Song of Solomon 6:11-12
New American Standard Bible
11 I went down to the orchard of nut trees
To see the plants of the valley,
To see whether (A)the vine had grown
Or the (B)pomegranates had bloomed.
12 [a]Before I was aware, my soul set me
Over the chariots of [b]my noble people.”
Notas al pie
- Song of Solomon 6:12 Lit I was not aware, my soul
- Song of Solomon 6:12 Or Ammi-nadib
Song of Solomon 6:11-12
Revised Standard Version
11 I went down to the nut orchard,
to look at the blossoms of the valley,
to see whether the vines had budded,
whether the pomegranates were in bloom.
12 Before I was aware, my fancy set me
in a chariot beside my prince.[a]
Notas al pie
- Song of Solomon 6:12 Cn: The meaning of the Hebrew is uncertain
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.