Song of Solomon 7:11-13
Holman Christian Standard Bible
11 Come, my love,
let’s go to the field;
let’s spend the night among the henna blossoms.[a]
12 Let’s go early to the vineyards;
let’s see if the vine has budded,
if the blossom has opened,
if the pomegranates are in bloom.(A)
There I will give you my love.
13 The mandrakes(B) give off a fragrance,
and at our doors is every delicacy—
new as well as old.
I have treasured them up for you, my love.
Notas al pie
- Song of Solomon 7:11 Or the villages
Song of Solomon 7:11-13
New Living Translation
11 Come, my love, let us go out to the fields
and spend the night among the wildflowers.[a]
12 Let us get up early and go to the vineyards
to see if the grapevines have budded,
if the blossoms have opened,
and if the pomegranates have bloomed.
There I will give you my love.
13 There the mandrakes give off their fragrance,
and the finest fruits are at our door,
new delights as well as old,
which I have saved for you, my lover.
Notas al pie
- 7:11 Or in the villages.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
