Zephaniah 3:14-17
English Standard Version
Israel's Joy and Restoration
14 (A)Sing aloud, O daughter of Zion;
shout, O Israel!
Rejoice and exult with all your heart,
O daughter of Jerusalem!
15 The Lord has taken away the judgments against you;
he has cleared away your enemies.
(B)The King of Israel, (C)the Lord, is in your midst;
you shall never again fear evil.
16 (D)On that day it shall be said to Jerusalem:
“Fear not, O Zion;
(E)let not your hands grow weak.
17 (F)The Lord your God is in your midst,
(G)a mighty one who will save;
(H)he will rejoice over you with gladness;
he will quiet you by his love;
he will exult over you with loud singing.
Zephaniah 3:14-17
Revised Standard Version
A Song of Joy
14 Sing aloud, O daughter of Zion;
shout, O Israel!
Rejoice and exult with all your heart,
O daughter of Jerusalem!
15 The Lord has taken away the judgments against you,
he has cast out your enemies.
The King of Israel, the Lord, is in your midst;
you shall fear evil no more.
16 On that day it shall be said to Jerusalem:
“Do not fear, O Zion;
let not your hands grow weak.
17 The Lord your God is in your midst,
a warrior who gives victory;
he will rejoice over you with gladness,
he will renew you[a] in his love;
he will exult over you with loud singing
Notas al pie
- Zephaniah 3:17 Gk Syr: Heb he will be silent
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.