Zephaniah 2:4-7
Lexham English Bible
4 For Gaza will be abandoned,
and Ashkelon as a desolation.
As for Ashdod, at noon they will drive her away,
and Ekron shall be uprooted.
5 Woe to you, inhabitants of the region of the sea,
people of the Kerethites!
The word of Yahweh is against you,
O Canaan, land of the Philistines.
I will destroy you until there is no inhabitant.[a]
6 And you, O region of the sea, shall become
pastures and meadows for shepherds
and sheep pens for the flocks.
7 And it shall become a region
for the remnant of the house of Judah;
upon them they shall graze,
and in the houses of Ashkelon
they shall lie down in the evening.
For Yahweh their God shall be mindful of them,
and he will restore their fortunes.
Notas al pie
- Zephaniah 2:5 Literally “from there is not an inhabitant”
Zephaniah 2:4-7
English Standard Version
4 (A)For Gaza shall be deserted,
and Ashkelon shall become a desolation;
Ashdod's people shall be driven out at noon,
and Ekron shall be uprooted.
5 Woe to (B)you inhabitants of the seacoast,
you nation of (C)the Cherethites!
(D)The word of the Lord is against you,
(E)O Canaan, land of the Philistines;
and I will destroy you (F)until no inhabitant is left.
6 (G)And you, O seacoast, (H)shall be pastures,
with meadows[a] for shepherds
and folds for flocks.
7 (I)The seacoast shall become the possession
of (J)the remnant of the house of Judah,
(K)on which they shall graze,
and in the houses of Ashkelon
they shall lie down at evening.
For the Lord their God (L)will be mindful of them
and (M)restore their fortunes.
Notas al pie
- Zephaniah 2:6 Or caves
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
