Song of Solomon 4:8-11
Lexham English Bible
The Mountains and Fragrance of Lebanon
8 Come[a] with me from Lebanon, my bride!
Come with me[b] from Lebanon!
Look from the top of Amana,
from the top of Senir and Hermon,
from the dwelling places of the lions,
from the mountains of leopard.
9 You have stolen (my) heart, my sister bride!
You have stolen my heart with one glance from your eyes,
with one ornament from your necklaces.
10 How beautiful is your love, my sister bride!
How better is your love than wine,
and the fragrance of your oils than any spice!
11 Your lips drip nectar, my bride;
honey and milk are under your lips;
the scent of your garments is like the scent of Lebanon.
Footnotes
- Song of Solomon 4:8 Or “You must come”
- Song of Solomon 4:8 Or “With me”
Song of Solomon 4:8-11
New American Standard Bible
8 Come with me from (A)Lebanon, my (B)bride,
You shall come with me from Lebanon.
You shall [a]come down from the summit of (C)Amana,
From the summit of (D)Senir and Hermon,
From the dens of lions,
From the mountains of leopards.
9 You have [b]enchanted my heart, (E)my sister, my bride;
You have [c]enchanted my heart with a single glance of your eyes,
With a single strand of your (F)necklace.
10 (G)How beautiful is your love, my sister, my bride!
How much [d](H)sweeter is your love than wine,
And the (I)fragrance of your oils
Than that of all kinds of balsam oils!
11 Your lips (J)drip (K)honey, my bride;
Honey and milk are under your tongue,
And the fragrance of your garments is like the (L)fragrance of Lebanon.
Footnotes
- Song of Solomon 4:8 Or look
- Song of Solomon 4:9 Or stolen
- Song of Solomon 4:9 Or stolen
- Song of Solomon 4:10 Lit better
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
