Song of Solomon 2:1-3
English Standard Version
He
2 As a lily among brambles,
so is (B)my love among the young women.
She
3 As an apple tree among the trees of the forest,
so is my (C)beloved among the young men.
With great delight I sat (D)in his shadow,
and his (E)fruit was sweet to my taste.
Footnotes
- Song of Solomon 2:1 Probably a bulb, such as a crocus, asphodel, or narcissus
Song of Solomon 2:1-3
International Standard Version
2 I’m a flower[a] from Sharon,
a lily of the valleys.
The Lover
2 Like a lily among thorns,
so is my darling among the young women.
The Loved One
3 Like an apple[b] tree among the trees of the forest,
so is my beloved among the young men.
In his shade I take delight and sit down,
and his fruit is sweet to my taste.[c]
Footnotes
- Song of Solomon 2:1 Or crocus
- Song of Solomon 2:3 Or apricot
- Song of Solomon 2:3 Lit. palate
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.