Song of Solomon 1:1-4
English Standard Version
1 The Song of (A)Songs, which is Solomon's.
The Bride Confesses Her Love
She[a]
2 Let him kiss me with the kisses of his mouth!
For your (B)love is better than wine;
3 your (C)anointing oils are fragrant;
your (D)name is oil poured out;
therefore virgins love you.
4 (E)Draw me after you; (F)let us run.
(G)The king has brought me into his chambers.
Others
We will (H)exult and rejoice in you;
we will extol (I)your love more than wine;
rightly do they love you.
Notas al pie
- Song of Solomon 1:2 The translators have added speaker identifications based on the gender and number of the Hebrew words
Song of Solomon 1:1-4
Revised Standard Version
1 The Song of Songs, which is Solomon’s.
Colloquy of Bride and Friends
2 O that you[a] would kiss me with the kisses of your[b] mouth!
For your love is better than wine,
3 your anointing oils are fragrant,
your name is oil poured out;
therefore the maidens love you.
4 Draw me after you, let us make haste.
The king has brought me into his chambers.
We will exult and rejoice in you;
we will extol your love more than wine;
rightly do they love you.
Notas al pie
- Song of Solomon 1:2 Heb he
- Song of Solomon 1:2 Heb his
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.