Book of Common Prayer
코프
145 주님, 내가 마음을 다하여 주께 부르짖으니
“내게 응답하소서.
주님, 내가 주의 법령들에 순종하겠나이다.”
146 내가 주께 부르짖으니
“나를 구해주소서.
내가 당신의 가르침들을 지키겠나이다.”
147 내가 해뜨기 전에 일어나 도움을 청했습니다.
당신의 약속이 이루어지기를 기다렸습니다.
148 내가 당신의 약속을 깊이 생각하느라
야경꾼이 바뀔 때마다 잠을 깨었습니다.
149 주님, 당신의 사랑으로 내 간구에 귀 기울이시고
당신의 정당한 규례에 따라 나를 살려주소서.
150 악한 음모를 꾸미는 핍박자들이 가까이 왔습니다.
그들은 당신의 가르침들과는 거리가 멉니다.
151 그러나 주님, 당신은 가까이 계시며
당신의 계명들은 모두 진실합니다.
152 오래 전에 나는 당신의 가르침들에서 배웠습니다.
당신께서 그것들을 영원히 지속되게 만드셨음을.
레쉬
153 내가 겪는 고통을 보시고 나를 구해주소서.
나는 당신의 가르침들을 잊지 않았습니다.
154 나를 변호해 주시고 나를 구해주소서.
당신의 약속대로 나를 살려주소서.
155 악한 자들은 주의 법령들을 따르지 않으니
그들은 구원 받지 못할 것입니다.
156 주님, 당신의 자비는 한이 없으십니다.
당신의 규례들에 따라 나를 살려주소서.
157 나를 해치려는 원수들이 많으나
나는 주의 법규들에서 돌아서지 않았습니다.
158 내가 저 배신자들을 보고 역겨웠습니다.
그들이 당신의 말씀에 순종하지 않았기 때문입니다.
159 보소서. 내가 얼마나 당신의 규정들을 사랑하는지.
주님, 당신의 사랑으로 나를 살려주소서.
160 당신의 말씀은 한 마디로 진리입니다.
당신의 의로운 규례들은 영원할 것입니다.
쉰
161 힘 있는 지도자들이 이유 없이 나를 핍박하나
나는 오직 주의 말씀만을 경외합니다.
162 많은 전리품을 찾은 사람처럼
당신의 약속은 나를 행복하게 합니다.
163 나는 거짓을 미워하고 싫어합니다.
그러나 당신의 가르침들을 사랑합니다.
164 당신의 의로운 규례들 때문에
하루에도 일곱 번씩 내가 주를 찬양합니다.
165 당신의 가르침들을 사랑하는 사람에게는 참 평화가 주어지며
아무것도 그들을 넘어지게 할 수 없습니다.
166 주님, 내가 당신이 구해주시기를 기다렸으며
당신의 계명들을 실천합니다.
167 내가 당신의 법규들을 매우 사랑하기에
그것들을 잘 지킵니다.
168 내가 가는 길을 주께서 모두 아시니
내가 주의 규정들과 법규들을 지킵니다.
타우
169 주님, 나의 부르짖음이 당신 앞에 이르게 하시고
약속대로 나에게 통찰력을 주소서.
170 나의 애원이 당신 앞에 이르게 하시고
약속대로 나를 구원하소서.
171 내게 당신의 법령들을 가르쳐 주셨으니
내 입술이 찬양을 쏟아내리이다.
172 당신의 계명들은 모두 의로우시니
내 혀가 당신의 약속을 찬양하리이다.
173 내가 주의 규정들을 택하였으니
손을 내밀어 나를 도우소서.
174 주님, 내가 당신이 구해주시기를 간절히 기다립니다.
당신의 법은 나의 기쁨입니다.
175 나를 살리시어 주를 찬양하게 하시고
주의 규례들이 나를 돕게 하소서.
176 나는 길 잃은 양처럼 방황했습니다.
오시어 나 당신의 종을 찾아주소서.
나는 당신의 계명들을 잊은 적이 없습니다.
야훼를 경외하는 사람들이 복을 받으리라
성전에 올라가는 순례자의 노래.
128 주를 두려워하는 사람 모두
주의 길을 걷는 사람 모두
모두 복을 받는다.
2 너는 네가 수고해 얻은 것을 먹으리라.
너는 행복하다.
네가 잘 될 것이다.
3 집에 있는 네 아내는
풍성한 열매를 맺는 포도나무 같고
식탁에 둘러앉은 네 자녀들은
어린 올리브 나무 싹과 같다.
4 주를 두려워하는 사람은
이렇게 복을 받는다.
5 주께서 시온에서 네게 복을 내리시고
평생토록 네가 예루살렘의 번영을 함께 누리기를.
6 너 오래 오래 살아
네 손주들을 보며 살기를.
이스라엘에 평화가 있기를!
이스라엘의 적들이 패배하기를 비는 기도
성전에 올라가는 순례자의 노래.
129 내가 어릴 적부터 그들이 여러 번 나를 박해하였다.
이스라엘아, 이 말을 반복하여라.
2 내가 어릴 적부터 그들이 여러 번 나를 박해하였다.
그러나 그들은 나를 이겨내지는 못하였다.
3 밭가는 자들이 내 등을 갈아엎고
기나긴 고랑을 만들었다.
4 그러나 주님은 정의를 행하시어
악한 자들의 밧줄을 끊고
나를 해방시켜 주셨다.
5 시온을 미워하는 사람들아
너희 모두 수치를 당하고 쫓겨가기를.
6 뽑기도 전에 시들어버리는
지붕 위에 난 풀과 같이 되어라.
7 그것으로는
베는 이의 손에도 차지 않고
묶는 이의 팔에도 차지 않으리라.
8 지나가는 사람 누구도
“주께서 너희에게 복을 내리시기를.
우리가 주의 이름으로 너희에게 복을 빈다.”
하지 않을 것이다.
야훼께서 구해주시기를 기다리다
성전에 올라가는 순례자의 노래.
130 주님, 내가 깊은 고통 가운데서 당신께 부르짖습니다.
2 나의 주님, 내 목소리를 들어주소서.
자비를 구하는 나의 부르짖음에 귀를 기울이소서.
3 주님, 당신께서 사람들이 지은 모든 죄를 벌하신다면
누가 살아남을 수 있겠습니까?
4 그러나 용서는 당신만이 할 수 있으니
우리가 당신을 두려워합니다.
5 내가 주의 도움을 기다린다.
내 영혼이 주를 기다리며
그분의 말씀에 희망을 건다.
6 내 영혼이 주를 기다린다.
파수꾼이 아침을 기다림보다 더 간절히.
파수꾼이 아침을 기다림보다 더 간절히.
7 오, 이스라엘아
주께 희망을 걸어라.
주님은 우리에게 한결 같은 사랑 베푸시고
우리를 구해주시는 큰 힘을 가지고 계신다.
8 주께서 모든 죄에서
친히 이스라엘을 구원해주실 것이다.
15 뭇 민족에게 주의 날[a]이 가까이 왔다.
너는 네가 저지른 대로 당할 것이다.
네가 저지른 악한 짓들이 그대로 네 머리 위로 돌아가리라.
16 너희가 내 거룩한 산[b]에서 축하의 술잔을 마신 것처럼.
너와 모든 민족이 함께 쓴 잔을 마시리라.
너희는 마시고 또 마시다가
끝내는 마치 있지도 않았던 것처럼 사라지고 말리라.
17 그러나 시온 산[c] 위에는 살아남은 사람들이 있으리라.
그 산은 거룩한 산이 되고
야곱 집안[d]은 다시 유산을 차지하게 되리라.
18 야곱 집안은 불이 되고
요셉 집안은 불꽃이 되리라.
그러나 에서 집안은 논바닥에 남은 그루터기가 되리니
그들의 불이 그것을 다 태워 없애버리리라.
에서 집안에는 살아남는 자 하나 없으리라.”
주께서 말씀하신다.
19 네겝에 사는 내 백성이 에서의 산을 차지하고
서쪽의 구릉지대에 사는 내 백성이 블레셋의 땅을 차지하리라.
그들이 에브라임과 사마리아의 들판을 되찾고
베냐민은 길르앗[e]을 되찾으리라.
20 포로로 잡혀 갔던 이스라엘 자손들은 돌아와
가나안 사람들의 땅을 사르바까지 차지하고
스바랏으로 잡혀갔던 예루살렘 사람들은 네겝의 성읍들을 차지하리라.
21 해방자들이 시온 산으로 올라와 에서의 영토를 다스리리라.
그리하여 주께서 그 나라를 다스리시리라.
살아 있는 돌과 거룩한 민족
2 그러므로 여러분은 모든 악의와 모든 거짓과 위선과 시기와 남을 헐뜯는 온갖 말을 버리십시오. 2 갓난아기처럼 순수하고, 신령한 젖을 애타게 찾으십시오. 여러분이 그것을 먹고 자라 구원을 얻게 하려는 것입니다. 3 여러분은 이미 주님이 얼마나 좋은 분이신지 맛보았습니다.[a]
4 그리스도께서는 살아 있는 돌이십니다. 사람들에게는 버림을 받았으나, 하나님께는 택함을 받은 귀한 돌입니다. 이제 여러분은 그분께 나와 5 살아 있는 돌이 되어, 신령한 집을 짓는 데 쓰이도록 하십시오. 그리고 거룩한 제사장이 되어 하나님께서 기쁘게 받으실 만한 신령한 제사를 예수 그리스도를 통하여 드리십시오. 6 성경[b]에 이런 말씀이 있습니다.
7 이제 이 돌이 믿는 여러분에게는 귀한 돌이지만, 믿지 않는 사람들에게는
“집 짓는 자들이 버린 돌이
모퉁이의 머릿돌이 되었다.”(B)
라고 말한 돌입니다. 8 그리고
“사람들이 걸려 비틀거리게 하는 돌이며
그들을 넘어지게 하는 바위.”(C)
이기도 합니다. 그들이 걸려서 비틀거리는 것은 하나님의 말씀에 순종하지 않기 때문입니다. 하나님께서는 그들이 그렇게 되도록 정해 놓으셨습니다.
9 그러나 여러분은 하나님께서 택하신 민족이고, 왕의 제사장들이며, 거룩한 백성[e]이고, 하나님께 속한 백성입니다. 그것은, 여러분을 어둠으로부터 불러내어 놀라운 빛 가운데로 인도하신 하나님께서 행하신 놀라운 일들을, 여러분이 널리 전하게 하시려는 것입니다.
10 여러분이 전에는 하나님의 백성이 아니었으나
지금은 그분의 백성이며,
하나님의 자비를 받지 못하였으나
이제는 자비를 받았습니다.[f]
23 예수께서 제자들에게 이렇게 말씀하셨다. “진실로 내가 너희에게 말한다. 부자는 하늘나라에 들어가기가 어렵다. 24 거듭 말하지만, 부자가 하나님의 나라에 들어가는 것보다는 낙타가 바늘귀를 빠져나가는 것이 더 쉽다.”
25 제자들이 이 말씀을 듣고 매우 놀라 예수께 여쭈었다. “그렇다면 누가 구원을 받겠습니까?”
26 예수께서 제자들을 보며 말씀하셨다. “그것은 사람의 힘으로 할 수 있는 일이 아니다. 그러나 하나님께서는 모든 일을 다 하실 수 있다.”
27 베드로가 예수께 말씀드렸다. “저희는 가진 것을 모두 버리고 선생님을 좇아 왔습니다. 그러니 저희가 무엇을 얻겠습니까?”
28 예수께서 제자들에게 말씀하셨다. “진실로 내가 너희에게 말한다. 새 세상이 오면 사람의 아들이 영광스러운 보좌에 앉을 것이다. 그때에 나를 따른 너희도 열두 보좌에 앉아, 이스라엘[a]의 열두 가문[b]을 심판할 것이다. 29 집이나 형제자매나 부모나 자식이나 논밭을 버리고 나를 따른 사람들은 100배의 상을 받을 것이다. 그리고 영원한 생명을 얻을 것이다. 30 이 세상에서 가장 높은 자리에 오른 사람들이 가장 낮은 자리로 쫓겨나고, 가장 낮은 자리에 있던 사람들 가운데서 가장 높은 자리에 오르는 사람이 많을 것이다.[c]
Copyright © 2021 by Bible League International