Font Size
Song of Solomon 6:11-12
English Standard Version
Song of Solomon 6:11-12
English Standard Version
She
11 I went down to the nut orchard
to look at (A)the blossoms of the valley,
(B)to see whether the vines had budded,
whether the pomegranates were in bloom.
12 (C)Before I was aware, my desire set me
among (D)the chariots of my kinsman, a prince.[a]
Footnotes
- Song of Solomon 6:12 Or chariots of Ammi-Nadib
Song of Solomon 6:11-12
Common English Bible
Song of Solomon 6:11-12
Common English Bible
Transported
[Man]
11 To the nut grove I went down
to look upon the fresh growth in the valley,
to see whether the vine was in flower,
whether the pomegranates had bloomed.
12 I hardly knew myself;
she had set me in an official’s chariot![a]
Footnotes
- Song of Solomon 6:12 Or I hardly knew what happened; my passion set me in an official's chariot! LXX, Vulg Aminadab's chariots; Heb uncertain
English Standard Version (ESV)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible