Zephaniah 2:8-11
English Standard Version
8 “I have heard (A)the taunts of Moab
and (B)the revilings of the Ammonites,
how they have taunted my people
and made boasts (C)against their territory.
9 Therefore, (D)as I live,” declares the Lord of hosts,
the God of Israel,
“Moab shall become (E)like Sodom,
and the Ammonites (F)like Gomorrah,
a land possessed by nettles and salt pits,
and a waste forever.
The remnant of my people shall plunder them,
and the survivors of my nation shall possess them.”
10 This shall be their lot in return (G)for their pride,
because they taunted and boasted
against the people of the Lord of hosts.
11 The Lord will be awesome against them;
(H)for he will famish all the gods of the earth,
and (I)to him shall bow down,
each in its place,
all (J)the lands of the nations.
Zephaniah 2:8-11
New Living Translation
Judgment against Moab and Ammon
8 “I have heard the taunts of the Moabites
and the insults of the Ammonites,
mocking my people
and invading their borders.
9 Now, as surely as I live,”
says the Lord of Heaven’s Armies, the God of Israel,
“Moab and Ammon will be destroyed—
destroyed as completely as Sodom and Gomorrah.
Their land will become a place of stinging nettles,
salt pits, and eternal desolation.
The remnant of my people will plunder them
and take their land.”
10 They will receive the wages of their pride,
for they have scoffed at the people of the Lord of Heaven’s Armies.
11 The Lord will terrify them
as he destroys all the gods in the land.
Then nations around the world will worship the Lord,
each in their own land.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.