벌써 시들어 버리고 맙니다.
7 당신께서 화를 내시면 우리는 스러지고
당신께서 진노하시면 우리는 두려워 꼼짝 못합니다.
8 당신께서는 우리의 죄를 다 아십니다.
우리의 숨긴 죄까지도 환히 다 보십니다.
9 당신의 진노 아래 우리의 날들이 모두 지나가고
우리의 일생은 한숨으로 끝이 납니다.
10 우리가 살날이 칠십 년
건강하다 해도 기껏 팔십 년.
그나마 고생과 불행으로 이어지던 날들이
순식간에 지나가 버리면
우리의 인생 또한 날아가 버립니다.
11 당신의 분노가 내뿜는 힘을 누가 알겠습니까?
당신의 진노는
우리가 당신께 품어야 할 두려움과 존경만큼이나 큽니다.
12 우리에게
우리의 날수가 얼마나 짧은지를 깨닫게 하시어
지혜로운 마음을 얻게 하소서.
13 오, 주님
돌아오소서!
언제까지입니까?
당신의 종들을 불쌍히 여기소서.
14 아침마다 당신의 한결 같은 사랑으로 우리를 채워 주시어
우리가 평생토록 기뻐 소리치고
날마다 즐거워하게 하소서.
15 당신께서 우리를 괴롭게 하신 날수만큼
우리가 괴로움을 겪은 햇수만큼
우리를 행복하게 하소서.
16 당신의 행동을 당신의 종들에게 보여 주시고
당신의 영광스러운 힘을 그들의 자손에게 보여 주소서.
17 주 우리 하나님
우리를 어여삐 여기시어
우리 손이 하는 일이 잘 되게 하소서.
우리 손이 하는 일이 잘 되게 하소서.
15 너희가 남긴 너희 이름은
내가 뽑은 백성이 누구를 저주할 때 쓰는 이름이 될 것이다[a].
주 하나님께서 너희는 죽게 하실 것이나
그분의 종들에게는 새 이름을 주실 것이다.
16 땅에서 복을 비는 사람들은 누구나
진실하신 하나님께서 복을 주실 것이라고 빌 것이며
땅 위에서 맹세를 하는 사람들은 누구나
진실하신 하나님이 약속을 지키시듯
반드시 지킬 것이라고 맹세할 것이다.
지난날의 어려움들이 다 잊혀졌고
내 눈에 보이지 않게 될 것이기 때문이다.
새 시대가 온다
17 보라.
내가 새 하늘과 새 땅을 만들리니
예전 것들은 잊혀지고
마음속에 되살아나지 않게 되리라.
18 내가 만드는 것을 보고 영원히 기뻐하며 즐거워하라.
내가 예루살렘을 즐거움이 가득한 도시가 되게 하고
그 백성을 기쁨에 넘친 백성이 되게 하리라.
19 내가 예루살렘을 두고 즐거워하며
내 백성 때문에 기뻐하겠다.
그 안에서는 울음소리도, 울부짖는 소리도 들리지 않으리라.
20 그곳에서는 며칠 밖에 살지 못하고 죽는 아기들이 없을 것이며
제 명대로 살지 못하는 노인들도 없으리라.
백 살에 죽는 사람을 젊은데 죽었다고 말하리라.
백 살이 못되어 죽는 사람은 저주받은 사람이라고 여기게 되리라.
21 사람들이 제 손으로 세운 집에 들어가 살게 되고
제 손으로 심은 포도나무에서 나는 열매를 먹게 되리라.
22 자기가 지은 집에 다른 사람이 들어가 사는 일이 없고
자기가 심은 것을 다른 사람이 먹는 일이 없으리라.
내 백성은 나무처럼 오래 살고
내가 뽑은 사람들은 자기들의 손으로 이룬 것을 오래도록 누리리라.
23 그들이 힘들여 일한 것이 헛수고가 되는 일이 없으며
그들이 낳는 자식들이 불행을 타고 나는 일이 없으리라.
그들은 주님께 복을 받은 백성이고
그들과 더불어 그 자손들도 복을 받았기 때문이다.
24 그들이 부르기 전에 내가 응답하고
그들이 말을 마치기도 전에 내가 들어 주리라.
25 늑대와 어린양이 함께 풀을 뜯고
사자가 소처럼 여물을 먹으며
뱀이 흙을 먹고 살게 되리라.
내 거룩한 산 어디에서도 그들이 서로 해치거나 죽이는 일이 없으리라.”
주께서 말씀하신다.
새 예루살렘
21 그때 나는 새 하늘과 새 땅을 보았습니다. 첫째 하늘과 첫째 땅은 지나가 버렸고, 바다도 없었습니다. 2 나는 거룩한 도성, 곧 새 예루살렘[a]이 하나님께로부터 하늘에서 내려오는 것을 보았습니다. 그것은 남편을 맞으려는 신부처럼 아름답게 차려입고 있었습니다. 3 그리고 나는 보좌에서 나는 큰 목소리가 이렇게 말하는 것을 들었습니다. “이제 하나님의 집은 사람들이 사는 곳에 있으니, 하나님께서 그들과 함께 사실 것이다. 그들은 하나님의 백성이 되고, 하나님께서 그들과 함께하시며, 그들의 하나님이 되실 것이다. 4 하나님께서 그들의 눈에서 모든 눈물을 닦아 주실 것이다. 더는 죽음도 슬픔도 울음도 고통도 없을 것이다. 이전 세상과 그 안에 있던 이러한 악들이 영원히 사라져 버렸기 때문이다.”
5 보좌에 앉으신 그분께서 말씀하셨습니다. “보라! 내가 모든 것을 새롭게 만든다!” 그리고 이렇게 말씀하셨습니다. “이 말들은 참되고 믿을 수 있으니 받아 적어라.”
6 그분께서 내게 말씀하셨습니다. “이제 다 이루어졌다! 나는 알파와 오메가[b]이며 시작과 끝이다. 목마른 사람에게는 내가 생명수 샘에서 나는 물을 거저 주어 마시게 하겠다.
Copyright © 2021 by Bible League International