Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

28 And kai as kathōs they did not ou see dokimazō fit to acknowledge echō · ho God theos, God theos gave paradidōmi them autos over · ho to eis a debased adokimos mind nous, to do poieō things ho that ought not to be done kathēkō. 29 They are filled plēroō with every pas kind of unrighteousness adikia, wickedness ponēria, covetousness pleonexia, malice kakia. They are full mestos of envy phthonos, murder phonos, strife eris, deceit dolos, meanness kakoētheia. They are gossips psithuristēs, 30 slanderers katalalos, haters theostygēs of God , insolent hybristēs, arrogant hyperēphanos, boastful alazōn, inventors epheuretēs of evil kakos, disobedient apeithēs to parents goneus, 31 foolish asynetos, covenant-breakers asynthetos, unloving astorgos, ruthless aneleēmōn. 32 Though epiginōskō they hostis understand epiginōskō the ho righteous dikaiōma requirement of ho God theos, that hoti those ho who practice prassō · ho such toioutos things are eimi worthy axios of death thanatos, they poieō not ou only monon continue to do poieō them autos but alla also kai to heartily syneudokeō approve of others ho who practice prassō them.

Read full chapter

28 And because they did not think it worthwhile to acknowledge God, God delivered them over to a worthless mind to do what is morally wrong. 29 They are filled with all unrighteousness,[a] evil, greed, and wickedness. They are full of envy, murder, quarrels, deceit, and malice. They are gossips,(A) 30 slanderers, God-haters, arrogant, proud, boastful,(B) inventors of evil, disobedient to parents,(C) 31 undiscerning, untrustworthy, unloving,[b](D) and unmerciful. 32 Although they know full well God’s just sentence—that those who practice such things deserve to die[c](E)—they not only do them, but even applaud[d](F) others who practice them.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 1:29 Other mss add sexual immorality
  2. Romans 1:31 Other mss add unforgiving
  3. Romans 1:32 Lit things are worthy of death
  4. Romans 1:32 Lit even take pleasure in